首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题李成山水 > 忽然而成随所遇

“忽然而成随所遇”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“忽然而成随所遇”出自哪首诗?

答案:忽然而成随所遇”出自: 宋代 王安中 《题李成山水》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hū rán ér chéng suí suǒ yù ,诗句平仄: 仄平平平平仄仄

问题2:“忽然而成随所遇”的上一句是什么?

答案:忽然而成随所遇”的上一句是: 岂铸日魂熔月魄 , 诗句拼音为: qǐ zhù rì hún róng yuè pò ,诗句平仄: 仄平平平平仄仄

问题3:“忽然而成随所遇”的下一句是什么?

答案:忽然而成随所遇”的下一句是: 纳护风云元满肚 , 诗句拼音为: nà hù fēng yún yuán mǎn dù ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄

“忽然而成随所遇”全诗

题李成山水 (tí lǐ chéng shān shuǐ)

朝代:宋    作者: 王安中

五日十日一水石,此言虽工盖其迹。
请看天地开辟初,岂铸日魂熔月魄。
忽然而成随所遇,纳护风云元满肚。
吐为千偈口澜翻,游戏法中同一趣。
李侯落笔风烟气,妙处欲回真宰意。
扁舟不动水粘天,落日孤明山若倚。
断猿吟挂清枫林,涧松倒卧犹十寻。
白鸥似作终老计,浮云自在年何深。
由来神品完天力,一抺江流吞万碛。
寸量尺度但形摹,画史如山尔何得。
贵人费尽千黄金,宝奁玉轴谁敢争。
一声常卖落公手,世间得丧谁亏盈。
我生懒率更疏放,只有幼舆岩石相。
它时真作画中人,傥辱书来问无恙。

仄仄仄仄仄仄仄,仄平平平仄○仄。
仄○平仄平仄平,仄仄仄平平仄仄。
仄平平平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
仄平平仄仄○平,平仄仄○平仄仄。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄○平仄仄。
○平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
仄平○仄平平平,仄平仄仄○仄平。
仄平仄仄平仄仄,平平仄仄平平○。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
仄○仄仄仄平平,仄仄○平仄平仄。
仄平仄仄平平平,仄平仄仄平仄平。
仄平平仄仄平仄,仄○仄○平平平。
仄平仄仄○○仄,仄仄仄平平仄○。
平平平仄仄○平,仄仄平平仄平仄。

wǔ rì shí rì yī shuǐ shí , cǐ yán suī gōng gài qí jì 。
qǐng kàn tiān dì kāi pì chū , qǐ zhù rì hún róng yuè pò 。
hū rán ér chéng suí suǒ yù , nà hù fēng yún yuán mǎn dù 。
tǔ wèi qiān jì kǒu lán fān , yóu xì fǎ zhōng tóng yī qù 。
lǐ hóu luò bǐ fēng yān qì , miào chù yù huí zhēn zǎi yì 。
piān zhōu bù dòng shuǐ nián tiān , luò rì gū míng shān ruò yǐ 。
duàn yuán yín guà qīng fēng lín , jiàn sōng dǎo wò yóu shí xún 。
bái ōu sì zuò zhōng lǎo jì , fú yún zì zài nián hé shēn 。
yóu lái shén pǐn wán tiān lì , yī mèi jiāng liú tūn wàn qì 。
cùn liáng chǐ dù dàn xíng mó , huà shǐ rú shān ěr hé dé 。
guì rén fèi jìn qiān huáng jīn , bǎo lián yù zhóu shuí gǎn zhēng 。
yī shēng cháng mài luò gōng shǒu , shì jiān dé sàng shuí kuī yíng 。
wǒ shēng lǎn lǜ gèng shū fàng , zhǐ yǒu yòu yú yán shí xiāng 。
tā shí zhēn zuò huà zhōng rén , tǎng rǔ shū lái wèn wú yàng 。

“忽然而成随所遇”繁体原文

題李成山水

五日十日一水石,此言雖工蓋其跡。
請看天地開闢初,豈鑄日魂鎔月魄。
忽然而成隨所遇,納護風雲元滿肚。
吐爲千偈口瀾翻,游戲法中同一趣。
李侯落筆風烟氣,妙處欲回真宰意。
扁舟不動水粘天,落日孤明山若倚。
斷猿吟掛清楓林,澗松倒卧猶十尋。
白鷗似作終老計,浮雲自在年何深。
由來神品完天力,一抺江流吞萬磧。
寸量尺度但形摹,畫史如山爾何得。
貴人費盡千黄金,寶奩玉軸誰敢爭。
一聲常賣落公手,世間得喪誰虧盈。
我生懶率更疏放,只有幼輿巖石相。
它時真作畫中人,儻辱書來問無恙。

“忽然而成随所遇”韵律对照

仄仄仄仄仄仄仄,仄平平平仄○仄。
五日十日一水石,此言虽工盖其迹。

仄○平仄平仄平,仄仄仄平平仄仄。
请看天地开辟初,岂铸日魂熔月魄。

仄平平平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
忽然而成随所遇,纳护风云元满肚。

仄平平仄仄○平,平仄仄○平仄仄。
吐为千偈口澜翻,游戏法中同一趣。

仄平仄仄平平仄,仄仄仄○平仄仄。
李侯落笔风烟气,妙处欲回真宰意。

○平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
扁舟不动水粘天,落日孤明山若倚。

仄平○仄平平平,仄平仄仄○仄平。
断猿吟挂清枫林,涧松倒卧犹十寻。

仄平仄仄平仄仄,平平仄仄平平○。
白鸥似作终老计,浮云自在年何深。

平平平仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
由来神品完天力,一抺江流吞万碛。

仄○仄仄仄平平,仄仄○平仄平仄。
寸量尺度但形摹,画史如山尔何得。

仄平仄仄平平平,仄平仄仄平仄平。
贵人费尽千黄金,宝奁玉轴谁敢争。

仄平平仄仄平仄,仄○仄○平平平。
一声常卖落公手,世间得丧谁亏盈。

仄平仄仄○○仄,仄仄仄平平仄○。
我生懒率更疏放,只有幼舆岩石相。

平平平仄仄○平,仄仄平平仄平仄。
它时真作画中人,傥辱书来问无恙。

“忽然而成随所遇”全诗注音

wǔ rì shí rì yī shuǐ shí , cǐ yán suī gōng gài qí jì 。

五日十日一水石,此言虽工盖其迹。

qǐng kàn tiān dì kāi pì chū , qǐ zhù rì hún róng yuè pò 。

请看天地开辟初,岂铸日魂熔月魄。

hū rán ér chéng suí suǒ yù , nà hù fēng yún yuán mǎn dù 。

忽然而成随所遇,纳护风云元满肚。

tǔ wèi qiān jì kǒu lán fān , yóu xì fǎ zhōng tóng yī qù 。

吐为千偈口澜翻,游戏法中同一趣。

lǐ hóu luò bǐ fēng yān qì , miào chù yù huí zhēn zǎi yì 。

李侯落笔风烟气,妙处欲回真宰意。

piān zhōu bù dòng shuǐ nián tiān , luò rì gū míng shān ruò yǐ 。

扁舟不动水粘天,落日孤明山若倚。

duàn yuán yín guà qīng fēng lín , jiàn sōng dǎo wò yóu shí xún 。

断猿吟挂清枫林,涧松倒卧犹十寻。

bái ōu sì zuò zhōng lǎo jì , fú yún zì zài nián hé shēn 。

白鸥似作终老计,浮云自在年何深。

yóu lái shén pǐn wán tiān lì , yī mèi jiāng liú tūn wàn qì 。

由来神品完天力,一抺江流吞万碛。

cùn liáng chǐ dù dàn xíng mó , huà shǐ rú shān ěr hé dé 。

寸量尺度但形摹,画史如山尔何得。

guì rén fèi jìn qiān huáng jīn , bǎo lián yù zhóu shuí gǎn zhēng 。

贵人费尽千黄金,宝奁玉轴谁敢争。

yī shēng cháng mài luò gōng shǒu , shì jiān dé sàng shuí kuī yíng 。

一声常卖落公手,世间得丧谁亏盈。

wǒ shēng lǎn lǜ gèng shū fàng , zhǐ yǒu yòu yú yán shí xiāng 。

我生懒率更疏放,只有幼舆岩石相。

tā shí zhēn zuò huà zhōng rén , tǎng rǔ shū lái wèn wú yàng 。

它时真作画中人,傥辱书来问无恙。

“忽然而成随所遇”全诗翻译

译文:
五日十日一水石,此言虽工盖其迹。
请看天地开辟初,岂铸日魂熔月魄。
忽然而成随所遇,纳护风云元满肚。
吐为千偈口澜翻,游戏法中同一趣。
李侯落笔风烟气,妙处欲回真宰意。
扁舟不动水粘天,落日孤明山若倚。
断猿吟挂清枫林,涧松倒卧犹十寻。
白鸥似作终老计,浮云自在年何深。
由来神品完天力,一抺江流吞万碛。
寸量尺度但形摹,画史如山尔何得。
贵人费尽千黄金,宝奁玉轴谁敢争。
一声常卖落公手,世间得丧谁亏盈。
我生懒率更疏放,只有幼舆岩石相。
它时真作画中人,傥辱书来问无恙。
全文总结:这段古文描述了一位自嘲的作者,他自称懒散,但喜欢幽闲的生活,热爱自然山水。他通过诗意的文字,描绘了天地初始时的伟大景象,抒发了对自然万物的敬仰之情。同时,他也表达了对艺术创作的思考和对真实意义的追求。古文充满着诗意和哲理,通过比喻、形象描写和自我描绘,展现了作者独特的思想和情感。

“忽然而成随所遇”诗句作者王安中介绍:

王安中(一○七六~一一三四,此据《建炎以来系年要录》及《宋史》本传推算,如按《文忠集》卷一五《跋初寮王左丞赠曾祖诗及竹林泉赋》所记推算,生年提前一年),字履道,号初寮,中山阳曲(今山西太原)人。哲宗元符三年(一一○○)进士。调瀛州司理参军、大名县主簿,历秘书省着作郎。徽宗政和间,除中书舍人,擢御史中丞。疏蔡京罪,爲翰林学士,迁承旨。宣和元年(一一一九),拜尚书右丞,三年,爲左丞。五年,主联金攻辽,授庆远军节度使、河北河东燕山府路宣抚使、知燕山府(《宋会要辑稿》职官四一之二○)。七年,宋金启衅,以上清宝籙宫使兼侍读召还(同上书职官五四之一一)。除建雄军节度使、大名府尹兼北京留守司。钦宗靖康初,连贬随州、象州安置。高宗即位,内徙道州,寻放自便。绍兴四年卒(《建炎以来系年要录》卷七五),年五十九。有《初寮集》七十六卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷。《宋史》卷三五二有传。 王安中诗,以影印文渊阁《四库全书·初寮集》爲底本,校以清乾隆翰林院抄本(简称抄本,藏北京图书馆)。新辑集外诗,编爲第三卷。更多...

“忽然而成随所遇”相关诗句: