“未必邻封政如虎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“未必邻封政如虎”出自哪首诗?
答案: “未必邻封政如虎”出自: 宋代 贺铸的 《过澶魏被水民居二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi bì lín fēng zhèng rú hǔ ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题2:“未必邻封政如虎”的上一句是什么?
答案:
“未必邻封政如虎”的上一句是: 半死黄桑绕故墟 , 诗句拼音为: bàn sǐ huáng sāng rào gù xū
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题3:“未必邻封政如虎”的下一句是什么?
答案: “未必邻封政如虎”的下一句是: 自甘十室九为鱼 , 诗句拼音为: zì gān shí shì jiǔ wèi yú ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“未必邻封政如虎”全诗
过澶魏被水民居二首 其一 (guò chán wèi bèi shuǐ mín jū èr shǒu qí yī)
带沙畎亩几经淤,半死黄桑绕故墟。
未必邻封政如虎,自甘十室九为鱼。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
“未必邻封政如虎”繁体原文
過澶魏被水民居二首 其一
带沙畎畝幾經淤,半死黄桑繞故墟。
未必鄰封政如虎,自甘十室九爲魚。
“未必邻封政如虎”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
带沙畎亩几经淤,半死黄桑绕故墟。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
未必邻封政如虎,自甘十室九为鱼。
“未必邻封政如虎”全诗注音
带沙畎亩几经淤,半死黄桑绕故墟。
未必邻封政如虎,自甘十室九为鱼。
“未必邻封政如虎”全诗翻译
译文:
带着沙土的农田几经淤积,半死的黄桑树绕着古老的废墟。
并非所有邻近的封地都有如猛虎般强势的政治权力,很多人甘愿过着十户人家中九户成为鱼的苦涩生活。
总结:这句诗描述了一个景象,沙土淤积了农田,黄桑树围绕着古老的废墟,隐喻着岁月流逝,历史沧桑。其后两句用比喻揭示了并非所有邻近的封地都有强大的政治权力,很多人宁愿过着困苦的生活。整体表达了作者对时代变迁和社会现实的思考。
“未必邻封政如虎”总结赏析
赏析:这首诗《过澶魏被水民居二首 其一》是贺铸的作品,描写了澶渤水域的景象和当地百姓的生活。诗中通过简洁的语言,展现了一幅深沉的画面。
首先,诗中提到的“带沙畎亩几经淤”描绘了澶渤水流的特点,流域中的沙淤不断积累,反映了自然界的变迁。这一描写显示了作者对自然景观的敏感和观察力。
接着,诗中写到“未必邻封政如虎,自甘十室九为鱼”,反映了当地百姓的生活境遇。这句话表达了他们虽然没有高官厚禄,但却安于自己的生活状态,甘心于朴素的生活,与大自然相互依存。
“未必邻封政如虎”相关诗句:
- 未必邻封政如虎 出自 [宋] 贺铸 ·《过澶魏被水民居二首 其一 》
- 万户生封未必如 出自 [宋] 陆游 ·《睡 》
- 卜邻固未必 出自 [宋] 朱松 ·《酬冯退翁见示之什 》
- 卜邻应未必 出自 [宋] 洪迈 ·《酬马退翁见示之什 》
- 邻封唱和如多暇 出自 [宋] 王禹偁 ·《将赴单州和韦度支相送之什次韵 》
- 邻封愿得还如此 出自 [宋] 魏野 ·《次韵和李殿院咏雪 》
- 未必政尔诗书删 出自 [宋] 度正 ·《寿黄运使 》
- 未必封侯胜种瓜 出自 [宋] 刘克庄 ·《送游潮州二首 其一 》
- 封侯未必胜瓜圃 出自 [宋] 文天祥 ·《陈贯道摘坡诗如寄以自号达者之流也爲赋浩浩歌一首 》
- 未必寒松肯受封 出自 [宋] 王济源 ·《和叠山先生韵 》
- 千亩封侯虽未必 出自 [宋] 吕陶 ·《植竹 》
- 邻翁未必藉华罽 出自 [宋] 郑刚中 ·《有客致木绵椅坐爲山斋之用 》
- 四邻未必便弃我 出自 [宋] 郭祥正 ·《怀青山草堂 》
- 未必灵岩肯卜邻 出自 [宋] 释了惠 ·《佛监和尚 》
- 未必邻僧似我闲 出自 [宋] 洪刍 ·《和郭功甫题客馆韵 》
- 秦刑次骨政如虎 出自 [宋] 陈长方 ·《读萧相国传嘉召平出处之合义作召平诗 》
- 去年苛政如狼虎 出自 [宋] 释德洪 ·《赠胡子显八首 其三 》
- 但令苛政不如虎 出自 [宋] 周紫芝 ·《送李瑞昌 》
- 射虎南山未必非 出自 [宋] 陆游 ·《秋思四首 其二 》
- 虎头未必果痴绝 出自 [宋] 赵蕃 ·《远斋作十二辰歌见赠且帅同作 》