“便恁麽去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“便恁麽去”出自哪首诗?
答案: “便恁麽去”出自: 宋代 释居简的 《布袋赞 其一》, 诗句拼音为: biàn nèn mó qù 。
问题2:“便恁麽去”的上一句是什么?
答案:
“便恁麽去”的上一句是: 开眼业识 , 诗句拼音为: kāi yǎn yè shí
。
问题3:“便恁麽去”的下一句是什么?
答案: “便恁麽去”的下一句是: 着甚死急 , 诗句拼音为: zhe shèn sǐ jí ,诗句平仄:仄仄○仄。
“便恁麽去”全诗
布袋赞 其一 (bù dài zàn qí yī)
赤脚才穿市,回头便笑人。
手中果何物,弄物不知名。
闭眼瞌睡,开眼业识。
便恁麽去,着甚死急。
仄仄平○仄,○平仄仄平。
仄○仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄?仄,平仄仄仄。
仄仄○仄,仄仄仄仄。
“便恁麽去”繁体原文
布袋贊 其一
赤脚纔穿市,回頭便笑人。
手中果何物,弄物不知名。
閉眼瞌睡,開眼業識。
便恁麽去,著甚死急。
“便恁麽去”全诗注音
赤脚才穿市,回头便笑人。
手中果何物,弄物不知名。
闭眼瞌睡,开眼业识。
便恁麽去,着甚死急。
“便恁麽去”全诗翻译
译文:
赤脚刚刚走进城市,回头就嘲笑他人。手中捧着什么果物,摆弄着却不知其名。闭上眼睛会瞌睡,睁开眼睛则有所领悟。就这样匆匆前行,为何如此焦急地走向死亡。
总结:
诗人通过描绘人生的几个片段,表达了人们常常在追求名利的过程中,忽略了生活的真谛,陷入盲目的奔忙和无谓的急躁之中。同时也呼唤人们应当用更深刻的眼光去看待生活,追求内心的宁静和真正的意义。
“便恁麽去”相关诗句:
- 便恁麽去 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其七三 》
- 便恁麽去 出自 [宋] 都贶 ·《偈 》
- 便恁麽去 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其一一七 》
- 便恁麽去 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其八六 》
- 便恁麽去 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其八八 》
- 便恁麽去 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一一二 》
- 便恁麽去 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其四九 》
- 便恁麽去 出自 [宋] 释居简 ·《布袋赞 其一 》
- 便恁麽散去 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其五五 》
- 孟八郎汉便恁麽去 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其二○ 》
- 便恁麽去也太无端 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其二○ 》
- 便有恁麽人麽 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其四九 》
- 一人不恁麽中却恁麽 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其九九 》
- 不恁麽中却有恁麽 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其五一 》
- 或有个恁麽不恁麽 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其四二 》
- 一人恁麽中不恁麽 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其九九 》
- 恁麽人办得恁麽事 出自 [宋] 李纲 ·《佛日杲禅师真赞 》
- 便恁麽 出自 [宋] 释悟 ·《偈 》
- 便恁麽 出自 [宋] 释清素 ·《偈 》
- 便恁麽会 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其一○三 》