“野色溪光接画檐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“野色溪光接画檐”出自哪首诗?
答案: “野色溪光接画檐”出自: 宋代 王用亨的 《平绿轩 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yě sè xī guāng jiē huà yán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“野色溪光接画檐”的上一句是什么?
答案:
“野色溪光接画檐”的上一句是: 禅窗虚敞瞰西南 , 诗句拼音为:chán chuāng xū chǎng kàn xī nán
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“野色溪光接画檐”的下一句是什么?
答案: “野色溪光接画檐”的下一句是: 云去碧天无间断 , 诗句拼音为: yún qù bì tiān wú jiàn duàn ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“野色溪光接画檐”全诗
平绿轩 其二 (píng lǜ xuān qí èr)
禅窗虚敞瞰西南,野色溪光接画檐。
云去碧天无间断,一眉依约见山尖。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“野色溪光接画檐”繁体原文
平綠軒 其二
禪窗虛敞瞰西南,野色溪光接畫簷。
雲去碧天無間斷,一眉依約見山尖。
“野色溪光接画檐”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
禅窗虚敞瞰西南,野色溪光接画檐。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
云去碧天无间断,一眉依约见山尖。
“野色溪光接画檐”全诗注音
禅窗虚敞瞰西南,野色溪光接画檐。
云去碧天无间断,一眉依约见山尖。
“野色溪光接画檐”全诗翻译
译文:
禅窗虚敞,从中可以远眺西南。山野的色彩和溪水的光辉交汇在画檐之下。
云彩散去,碧蓝的天空一直延绵无尽,就像一弯眉毛轻柔地依约着山尖。
这首诗通过描绘禅窗所见,以及山野云景的变幻之美,表达了诗人对自然景色的深情赞美。整体氛围优雅而清新,引人入胜。
“野色溪光接画檐”相关诗句:
- 野色溪光接画檐 出自 [宋] 张掞 ·《题资福院平绿轩 》
- 野色溪光接画檐 出自 [宋] 张掞 ·《题资福院平绿轩 》
- 野色溪光接画檐 出自 [宋] 王用亨 ·《平绿轩 其二 》
- 野色山光列画图 出自 [宋] 洪适 ·《檥斋二绝句 其一 》
- 野色溪光无尽藏 出自 [宋] 汪晫 ·《静观堂十偈 其五 》
- 溪光野色浸楼台 出自 [宋] 释普监 ·《五派 法眼 》
- 苦怜野色溪光好 出自 [宋] 彭汝砺 ·《东流道中作 》
- 接石爲槽遶画檐 出自 [宋] 孔武仲 ·《瀑布六首 其五 》
- 檐影接波光 出自 [宋] 陈起 ·《寄题当湖隠渌亭 》
- 画野高低接 出自 [唐] 清昼 ·《道观中和潘丞观青溪图联句 》
- 画檐雪壁眺前溪 出自 [宋] 王庭珪 ·《清晖亭 》
- 画堂秋水接蓝溪 出自 [唐] 温庭筠 ·《清凉寺 》
- 溪藏画舫青纹接 出自 [宋] 郑獬 ·《月波楼 》
- 画檐先弄朝阳色 出自 [唐] 李渥 ·《秋日登越王楼献于中丞 》
- 野色入檐间 出自 [宋] 张允 ·《凉轩 》
- 溪光逆昇檐 出自 [宋] 杨万里 ·《丁酉初春和张钦夫榕溪阁五言 》
- 野市穿残路接溪 出自 [宋] 赵蕃 ·《自安仁至豫章途中杂兴十九首 其一 》
- 溪光接远天 出自 [宋] 陈瓘 ·《寄题正伦侄舫斋诗二首 其一 》
- 溪上春光色色奇 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《溪上 》
- 门接水村多野色 出自 [宋] 寇准 ·《和赵监丞赠隠士 》