“小诗不拟觅花裁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“小诗不拟觅花裁”出自哪首诗?
答案: “小诗不拟觅花裁”出自: 宋代 陆游的 《梅开绝晚有感二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎo shī bù nǐ mì huā cái ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“小诗不拟觅花裁”的上一句是什么?
答案:
“小诗不拟觅花裁”的上一句是: 从此逢春心转懒 , 诗句拼音为: cóng cǐ féng chūn xīn zhuǎn lǎn
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“小诗不拟觅花裁”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“小诗不拟觅花裁”已经是最后一句了。
“小诗不拟觅花裁”全诗
梅开绝晚有感二首 其一 (méi kāi jué wǎn yǒu gǎn èr shǒu qí yī)
年年踏雪探梅开,二月今年始见梅。
从此逢春心转懒,小诗不拟觅花裁。
平平仄仄平平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“小诗不拟觅花裁”繁体原文
梅開絕晚有感二首 其一
年年踏雪探梅開,二月今年始見梅。
從此逢春心轉懶,小詩不擬覓花裁。
“小诗不拟觅花裁”韵律对照
平平仄仄平平平,仄仄平平仄仄平。
年年踏雪探梅开,二月今年始见梅。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
从此逢春心转懒,小诗不拟觅花裁。
“小诗不拟觅花裁”全诗注音
年年踏雪探梅开,二月今年始见梅。
从此逢春心转懒,小诗不拟觅花裁。
“小诗不拟觅花裁”全诗翻译
译文:
年年踏雪探梅开,今年二月始见梅花盛放。
从此以后,我遇到春天的心情变得懒散,再也不打算寻花觅梅写小诗了。
总结:
诗人每年都会在雪地上寻觅梅花绽放之时,然而今年的二月,才初次见到梅花盛开。自此以后,诗人对迎接春天的热情消退,不再愿意费心去寻找花梅写诗歌了。这首诗表达了一种随遇而安、淡然宁静的心境。
“小诗不拟觅花裁”相关诗句:
- 小诗不拟觅花裁 出自 [宋] 陆游 ·《梅开绝晚有感二首 其一 》
- 拟觅江乡小郡侯 出自 [宋] 王禹偁 ·《送冯中允之任婺州 》
- 拟荐清庙裁歌诗 出自 [宋] 李石 ·《次张益州芝草十二韵 》
- 晓起裁诗拟送春 出自 [宋] 赵文 ·《送春 》
- 拟仗短书裁不及 出自 [宋] 贺铸 ·《送赵令畤之官陈州兼简周文清 》
- 花裁小锦绣晴空 出自 [唐] 庄南杰 ·《春草歌 》
- 小诗端爲觅桤栽 出自 [宋] 苏轼 ·《次荆公韵四绝 其二 》
- 君诗剩觅小园春 出自 [宋] 唐仲友 ·《蜡梅十五绝和陈天予韵 其三 》
- 不休更拟觅何官 出自 [唐] 白居易 ·《初罢中书舍人 》
- 不拟将心觅安处 出自 [宋] 史尧弼 ·《戏中书岩宝印师方丈 其二 》
- 裁诗作花骨 出自 [宋] 朱槔 ·《雪梅 其二 》
- 小诗试拟孟东野 出自 [宋] 苏轼 ·《赠葛苇 》
- 周朴小诗何足拟 出自 [唐] 周朴 ·《天门灵泉院 》
- 小园准拟寻诗去 出自 [宋] 赵蕃 ·《正月九日微雪二首 其一 》
- 天遣裁诗花作骨 出自 [唐] 李贺 ·《酒罢张大彻索赠诗 》
- 便裁诗句乞榴花 出自 [唐] 郑璧 ·《和袭美索友人酒 》
- 洛陈花骨巧裁诗 出自 [宋] 富直柔 ·《绝句 其二 》
- 人谓裁诗等裁锦 出自 [宋] 陈造 ·《徐南卿招饭 其二 》
- 下帷裁徧未裁诗 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美抱疾杜门见寄次韵 》
- 花底嫣香尚觅诗 出自 [宋] 王谌 ·《次亚愚韵 其四 》