“谏逐古今有”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谏逐古今有”出自哪首诗?
答案: “谏逐古今有”出自: 宋代 谢景初的 《送唐介南迁 其五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiàn zhú gǔ jīn yǒu ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“谏逐古今有”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“谏逐古今有”已经是第一句了。
问题3:“谏逐古今有”的下一句是什么?
答案: “谏逐古今有”的下一句是: 例为朝政疵 , 诗句拼音为: lì wèi cháo zhèng cī ,诗句平仄:仄平平仄平。
“谏逐古今有”全诗
送唐介南迁 其五 (sòng táng jiè nán qiān qí wǔ)
谏逐古今有,例为朝政疵。
况与廊庙臣,世复恶其私。
安危治乱迹,此事姑置之。
傥未监谤者,失得何须悲。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄仄平仄平,仄仄仄○平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄○仄仄,仄仄平平平。
“谏逐古今有”繁体原文
送唐介南遷 其五
諫逐古今有,例爲朝政疵。
況與廊廟臣,世復惡其私。
安危治亂迹,此事姑置之。
儻未監謗者,失得何須悲。
“谏逐古今有”韵律对照
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
谏逐古今有,例为朝政疵。
仄仄平仄平,仄仄仄○平。
况与廊庙臣,世复恶其私。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
安危治乱迹,此事姑置之。
仄仄○仄仄,仄仄平平平。
傥未监谤者,失得何须悲。
“谏逐古今有”全诗注音
谏逐古今有,例为朝政疵。
况与廊庙臣,世复恶其私。
安危治乱迹,此事姑置之。
傥未监谤者,失得何须悲。
“谏逐古今有”全诗翻译
译文:
谏言逐来古今都有,这是对朝政中的缺失进行规劝的典例。何况与朝廷官员相比,世人常常讨厌他们的私心私欲。国家的安危治乱状况,暂且将此事搁置一边不加考虑。如果没有被监察指责的人,失去了什么又有何必悲伤呢。
总结:
文中谈及谏言在古今历史中一直存在,用以指出朝政中的不足。与此同时,也暗示了朝廷官员的私心与民众的疏远。对于国家的安危治乱,并不急于讨论。而若没有受到谴责的人,也无需过度悲伤。
“谏逐古今有”总结赏析
赏析:这首《送唐介南迁 其五》是谢景初的诗作,表达了对唐介的送别之情以及对政治局势的不满和忧虑。
首先,诗人提到了唐介被谏逐的情况,谏逐意味着他因直言不讳而被罢官,这是中国古代文人常见的遭遇。诗中表示这并非唐介个人的问题,而是古今谏逐官员的通例,暗示了当时政府对于忠言逆耳的态度。
接着,诗人提到唐介与廊庙臣的关系,廊庙是古代帝王的祭祀殿堂,廊庙臣指的是朝廷的高官。诗人以“况与廊庙臣,世复恶其私”表现了对于高官私心杂念的不满,似乎在暗示这些高官的私利之心有损国家的治理。
然后,诗人提到了政局的动荡,但他表示暂时不愿深入谈论,用“安危治乱迹,此事姑置之”表明了对政局的忧虑,但又不敢直接表露。
最后,诗人提到如果没有人监谤唐介,那就没有必要悲伤,这似乎是在表达对唐介的安慰和鼓励,同时也反映了古代士人对忠直之士的尊敬和支持。
“谏逐古今有”相关诗句:
- 谏逐古今有 出自 [宋] 谢景初 ·《送唐介南迁 其五 》
- 殿壁於今有谏囊 出自 [宋] 范祖禹 ·《送周正孺知梓州 》
- 名逐江山无古今 出自 [宋] 刘安上 ·《登谢公楼分韵得心字 》
- 水声长逐古今来 出自 [宋] 施宜生 ·《感钱王战台 》
- 人心自逐古今移 出自 [宋] 薛嵎 ·《秋夜宋希仁同吟松风阁有感 》
- 朝见谏臣逐 出自 [宋] 梅尧臣 ·《闻尹师鲁谪富水 》
- 三谏不从爲逐客 出自 [唐] 徐铉 ·《贬官泰州出城作 》
- 暮上谏书朝放逐 出自 [宋] 陈造 ·《琵琶亭 》
- 三谏不从爲逐客 出自 [宋] 徐铉 ·《贬官泰州出城作 》
- 三谏未终先窜逐 出自 [宋] 陈洙 ·《寄唐子方殿院 》
- 有如驱逐太古来 出自 [唐] 李宣古 ·《听蜀道士琴歌 》
- 自古至今有有有 出自 [唐] 吕岩 ·《赠乔二郎 》
- 至今谏疏 出自 [宋] 石介 ·《庆历圣德颂 》
- 问有今古 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其七三 》
- 古今希有 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其三○ 》
- 古来愎谏多不祥 出自 [宋] 王炎 ·《公无渡河 》
- 谏草不多千古无 出自 [宋] 高翥 ·《寄方岩 》
- 万古明君方纳谏 出自 [唐] 罗邺 ·《伤侯弟 》
- 今来忝司谏 出自 [唐] 权德舆 ·《唐开州文编远寄新赋累惠良药咏叹仰佩不觉斐然走笔代书聊书还荅 》
- 至今谏草存 出自 [宋] 陈渊 ·《越州道中杂诗十三首 其一二 》