“还有闲情适剡溪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“还有闲情适剡溪”出自哪首诗?
答案: “还有闲情适剡溪”出自: 宋代 黎廷瑞的 《王子猷》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huán yǒu xián qíng shì yǎn xī ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“还有闲情适剡溪”的上一句是什么?
答案:
“还有闲情适剡溪”的上一句是: 子猷欲作袁安卧 , 诗句拼音为: zǐ yóu yù zuò yuán ān wò
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“还有闲情适剡溪”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“还有闲情适剡溪”已经是最后一句了。
“还有闲情适剡溪”全诗
王子猷 (wáng zǐ yóu)
东晋诸公富贵痴,风流千载使人悲。
子猷欲作袁安卧,还有闲情适剡溪。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“还有闲情适剡溪”繁体原文
王子猷
東晉諸公富貴癡,風流千載使人悲。
子猷欲作袁安卧,還有閒情適剡溪。
“还有闲情适剡溪”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
东晋诸公富贵痴,风流千载使人悲。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
子猷欲作袁安卧,还有闲情适剡溪。
“还有闲情适剡溪”全诗注音
东晋诸公富贵痴,风流千载使人悲。
子猷欲作袁安卧,还有闲情适剡溪。
“还有闲情适剡溪”全诗翻译
译文:
东晋时期的诸位贵族们富有而愚昧,他们的风采和风流事迹传承了上千年,却让人感到悲伤。
其中有子猷想要创作关于袁安安详臥榻的诗篇,还有从容不迫的心情来游玩剡溪。
总结:
诗人描述了东晋时期诸公的富贵痴愚,以及他们的风流事迹令人感叹。其中提到子猷欲创作有关袁安卧榻的诗,以及他在剡溪游玩的闲情逸致。整首诗通过这些描写,抒发了对时光流转和人事易逝的感慨。
“还有闲情适剡溪”相关诗句:
- 还有闲情适剡溪 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《王子猷 》
- 适有溪山能动情 出自 [宋] 韩淲 ·《溪路邂逅傅骐骥之在所沽酒话别 其三 》
- 适时乘兴剡溪舟 出自 [宋] 叶茵 ·《题顺适堂 》
- 幽动剡溪情 出自 [宋] 韦骧 ·《咏雪 》
- 无限剡溪情 出自 [唐] 王棨 ·《省题诗二十一首 山明松雪 》
- 人情剡溪纸 出自 [宋] 艾可叔 ·《穷达 》
- 剡溪剡纸生剡藤 出自 [唐] 顾况 ·《剡纸歌 》
- 还忆剡溪船 出自 [唐] 李咸用 ·《雪十二韵 》
- 还疑剡溪上 出自 [宋] 刘攽 ·《寄杨十七 》
- 情与剡溪寒意深 出自 [宋] 曹勋 ·《题雪景二首 其一 》
- 未应轻作剡溪还 出自 [宋] 邹浩 ·《湖上杂咏 其五 》
- 依稀还落剡溪南 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵刘蔡仲秀才雪後登竹阁 其二 》
- 清梦还应到剡溪 出自 [宋] 陆游 ·《游修觉寺 》
- 从教闲却剡溪船 出自 [宋] 范成大 ·《丙午新正书怀十首 其五 》
- 剡溪闲访戴逵来 出自 [宋] 郑獬 ·《蓝桥送客回谒张郎中 》
- 剡溪有樵风 出自 [宋] 梅尧臣 ·《弟得臣殿丞签判越州 》
- 得句情还适 出自 [宋] 王之道 ·《赠严彦醇 》
- 闲情未舒适 出自 [宋] 韩淲 ·《呈周南仲推官并呈滕计度贤良 》
- 岂爲适闲情 出自 [宋] 车若水 ·《玉涧寻梅思先祖隘轩着书处 》
- 意适情自闲 出自 [宋] 释德洪 ·《寄郤子中学句 》