“风騣雾鬛跨九州”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风騣雾鬛跨九州”出自哪首诗?
答案: “风騣雾鬛跨九州”出自: 宋代 孙觌的 《吴益先携文见过以诗为谢》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng zōng wù liè kuà jiǔ zhōu ,诗句平仄: 平平仄仄仄仄平 。
问题2:“风騣雾鬛跨九州”的上一句是什么?
答案:
“风騣雾鬛跨九州”的上一句是: 千里之马初服輈 , 诗句拼音为:qiān lǐ zhī mǎ chū fú zhōu
,诗句平仄: 平平仄仄仄仄平 。
问题3:“风騣雾鬛跨九州”的下一句是什么?
答案: “风騣雾鬛跨九州”的下一句是: 驾盐挽磨三千秋 , 诗句拼音为: jià yán wǎn mó sān qiān qiū ,诗句平仄:仄仄仄○○平平。
“风騣雾鬛跨九州”全诗
吴益先携文见过以诗为谢 (wú yì xiān xié wén jiàn guò yǐ shī wèi xiè)
千里之马初服輈,风騣雾鬛跨九州。
驾盐挽磨三千秋,俯首尚与驽骀游。
吴郎人中第一流,文采绚烂珊瑚鈎。
阳春白雪和者少,夜光明月暗中投。
鲁人不贵东家邱,吾髯凛凛青两眸。
摐金戛玉声相求,属镂双蟠九地幽。
有气夜出干斗牛,忽然化作长黄虬。
睚眦之怨何足雠,一麾立断楼兰头。
平仄平仄平仄平,平平仄仄仄仄平。
仄仄仄○○平平,仄仄仄仄平○平。
平平平○仄仄平,平仄仄仄平平平。
平平仄仄○仄仄,仄平平仄仄○平。
仄平仄仄平平平,平平仄仄平仄平。
平平仄仄平○平,仄○平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄平,仄平仄仄○平平。
仄仄平仄平仄平,仄平仄仄平平平。
“风騣雾鬛跨九州”繁体原文
吳益先攜文見過以詩爲謝
千里之馬初服輈,風騣霧鬛跨九州。
駕鹽挽磨三千秋,俯首尚與駑駘遊。
吳郎人中第一流,文采絢爛珊瑚鈎。
陽春白雪和者少,夜光明月暗中投。
魯人不貴東家邱,吾髯凜凜青兩眸。
摐金戛玉聲相求,属鏤雙蟠九地幽。
有氣夜出干斗牛,忽然化作長黄虬。
睚眦之怨何足讎,一麾立斷樓蘭頭。
“风騣雾鬛跨九州”韵律对照
平仄平仄平仄平,平平仄仄仄仄平。
千里之马初服輈,风騣雾鬛跨九州。
仄仄仄○○平平,仄仄仄仄平○平。
驾盐挽磨三千秋,俯首尚与驽骀游。
平平平○仄仄平,平仄仄仄平平平。
吴郎人中第一流,文采绚烂珊瑚鈎。
平平仄仄○仄仄,仄平平仄仄○平。
阳春白雪和者少,夜光明月暗中投。
仄平仄仄平平平,平平仄仄平仄平。
鲁人不贵东家邱,吾髯凛凛青两眸。
平平仄仄平○平,仄○平平仄仄平。
摐金戛玉声相求,属镂双蟠九地幽。
仄仄仄仄平仄平,仄平仄仄○平平。
有气夜出干斗牛,忽然化作长黄虬。
仄仄平仄平仄平,仄平仄仄平平平。
睚眦之怨何足雠,一麾立断楼兰头。
“风騣雾鬛跨九州”全诗注音
千里之马初服輈,风騣雾鬛跨九州。
驾盐挽磨三千秋,俯首尚与驽骀游。
吴郎人中第一流,文采绚烂珊瑚鈎。
阳春白雪和者少,夜光明月暗中投。
鲁人不贵东家邱,吾髯凛凛青两眸。
摐金戛玉声相求,属镂双蟠九地幽。
有气夜出干斗牛,忽然化作长黄虬。
睚眦之怨何足雠,一麾立断楼兰头。
“风騣雾鬛跨九州”全诗翻译
译文:
千里之马初次佩戴轭具,犹如风骐、雾鬣横跨九州。
驾着盐车挽磨走过了三千秋,即使低头仍与驽骀一同游荡。
吴郎在人群中属于第一流,文采华丽如珊瑚钩。
春天的白雪与夜晚的明月都很少见,但阳春和白雪都与这夜光明月相辉映。
鲁国的人并不珍视东家邱的贵族,而我凛凛有威严,青双眸中闪烁着智慧。
摐金和戛玉的声音相互呼应,属镂上刻有双蟠图案的器物显得幽深。
有神秘气息的夜晚走出斗牛星,突然变成了一条长黄色的蛟龙。
睚眦之怨何足为报复,一挥手立刻斩断楼兰头颅。
全文概要:本文描述了一匹千里之马初次佩戴轭具,骁勇善跃,又有一匹风骐雾鬣横跨九州。接着讲述了一位吴郎文采绚烂,如珊瑚钩般耀眼。叙述了阳春白雪和夜光明月的美景稀少,而我却凛凛有威严,青双眸中流露智慧。描述了摐金和戛玉的声音交相呼应,属镂上刻有双蟠图案的器物显得神秘。然后描述了夜晚有神秘气息的出现斗牛星,突然化为长黄色的蛟龙。最后提到睚眦之怨不值得为之复仇,一挥手就可斩断楼兰头颅。
“风騣雾鬛跨九州”总结赏析
这首《吴益先携文见过以诗为谢》是孙觌创作的诗歌。该诗以赞颂吴益先为主题,表达了对他卓越才华和崇高品德的钦佩之情。
赏析:
吴益先,被描写为一位卓越的文学家和骑士。诗中通过丰富的比喻和形象描写,突出了吴益先的杰出之处。诗人用"千里之马初服輈"来形容吴益先的才华如千里之马,刚开始展露锋芒。"风騣雾鬛跨九州"则表现了他的迅猛进展,跨越了九州之地。
诗中还涵盖了吴益先的文学成就,他的诗文被描绘为"文采绚烂珊瑚鈎",充满了文学的光彩。同时,诗人也提到吴益先的坚韧不拔,如"驾盐挽磨三千秋",表达了他在文学道路上的坚持。
此外,诗中也有对吴益先的人品的赞美,他被描述为"鲁人不贵东家邱",意味着他不追求功名利禄,而是注重品德。最后,诗中出现了一些神秘的意象,如"有气夜出干斗牛,忽然化作长黄虬",这些意象增加了诗歌的神秘感和深度。
“风騣雾鬛跨九州”相关诗句:
- 风騣雾鬛跨九州 出自 [宋] 孙觌 ·《吴益先携文见过以诗爲谢 》
- 风騣雾鬛久不试 出自 [宋] 周紫芝 ·《洗马行和关子东韵 》
- 风騣雾鬛惊犹存 出自 [宋] 周紫芝 ·《题李彦恢家龙眠七马图 》
- 风鬃雾鬛不受囚 出自 [宋] 周紫芝 ·《王将军以李伯时二马遗张天民 》
- 风騣雾鬣寒飕飕 出自 [宋] 苏轼 ·《韦偃牧马图 》
- 秦人跨九州 出自 [宋] 吕本中 ·《读秦碑 》
- 矜雄跨九州 出自 [宋] 曾巩 ·《山水屏 》
- 且跨飞鸿閲九州 出自 [宋] 戴复古 ·《赵克勤曾橐卿景寿同登黄南恩南楼 其一 》
- 同驾飞鸿跨九州 出自 [宋] 黄庭坚 ·《睡起 》
- 好控飞车跨九州 出自 [宋] 方回 ·《次韵孙元京见过言诗 其二 》
- 当日神龙跨九州 出自 [宋] 张嵲 ·《龙洞 》
- 便拟骑鲸跨九州 出自 [宋] 赵鼎 ·《乙巳二月初八日集独乐园夜饮梅花下会者宋退翁胡明仲马世甫张与之王子与林秀才及余凡七人以炯如流水涵青苹爲韵赋诗分得流字 》
- 白雾满九州 出自 [宋] 曾巩 ·《至荷湖二首 其二 》
- 回望九州烟雾白 出自 [宋] 游九言 ·《华阳洞辞 其三 》
- 秋风又跨扬州鹤 出自 [宋] 方岳 ·《次韵酬因胜老 其一 》
- 忽忽跨九州 出自 [宋] 王安石 ·《骅骝 》
- 鬛鬛倾扶桑 出自 [宋] 程俱 ·《以蒋永仲画双松爲故人寿 》
- 何如九州之内更九州 出自 [宋] 张嵩老 ·《题汪水云诗卷 》
- 沙尘满风騣 出自 [宋] 苏轼 ·《谪居三适三首 旦起理发 》
- 风騣掠原野 出自 [宋] 苏轼 ·《王晋卿示诗欲夺海石钱穆父王仲至蒋颖叔皆次韵穆至二公以爲不可许独颖叔不然今日颖叔见访亲睹此石之妙遂悔前语仆以爲晋卿岂可终闭不予者若能以韩干二散马易之者盖可许也复次前韵 》