“壮士不须夸此颂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“壮士不须夸此颂”出自哪首诗?
答案: “壮士不须夸此颂”出自: 宋代 俞掞的 《浯溪 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhuàng shì bù xū kuā cǐ sòng ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“壮士不须夸此颂”的上一句是什么?
答案:
“壮士不须夸此颂”的上一句是: 南北中分已百年 , 诗句拼音为: nán běi zhōng fēn yǐ bǎi nián
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“壮士不须夸此颂”的下一句是什么?
答案: “壮士不须夸此颂”的下一句是: 健提椽笔上燕然 , 诗句拼音为: jiàn tí chuán bǐ shàng yàn rán ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“壮士不须夸此颂”全诗
浯溪 其二 (wú xī qí èr)
宋朝一统旧江山,南北中分已百年。
壮士不须夸此颂,健提椽笔上燕然。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“壮士不须夸此颂”繁体原文
浯溪 其二
宋朝一統舊江山,南北中分已百年。
壯士不須誇此頌,健提椽筆上燕然。
“壮士不须夸此颂”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
宋朝一统旧江山,南北中分已百年。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
壮士不须夸此颂,健提椽笔上燕然。
“壮士不须夸此颂”全诗注音
宋朝一统旧江山,南北中分已百年。
壮士不须夸此颂,健提椽笔上燕然。
“壮士不须夸此颂”全诗翻译
译文:
宋朝统一江山,南北分治已经百年。
不需要夸耀壮士的歌颂,只需挥舞毛笔书写在燕山之上。
这首诗表达了对宋朝统一江山以及南北分治已久的现状的描述。诗人强调壮士无需吹嘘,只需用笔记录在燕山上,表现出对壮士们的崇敬之情。
“壮士不须夸此颂”相关诗句:
- 壮士不须夸此颂 出自 [宋] 俞掞 ·《浯溪 其二 》
- 壮观应须好句夸 出自 [宋] 苏轼 ·《望海楼晚景五绝 其二 》
- 不颂世德夸义儿 出自 [宋] 晁说之 ·《赠陆远大夫 》
- 夸士十浆须五馈 出自 [宋] 刘克庄 ·《寄题心泉 》
- 拔胡须壮士 出自 [宋] 刘攽 ·《题陕西图三首 其二 》
- 兵甲未休须壮士 出自 [宋] 赵蕃 ·《张涪州出诗数轴皆纪用兵以来时事有感借其韵 》
- 须知壮士多秋思 出自 [宋] 陈师道 ·《登彭祖楼 》
- 壮士端须气相许 出自 [宋] 王洋 ·《冬雨不止郑丈作诗次韵 》
- 壮士得无须彘肩 出自 [宋] 程公许 ·《和内幕季美 其二 》
- 壮士须张燕角弧 出自 [宋] 叶茵 ·《自和 》
- 壮士何须叹道穷 出自 [宋] 张方平 ·《送客入洛 》
- 吴都夸丽逸此士 出自 [宋] 郑清之 ·《再和 其二 》
- 壮士感此时 出自 [宋] 陆游 ·《感秋 》
- 此士真可壮 出自 [宋] 葛胜仲 ·《送友赴试钜野送之西门时方有外舅之戚极目无聊归不得卧作诗五首却寄以风云入壮怀爲韵 其四 》
- 壮士尚如此 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和原甫昭君辞 》
- 人间壮士有如此 出自 [宋] 陆游 ·《大雪歌 》
- 时危壮士乃如此 出自 [宋] 王阮 ·《都下病起呈王枢密一首 》
- 作此雄观真壮士 出自 [宋] 袁说友 ·《庾公楼 》
- 又不见杜陵子美夸壮游 出自 [宋] 周端臣 ·《送翁宾阳之荆湖 》
- 棠棣不须刊善颂 出自 [宋] 李正民 ·《邦求示诗述其昆弟鼎臣宝臣守平江因以和之 》