“只缘学得千般语”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“只缘学得千般语”出自哪首诗？
答案： “只缘学得千般语”出自： 宋代 郭印的 《有鸟褐色而羽如青锦解作诸般语一卒蓄之笼中颇拂其性俗名山和尚为赋一绝》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhī yuán xué dé qiān bān yǔ ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“只缘学得千般语”的上一句是什么？
答案：
“只缘学得千般语”的上一句是： 雕笼蓄养亦多时 , 诗句拼音为： diāo lóng xù yǎng yì duō shí
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“只缘学得千般语”的下一句是什么？
答案： “只缘学得千般语”的下一句是： 欲返山林未有期 , 诗句拼音为： yù fǎn shān lín wèi yǒu qī ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“只缘学得千般语”全诗
有鸟褐色而羽如青锦解作诸般语一卒蓄之笼中颇拂其性俗名山和尚为赋一绝 (yǒu niǎo hè sè ér yǔ rú qīng jǐn jiě zuò zhū bān yǔ yī zú xù zhī lóng zhōng pō fú qí xìng sú míng shān hé shàng wèi fù yī jué)
锦作双翰褐作衣，雕笼蓄养亦多时。
只缘学得千般语，欲返山林未有期。
仄仄平仄仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“只缘学得千般语”繁体原文
有鳥褐色而羽如青錦解作諸般語一卒蓄之籠中頗拂其性俗名山和尚爲賦一絕
錦作雙翰褐作衣，雕籠蓄養亦多時。
只緣學得千般語，欲返山林未有期。
“只缘学得千般语”韵律对照
仄仄平仄仄仄平，平平仄仄仄平平。
锦作双翰褐作衣，雕笼蓄养亦多时。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
只缘学得千般语，欲返山林未有期。
“只缘学得千般语”全诗注音
锦作双翰褐作衣，雕笼蓄养亦多时。
只缘学得千般语，欲返山林未有期。
“只缘学得千般语”全诗翻译
译文：
锦织成双翰，褐色作衣服，养着一只雕雕笼中也有很长一段时间了。
只因学得了许多事物，想要回归山林却还没有确定的时间。
总结：诗人表达了自己学识渊博，欲回归山林的心愿，但目前还不能确定实现这个愿望的时间。诗中运用了对比的手法，通过锦衣和褐衣、雕笼和山林的对比，表达了诗人对纷繁世事的厌倦和对自然山林的向往。
“只缘学得千般语”总结赏析
赏析：: 这首诗以一只褐色的鸟为主题，展现了诗人郭印锦对于自然界生灵的观察和对于生命的深切感悟。全诗充满了抒怀之情和对自然的敬仰之情。
首先，诗中提到的“锦作双翰褐作衣”表现了诗人对于鸟羽毛的生动描写，将其比喻为锦绣，显示出诗人对于自然界色彩和纹理的敏锐观察。这种生动的描写使读者感受到了诗人的审美情感。
接着，诗人将这只鸟放养在雕刻精美的笼子中，这一情节反映了人与自然的关系。虽然鸟儿被关在笼子里，但它仍然保持着自己的本性，不受拘束。这可以被理解为诗人对于自由和本真的向往，也反映了人与自然和谐共生的愿望。
最后，诗人写到“只缘学得千般语，欲返山林未有期”，表达了对于鸟儿在笼中学到的各种语言的理解。这句话中的“山林”象征了自然界，诗人希望鸟儿能够回归自然的怀抱，找到真正的归宿。
标签: 咏物、抒情、自由、自然。
“只缘学得千般语”相关诗句：
- 只缘学得千般语 出自 [宋] 郭印 ·《有鸟褐色而羽如青锦解作诸般语一卒蓄之笼中颇拂其性俗名山和尚爲赋一绝 》
- 春禽得意千般语 出自 [宋] 舒亶 ·《句 其四 》
- 春禽得意千般语 出自 [宋] 陈丕 ·《句 》
- 学尽百般能语禽 出自 [宋] 华岳 ·《百舌 》
- 学行百千般 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 五十九 》
- 未了千般学道 出自 [宋] 释净元 ·《投海偈二首 其二 》
- 千般黄鸟语 出自 [唐] 韩偓 ·《早起五言三韵 》
- 琵琶弦促千般语 出自 [唐] 方干 ·《陪李郎中夜宴 》
- 圆吭百舌语千般 出自 [宋] 郑刚中 ·《闻百舌 》
- 千般怪语瞒天日 出自 [宋] 释绍昙 ·《跋禅会图 》
- 黄鶑说尽千般语 出自 [宋] 李刘 ·《柳耳 》
- 晓来枝上千般语 出自 [唐] 齐己 ·《早莺 》
- 入春解作千般语 出自 [唐] 王维 ·《听百舌鸟 》
- 生憎燕子千般语 出自 [唐] 骆宾王 ·《代女道士王灵妃赠道士李荣 》
- 有人学得这般术 出自 [唐] 吕岩 ·《绝句 一 》
- 百计千般只爲身 出自 [宋] 释冲邈 ·《翠微山居诗 其一○ 》
- 只知算计千般事 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗（六十九首） 二 》
- 只和算计千般事 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其二 》
- 千语万语只一语 出自 [宋] 郑思肖 ·《元鞑攻日本败北歌 》
- 只恨一般言未得 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一三三 》