“重费寒潭九曲流”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“重费寒潭九曲流”出自哪首诗?
答案: “重费寒潭九曲流”出自: 宋代 陈普的 《咏史 扬雄 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chóng fèi hán tán jiǔ qū liú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“重费寒潭九曲流”的上一句是什么?
答案:
“重费寒潭九曲流”的上一句是: 余腥用尽桐江水 , 诗句拼音为: yú xīng yòng jìn tóng jiāng shuǐ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“重费寒潭九曲流”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“重费寒潭九曲流”已经是最后一句了。
“重费寒潭九曲流”全诗
咏史 扬雄 其二 (yǒng shǐ yáng xióng qí èr)
德宅神庭孰与游,董贤舜禹莽伊周。
余腥用尽桐江水,重费寒潭九曲流。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“重费寒潭九曲流”繁体原文
詠史 揚雄 其二
德宅神庭孰與遊,董賢舜禹莽伊周。
餘腥用盡桐江水,重費寒潭九曲流。
“重费寒潭九曲流”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
德宅神庭孰与游,董贤舜禹莽伊周。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
余腥用尽桐江水,重费寒潭九曲流。
“重费寒潭九曲流”全诗注音
德宅神庭孰与游,董贤舜禹莽伊周。
余腥用尽桐江水,重费寒潭九曲流。
“重费寒潭九曲流”全诗翻译
译文:
德高望重的宅院像是神灵的居所,有什么地方比得上它游玩的美好呢?董仲舒、贤哲舜、伟大的禹、忠良的莽、伊尹、伟大的周文王。
我曾经尽情享受了桐江的水,又多次费心去探寻寒潭中蜿蜒的九道弯曲水流。
总结:
诗人借古人的杰出事迹,描绘了一幅德行高尚、英名传世的壮丽画面。通过对自然景物的描写,抒发了诗人对美好事物的追求和探索精神。
“重费寒潭九曲流”相关诗句:
- 重费寒潭九曲流 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 扬雄 其二 》
- 九曲寒波不泝流 出自 [] 李煜 ·《采桑子 一 》
- 水流曲曲山重重 出自 [宋] 刘敞 ·《阴山女歌 》
- 澄潭屈曲流 出自 [唐] 武三思 ·《宴龙泓 》
- 万古寒潭数曲山 出自 [宋] 吕人龙 ·《题钓台 其二 》
- 山下寒流曲曲清 出自 [宋] 朱熹 ·《淳熙甲辰中春精舍闲居戏作武夷櫂歌十首呈诸同游相与一笑 其一 》
- 九秋之水寒潭明 出自 [宋] 萧立之 ·《赋陈新伯秋潭 》
- 流魄寒潭水 出自 [宋] 程公许 ·《代上夔帅丁文伯 》
- 晓入寒潭浸不流 出自 [唐] 刘希夷 ·《洛中晴月送殷四入关 》
- 流觞九曲 出自 [宋] 释普济 ·《兰亭四威仪 其四 》
- 流汗升九曲 出自 [宋] 苏辙 ·《黄州陪子瞻游武昌西山 》
- 黄河九曲流 出自 [唐] 卢纶 ·《送郭判官赴振武 》
- 十二重楼九曲连 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 三十 》
- 江流曲似九廻肠 出自 [唐] 柳宗元 ·《登柳州城楼寄漳汀封连四州 》
- 河流九曲东南被 出自 [宋] 虞俦 ·《次韵汉老弟假山 》
- 又苦河流九曲湾 出自 [宋] 杨万里 ·《舟过凌歊台望见谢家青山 》
- 九曲昆渠换碧流 出自 [宋] 唐庚 ·《天宁节口号 》
- 九曲黄河水逆流 出自 [宋] 释胜 ·《颂古二十四首 其一二 》
- 清流九曲要传杯 出自 [宋] 曾几 ·《喻子才提举招昌源观梅倦不克往苏仁仲有诗次韵 》
- 闲看九曲泛流觞 出自 [宋] 李处全 ·《深静堂 其二 》