“暮雨朝云总是常”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“暮雨朝云总是常”出自哪首诗?
答案: “暮雨朝云总是常”出自: 宋代 华岳的 《巫山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mù yǔ cháo yún zǒng shì cháng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“暮雨朝云总是常”的上一句是什么?
答案:
“暮雨朝云总是常”的上一句是: 碧簪千丈倚巴江 , 诗句拼音为:bì zān qiān zhàng yǐ bā jiāng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“暮雨朝云总是常”的下一句是什么?
答案: “暮雨朝云总是常”的下一句是: 山势插天宫殿少 , 诗句拼音为: shān shì chā tiān gōng diàn shǎo ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“暮雨朝云总是常”全诗
巫山 (wū shān)
碧簪千丈倚巴江,暮雨朝云总是常。
山势插天宫殿少,不知何处是高堂。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“暮雨朝云总是常”繁体原文
巫山
碧簪千丈倚巴江,暮雨朝雲總是常。
山勢插天宮殿少,不知何處是高堂。
“暮雨朝云总是常”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
碧簪千丈倚巴江,暮雨朝云总是常。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
山势插天宫殿少,不知何处是高堂。
“暮雨朝云总是常”全诗注音
碧簪千丈倚巴江,暮雨朝云总是常。
山势插天宫殿少,不知何处是高堂。
“暮雨朝云总是常”全诗翻译
译文:
碧簪千丈倚着巴江,晚上的雨和早晨的云总是经常存在。
山势插入天空,宫殿稀少,不知道哪里是高大的堂殿。
总结:
诗人描绘了一幅美丽的景象,碧蓝的头饰似乎与千丈高的巴江相互依偎,表现了大自然的美妙景色。雨和云常常出现在此地,构成了日常的常态。山势插入云天,宫殿罕见,高大的堂殿的具体位置却不为人所知。整首诗以描绘山水之美为主题,展示了诗人对自然景色的深切感受。
“暮雨朝云总是常”相关诗句:
- 暮雨朝云总是常 出自 [宋] 华岳 ·《巫山 》
- 但见朝朝暮暮长云雨 出自 [宋] 王安石 ·《葛藴作巫山高爱其飘逸因亦作两篇 其一 》
- 朝朝出云暮暮雨 出自 [宋] 刘敞 ·《春阴 》
- 朝朝暮暮能云雨 出自 [宋] 王安石 ·《葛藴作巫山高爱其飘逸因亦作两篇 其二 》
- 朝朝暮暮空云雨 出自 [宋] 王安石 ·《巫峡 》
- 云雨朝朝暮暮新 出自 [宋] 宋无 ·《云雨 》
- 凉雨凄云总是愁 出自 [宋] 杨万里 ·《中秋无月宿青弋江晓行新寒 》
- 朝云暮雨 出自 [唐] 李珣 ·《河传 一 》
- 云雨作朝暮 出自 [宋] 薛季宣 ·《欣木亭诗 》
- 云雨朝还暮 出自 [唐] 李珣 ·《巫山一段云 二 》
- 朝云将暮雨 出自 [唐] 张说 ·《节义太子杨妃挽歌二首 一 》
- 朝暮自云雨 出自 [宋] 华镇 ·《巫山神女诗 》
- 暮雨朝行云 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和邢惇夫秋怀十首 其二 》
- 朝云暮雨中 出自 [唐] 许浑 ·《神女祠 》
- 朝云暮雨祠 出自 [唐] 杜甫 ·《奉使崔都水翁下峡 》
- 朝云与暮雨 出自 [宋] 黄庭坚 ·《泊大孤山作 》
- 朝云暮雨会合 出自 [唐] 韩偓 ·《六言三首 一 》
- 那堪暮雨朝云 出自 [唐] 毛文锡 ·《赞浦子 》
- 暮雨朝云佳处 出自 [宋] 黄彦平 ·《石钟寺 其一 》
- 朝云暮雨满巫山 出自 [宋] 白玉蟾 ·《华阳吟 其二四 》