“从今结子三千岁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“从今结子三千岁”出自哪首诗?
答案: “从今结子三千岁”出自: 唐代 徐彦伯的 《侍宴桃花园》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cóng jīn jié zǐ sān qiān suì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“从今结子三千岁”的上一句是什么?
答案:
“从今结子三千岁”的上一句是: 丹跗红萼间青梅 , 诗句拼音为: dān fū hóng è jiān qīng méi
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“从今结子三千岁”的下一句是什么?
答案: “从今结子三千岁”的下一句是: 预喜仙游复摘来 , 诗句拼音为: yù xǐ xiān yóu fù zhāi lái ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“从今结子三千岁”全诗
侍宴桃花园 (shì yàn táo huā yuán)
源水丛花无数开,丹跗红萼间青梅。
从今结子三千岁,预喜仙游复摘来。
平仄平平平仄平,平仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“从今结子三千岁”繁体原文
侍宴桃花園
源水叢花無數開,丹跗紅萼間青梅。
從今結子三千歲,預喜仙遊復摘來。
“从今结子三千岁”韵律对照
平仄平平平仄平,平仄平仄仄平平。
源水丛花无数开,丹跗红萼间青梅。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
从今结子三千岁,预喜仙游复摘来。
“从今结子三千岁”全诗注音
源水丛花无数开,丹跗红萼间青梅。
从今结子三千岁,预喜仙游复摘来。
“从今结子三千岁”全诗翻译
译文:
源头的水边,丛生的花朵无数次绽放,红色的脚边,绿色的萼片中有青梅。
从今以后,结出的果子将长寿三千岁,预先高兴地等待仙人前来采摘。
“从今结子三千岁”相关诗句:
- 从今结子三千岁 出自 [唐] 神龙从臣 ·《侍宴桃园咏桃花应制 》
- 从今结子三千岁 出自 [唐] 李峤 ·《杂曲歌辞 桃花行 三 》
- 从今结子三千岁 出自 [唐] 徐彦伯 ·《侍宴桃花园 》
- 蟠桃结实三千岁 出自 [宋] 柴随亨 ·《偶题 》
- 蟠桃结实三千岁 出自 [宋] 喻良能 ·《安抚大资李参政生辰 其二 》
- 花上结子千岁悭 出自 [宋] 董嗣杲 ·《九江驿纪梦歌 》
- 从今结就千年实 出自 [宋] 邹浩 ·《题蒋彦回绯桃轩 》
- 桃自三千年结子 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和毅夫即事五首 其五 》
- 从今八千岁 出自 [宋] 苏轼 ·《春帖子词 皇帝阁六首 其三 》
- 从今三万岁 出自 [宋] 周必大 ·《立春帖子 太上皇帝阁 其三 》
- 千二百岁从今始 出自 [宋] 周孚 ·《许叔庸生日 》
- 花落子成三千岁 出自 [唐] 刘禹锡 ·《步虚词二首 一 》
- 蟠桃着子三千岁 出自 [宋] 释居简 ·《三锡堂下接桃 其一 》
- 从今三万六千场 出自 [宋] 史浩 ·《叔父知县庆宅并章服致语口号 》
- 从今风月三千篇 出自 [宋] 沈继祖 ·《和黄叔万游西湖韵 》
- 从今客路三千里 出自 [宋] 释月磵 ·《建育王塔 》
- 从今喻子新三洞 出自 [宋] 喻良能 ·《湖口主簿刘君少魏以皂湖石二峰见遗其一盘拗呀豁彷佛金华洞天因目之曰小三洞赋诗一绝 》
- 从今岁岁典刑存 出自 [宋] 王柏 ·《叶西庐惠冬菊三绝 其三 》
- 从今岁岁只珍藏 出自 [宋] 吴潜 ·《再用前韵各赋三解 其三 》
- 从今岁岁作年丰 出自 [宋] 陈康伯 ·《题闽县西湖 》