“满眼顔色好”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“满眼顔色好”出自哪首诗？
答案： “满眼顔色好”出自： 宋代 孔平仲的 《孙元忠寄示种竹诗戏以二十篇答 其七》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： mǎn yǎn yán sè hǎo ，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。
问题2：“满眼顔色好”的上一句是什么？
答案：
“满眼顔色好”的上一句是： 寒雨下霏霏 , 诗句拼音为： hán yǔ xià fēi fēi
，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。
问题3：“满眼顔色好”的下一句是什么？
答案： “满眼顔色好”的下一句是： 临眺独踌躇 , 诗句拼音为： lín tiào dú chóu chú ，诗句平仄：○仄仄平○。
“满眼顔色好”全诗
孙元忠寄示种竹诗戏以二十篇答 其七 (sūn yuán zhōng jì shì zhòng zhú shī xì yǐ èr shí piān dá qí qī)
朱夏云鬰陶，种此何草草。
儿童汲井华，颇亦恨枯槁。
寒雨下霏霏，满眼顔色好。
临眺独踌躇，山林迹如扫。
平仄平仄平，仄仄平仄仄。
平平仄仄平，○仄仄平仄。
平仄仄平平，仄仄平仄仄。
○仄仄平○，平平仄○仄。
“满眼顔色好”繁体原文
孫元忠寄示種竹詩戲以二十篇答 其七
朱夏雲鬰陶，種此何草草。
兒童汲井華，頗亦恨枯槁。
寒雨下霏霏，滿眼顔色好。
臨眺獨躊躇，山林跡如掃。
“满眼顔色好”韵律对照
平仄平仄平，仄仄平仄仄。
朱夏云鬰陶，种此何草草。
平平仄仄平，○仄仄平仄。
儿童汲井华，颇亦恨枯槁。
平仄仄平平，仄仄平仄仄。
寒雨下霏霏，满眼顔色好。
○仄仄平○，平平仄○仄。
临眺独踌躇，山林迹如扫。
“满眼顔色好”全诗注音
朱夏云鬰陶，种此何草草。
儿童汲井华，颇亦恨枯槁。
寒雨下霏霏，满眼顔色好。
临眺独踌躇，山林迹如扫。
“满眼顔色好”全诗翻译
译文：
朱夏天空，草木郁郁，这里种植着什么样的草？
孩子们打水，欢笑的样子，却也让人感到遗憾与枯槁。
寒雨纷纷扬扬地落下，满眼风景美好。
站在高处俯瞰，心中感慨万千，山林的痕迹仿佛被悉心打扫过一般。
全诗主要描绘了朱夏季节下郊野的景色与场景，以及孩童汲水的生动画面。寒雨落下，景色优美，但同时也暗示着岁月的流逝和山林的凋零。诗人感慨之情溢于言表，凝视着山林的痕迹，仿佛时间的洗刷让这里焕然一新。整体氛围清新而忧伤，带有深沉的哲理。
“满眼顔色好”总结赏析
《孙元忠寄示种竹诗戏以二十篇答其七》是孔平仲创作的诗歌，此诗主要写了一位名叫孙元忠的人在夏天种植竹子，以及他对竹子的关怀之情。以下是赏析：
这首诗以孙元忠的种竹经历为背景，表现出了夏季的美丽景色和诗人对自然的感慨。首先，诗中提到“朱夏云鬰陶”，描述了夏季的景色如红色的云彩般丰富多彩，充满了生气和活力。而“种此何草草”则表达了孙元忠种植竹子的决心和用心，不马虎。接下来，诗人提到“儿童汲井华”，这句话暗示了童年的美好回忆，可能是诗人在夏季与孙元忠一起度过的愉快时光，这也增强了诗歌的抒情感。
在第三句“寒雨下霏霏，满眼颜色好”，诗人描绘了夏季的雨水，雨水滋润了大地，让一切都显得清新和美丽。最后两句“临眺独踌躇，山林迹如扫”则表现了诗人在这美景之下的感慨和遐想，他独自一人站在山林之间，感叹着这一切的美好。
“满眼顔色好”相关诗句：
- 满眼顔色好 出自 [宋] 孔平仲 ·《孙元忠寄示种竹诗戏以二十篇答 其七 》
- 满眼颜色好 出自 [唐] 杜甫 ·《园人送瓜 》
- 满眼春光色色新 出自 [宋] 朱淑真 ·《愁怀二首 其二 》
- 顔色常好 出自 [宋] 许琮 ·《感秋诗 其二 》
- 顔色烧人眼 出自 [宋] 李昉 ·《对海红花怀吏部侍郎 》
- 满镜朱顔好 出自 [宋] 释居简 ·《二月十五陈枢密席上 》
- 岩谷好顔色 出自 [宋] 严羽 ·《游仙六首 其三 》
- 照妾顔色好 出自 [宋] 吴龙翰 ·《离怨 》
- 赠汝好顔色 出自 [宋] 范仲淹 ·《无题 》
- 二十好顔色 出自 [宋] 刘攽 ·《送张七和州判官 》
- 不解顔色好 出自 [宋] 吕本中 ·《遣怀三首 其三 》
- 颇觉顔色好 出自 [宋] 陆游 ·《读何斯举黄州秋居杂咏次其韵十首 其二 》
- 眷此好顔色 出自 [宋] 李处权 ·《芙蓉 》
- 上盆顔色好 出自 [宋] 楼璹 ·《织图二十四首 缫丝 》
- 岁寒好顔色 出自 [宋] 王安石 ·《与僧道昇二首 其一 》
- 便觉顔色好 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和渊明饮酒诗二十首 其一五 》
- 常有好顔色 出自 [宋] 苏过 ·《驾李行父迁居盘溪 》
- 灵君好顔色 出自 [宋] 崔璆 ·《今日一何好 》
- 觉我好顔色 出自 [宋] 项安世 ·《送叶参议知蕲州 》
- 何日好顔色 出自 [宋] 刘攽 ·《杂兴 》