“知我无材老樗否”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“知我无材老樗否”出自哪首诗?
答案: “知我无材老樗否”出自: 唐代 白居易的 《山中五绝句 林下樗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī wǒ wú cái lǎo chū fǒu ,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题2:“知我无材老樗否”的上一句是什么?
答案:
“知我无材老樗否”的上一句是: 生理何曾得自全 , 诗句拼音为: shēng lǐ hé zēng dé zì quán
,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题3:“知我无材老樗否”的下一句是什么?
答案: “知我无材老樗否”的下一句是: 一枝不损尽天年 , 诗句拼音为: yī zhī bù sǔn jìn tiān nián ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“知我无材老樗否”全诗
山中五绝句 林下樗 (shān zhōng wǔ jué jù lín xià chū)
香檀文桂苦雕镌,生理何曾得自全。
知我无材老樗否,一枝不损尽天年。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“知我无材老樗否”繁体原文
山中五絕句 林下樗
香檀文桂苦雕鐫,生理何曾得自全。
知我無材老樗否,一枝不損盡天年。
“知我无材老樗否”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
香檀文桂苦雕镌,生理何曾得自全。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
知我无材老樗否,一枝不损尽天年。
“知我无材老樗否”全诗注音
香檀文桂苦雕镌,生理何曾得自全。
知我无材老樗否,一枝不损尽天年。
“知我无材老樗否”全诗翻译
译文:
香檀和文桂,都经历了苦雕雕刻,它们的生命经历并不完整。
你是否知道我这老樗木,虽然没有才华,但它的一生并没有被削弱,度过了完整的岁月。
总结:
这首诗以香檀和文桂作比喻,描述了它们经历了雕刻而不再完美,寄托了作者自身的心境。作者问道,是否有人了解他这老樗木,虽然平凡无奇,却度过了完整的一生。整首诗表达了对生命的思考和自我价值的肯定。
“知我无材老樗否”总结赏析
赏析:这首诗是唐代文学巨匠白居易创作的山水田园诗。诗人以一棵老樗树为题材,表现出了对自然界的深刻感悟和生命哲理。
诗中提到的“香檀文桂苦雕镌”形容了樗树的树干,香檀、文桂都是珍贵的木材,苦雕镌则表现出树干的坚硬和坚韧。这些词语的运用丰富了诗意,使读者能够感受到樗树的坚韧和坚强。
接着诗人提出了一个哲理性的问题:“知我无材老樗否”,在问自己老樗树是否知道自己虽然没有什么用处,但仍然顽强地生存着。这个问题引发了对生命的思考,即使生命可能被认为毫无价值,但仍然有它存在的理由。
最后两句“一枝不损尽天年”表达了老樗树虽然不再年轻,但仍然坚强,不会因为岁月的流逝而凋谢。这句话也传达了一种坚韧不拔、乐观向上的精神。
“知我无材老樗否”相关诗句:
- 知我无材老樗否 出自 [唐] 白居易 ·《山中五绝句 林下樗 》
- 我虽樗栎材 出自 [宋] 李廌 ·《从德邻至邓城访魏道辅故居怀道符 》
- 樗材忝辱知 出自 [宋] 宋无 ·《送金华黄晋卿之诸暨州判官 》
- 自知樗栎任天材 出自 [宋] 许及之 ·《访旧隠 》
- 一樗无所材 出自 [宋] 李流谦 ·《代上阆中章使君 》
- 樗材浑欲树无何 出自 [宋] 陈渊 ·《处冲见和复次韵二首 其二 》
- 樗材无用只公怜 出自 [宋] 郭祥正 ·《别吴漕翼道 》
- 顾我幸缘樗散老 出自 [宋] 饶节 ·《均父约去年十月还襄阳今已二月矣尚未闻汉上消息因诵旧寄渠诗二首用其韵寄之 其一 》
- 老我林泉散樗栎 出自 [宋] 释居简 ·《顔提举之官 》
- 庶几樗栎材 出自 [宋] 陈宓 ·《延平次郑倅答田父词韵 》
- 揆材既樗栎 出自 [宋] 陈造 ·《病起四诗 三息念 》
- 樗散材因弃 出自 [唐] 刘长卿 ·《罢摄官後将还旧居留辞李侍御 》
- 慰此不材樗 出自 [宋] 刘摰 ·《病起酬圣和 》
- 末言樗散材 出自 [宋] 李纲 ·《建炎行 》
- 社樗间羣材 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵李汉老诗 》
- 重念樗散材 出自 [宋] 郑侠 ·《谢太守答诗莱州 》
- 甘爲不材樗 出自 [宋] 张耒 ·《赠蔡彦规 》
- 嗟予樗栎材 出自 [宋] 杨时 ·《谢詹司业送酒 》
- 我今樗散无所事 出自 [宋] 沈辽 ·《赠磻翁龙尾砚 》
- 材同樗栎将安用 出自 [宋] 陈造 ·《赠相者二首 其二 》