“病遇良医”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“病遇良医”出自哪首诗?
答案: “病遇良医”出自: 宋代 释克勤的 《偈五十三首 其三》, 诗句拼音为: bìng yù liáng yī 。
问题2:“病遇良医”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“病遇良医”已经是第一句了。
问题3:“病遇良医”的下一句是什么?
答案: “病遇良医”的下一句是: 饥逢王鳝 , 诗句拼音为: jī féng wáng shàn ,诗句平仄:平平○仄。
“病遇良医”全诗
偈五十三首 其三 (jì wǔ shí sān shǒu qí sān)
病遇良医,饥逢王鳝。
醤里得盐,雪中送炭。
仄仄平平,平平○仄。
仄仄仄仄,仄○仄仄。
“病遇良医”繁体原文
偈五十三首 其三
病遇良醫,饑逢王鱔。
醤裏得鹽,雪中送炭。
“病遇良医”全诗注音
病遇良医,饥逢王鳝。
醤里得盐,雪中送炭。
“病遇良医”全诗翻译
译文:
病重时遇到了善良的医生,饥饿时碰巧遇到了王鳝。在需要的时候得到了醤油里的盐,像是在雪地里得到了送来的炭火。
总结:这句话用四个短句表达了人生中幸运的巧合和及时的援助,好比病重时遇到医生救治,饥饿时得到食物,或在需要盐的时候正好在醤油中找到,就像在雪地里得到送来的炭火一样,形容了幸运降临时的喜悦和感慨。
“病遇良医”总结赏析
赏析:这首诗描述了作者释克勤病患得良医、饥饿时遇到美味的王鳝,以及在困难时刻得到帮助的场景。通过生动的比喻,表达了感激和庆幸之情。病遇良医象征着在困难时期得到及时的援助,正如醤里得盐、雪中送炭般,给人以希望和力量,让生活充满了喜悦和温暖。整首诗以简练、直白的语言,展现了作者对生活中突如其来的希望和援助的感激之情。
标签: 感激、生活、感恩
“病遇良医”相关诗句:
- 病遇良医 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其三 》
- 病後遇良医 出自 [宋] 邵雍 ·《窥开吟 其四 》
- 如病遇良医 出自 [宋] 贾似道 ·《总言 其三 》
- 良医百遇毒 出自 [宋] 王安中 ·《长句送以道既辱和答而夏传圣诗亦用此韵以道复和一篇篇末颇及少逸与不肖因再赋此传圣姻家书问必数或可达以道 》
- 医良未遇肱三折 出自 [宋] 葛胜仲 ·《喜宗丞侄病愈 》
- 病遇医王争得瘥 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二三二 》
- 病遇医王争得差 出自 [唐] 玄觉 ·《永嘉证道歌 》
- 疾病知良医 出自 [宋] 刘黻 ·《中兴更化诗 》
- 病剧乏良医 出自 [宋] 王迈 ·《书怀奉简黄成甫史君 》
- 良医叮嘱病人 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古二十一首 其一四 》
- 良医叮嘱病人 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其七六 》
- 病是良医要好看 出自 [宋] 王洋 ·《秀实惠简问闲居消息有滴水滴冻之语以诗报之 其二 》
- 直须对病设良医 出自 [宋] 释印肃 ·《颂古九十八首 其六四 》
- 良医捉手病才分 出自 [宋] 释云岫 ·《颂古十首 其八 》
- 尔病良医频灌烙 出自 [宋] 方回 ·《老马行 》
- 病须书卷作良医 出自 [宋] 陆游 ·《枕上作 》
- 家有良医病转多 出自 [宋] 释心月 ·《示天童干延寿化士 》
- 却道良医逢死病 出自 [宋] 杨万里 ·《送医家孟宗良汉卿 》
- 屏医郤药病良已 出自 [宋] 吕本中 ·《闲居感旧偶成十绝乘兴有作不复诠次 其四 》
- 病餐毒药访良医 出自 [宋] 释法泰 ·《颂古四十四首 其一七 》