“主人得计只缘思”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“主人得计只缘思”出自哪首诗?
答案: “主人得计只缘思”出自: 宋代 陈宓的 《叶吉阳赴任中道而返作居思堂以自娱以诗赠之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhǔ rén dé jì zhī yuán sī ,诗句平仄: 仄平仄仄平平平 。
问题2:“主人得计只缘思”的上一句是什么?
答案:
“主人得计只缘思”的上一句是: 闲看好山忙作吏 , 诗句拼音为: xián kàn hǎo shān máng zuò lì
,诗句平仄: 仄平仄仄平平平 。
问题3:“主人得计只缘思”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“主人得计只缘思”已经是最后一句了。
“主人得计只缘思”全诗
叶吉阳赴任中道而返作居思堂以自娱以诗赠之 (yè jí yáng fù rèn zhōng dào ér fǎn zuò jū sī táng yǐ zì yú yǐ shī zèng zhī)
海山深处拥旌旗,六十红顔未是迟。
千里行程中道返,百年心事几人知。
近家园小堪娱目,插架书多足课儿。
闲看好山忙作吏,主人得计只缘思。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平平。
“主人得计只缘思”繁体原文
葉吉陽赴任中道而返作居思堂以自娛以詩贈之
海山深處擁旌旗,六十紅顔未是遲。
千里行程中道返,百年心事幾人知。
近家園小堪娛目,插架書多足課兒。
閑看好山忙作吏,主人得計祇緣思。
“主人得计只缘思”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
海山深处拥旌旗,六十红顔未是迟。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
千里行程中道返,百年心事几人知。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
近家园小堪娱目,插架书多足课儿。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平平。
闲看好山忙作吏,主人得计只缘思。
“主人得计只缘思”全诗注音
海山深处拥旌旗,六十红顔未是迟。
千里行程中道返,百年心事几人知。
近家园小堪娱目,插架书多足课儿。
闲看好山忙作吏,主人得计只缘思。
“主人得计只缘思”全诗翻译
译文:
海山深处有人拥旌旗,六十位红颜美丽不可迟缓。
在千里行程中原路返回,百年心事几人知晓。
接近家园时,小事情足以娱乐眼目,插着的书很多,满足了课业需求。
闲暇之余欣赏美丽的山景,但忙碌时则身兼吏职,主人得意地完成计划,原因仅仅是思虑周全。
总结:
诗人描述了在海山深处有人拥旌旗、红颜美丽,但百年心事难为人知。经历了千里行程后,回到家园,日常小事娱乐着眼目,但同时也要应付繁忙的吏职。主人得意地完成计划,这一切皆因思虑周全。
“主人得计只缘思”相关诗句:
- 主人得计只缘思 出自 [宋] 陈宓 ·《叶吉阳赴任中道而返作居思堂以自娱以诗赠之 》
- 只缘认得主人翁 出自 [宋] 张侃 ·《题睡布袋 》
- 只有信缘唯得计 出自 [宋] 释德洪 ·《寄题达轩 》
- 只缘归计太疎空 出自 [宋] 王柏 ·《次前韵寄郑悦斋 》
- 只缘明主重名臣 出自 [宋] 贾黄中 ·《伏睹禁林盛事谨赋一章 》
- 勿缘归计得 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送杜阳安奉亲还蜀 其一 》
- 鱼缘得计浮 出自 [宋] 陆游 ·《游东村 》
- 只缘嫋娜多情思 出自 [唐] 刘禹锡 ·《杂曲歌辞 杨柳枝 二 》
- 春事只缘思故乡 出自 [宋] 汪莘 ·《闰十一月东行腊月立春夜秀州船埸桥玩月甲辰正月廿四日出都城廿七日晓行即事 》
- 只缘嫋娜多情思 出自 [唐] 刘禹锡 ·《杨枝词二首 一 》
- 只缘思涩岂情疏 出自 [宋] 魏野 ·《和三门窦程寺丞见赠 》
- 只缘归思在江村 出自 [宋] 李之仪 ·《再和观画三首 其一 》
- 主缘賸喜得支公 出自 [宋] 林希逸 ·《桥缘渐毕再用冬字韵 》
- 不比得陈琳一病缘明主 出自 [唐] 杜甫 ·《奉赠王中允 》
- 只有刘生得计多 出自 [宋] 郑獬 ·《劝客饮 》
- 主人缘雅趣 出自 [宋] 黄檥 ·《草堂 》
- 主人无俗缘 出自 [宋] 赵湘 ·《秋夕宿杨明府厅 》
- 只今得病缘身有 出自 [宋] 白玉蟾 ·《卧病 》
- 只缘得土笑谈中 出自 [宋] 徐钧 ·《高帝 》
- 只缘学得千般语 出自 [宋] 郭印 ·《有鸟褐色而羽如青锦解作诸般语一卒蓄之笼中颇拂其性俗名山和尚爲赋一绝 》