首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 喜宗丞侄病愈 > 医良未遇肱三折

“医良未遇肱三折”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“医良未遇肱三折”出自哪首诗?

答案:医良未遇肱三折”出自: 宋代 葛胜仲 《喜宗丞侄病愈》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī liáng wèi yù gōng sān zhé ,诗句平仄:

问题2:“医良未遇肱三折”的上一句是什么?

答案:医良未遇肱三折”的上一句是: 五日寝瘵未药喜 , 诗句拼音为: wǔ rì qǐn zhài wèi yào xǐ ,诗句平仄:

问题3:“医良未遇肱三折”的下一句是什么?

答案:医良未遇肱三折”的下一句是: 爱切徒劳夜十起 , 诗句拼音为: ài qiè tú láo yè shí qǐ ,诗句平仄:平平仄仄平○○

“医良未遇肱三折”全诗

喜宗丞侄病愈 (xǐ zōng chéng zhí bìng yù)

朝代:宋    作者: 葛胜仲

向来闻汝拙将理,五日寝瘵未药喜。
医良未遇肱三折,爱切徒劳夜十起。
欣闻安泰风愈檄,莫叹清癯肉消髀。
径须营度还诗债,要看笔端翻峡水。

仄平○仄仄○仄,仄仄?仄仄仄仄。
平平仄仄平○○,仄仄平○仄仄仄。
平○平仄平仄仄,仄○平平仄平仄。
仄平平仄平平仄,仄○仄平平仄仄。

xiàng lái wén rǔ zhuō jiāng lǐ , wǔ rì qǐn zhài wèi yào xǐ 。
yī liáng wèi yù gōng sān zhé , ài qiè tú láo yè shí qǐ 。
xīn wén ān tài fēng yù xí , mò tàn qīng qú ròu xiāo bì 。
jìng xū yíng dù huán shī zhài , yào kàn bǐ duān fān xiá shuǐ 。

“医良未遇肱三折”繁体原文

喜宗丞姪病愈

向來聞汝拙将理,五日寝瘵未藥喜。
醫良未遇肱三折,愛切徒勞夜十起。
欣聞安泰風愈檄,莫嘆清癯肉消髀。
徑須營度還詩債,要看筆端翻峽水。

“医良未遇肱三折”韵律对照

仄平○仄仄○仄,仄仄?仄仄仄仄。
向来闻汝拙将理,五日寝瘵未药喜。

平平仄仄平○○,仄仄平○仄仄仄。
医良未遇肱三折,爱切徒劳夜十起。

平○平仄平仄仄,仄○平平仄平仄。
欣闻安泰风愈檄,莫叹清癯肉消髀。

仄平平仄平平仄,仄○仄平平仄仄。
径须营度还诗债,要看笔端翻峡水。

“医良未遇肱三折”全诗注音

xiàng lái wén rǔ zhuō jiāng lǐ , wǔ rì qǐn zhài wèi yào xǐ 。

向来闻汝拙将理,五日寝瘵未药喜。

yī liáng wèi yù gōng sān zhé , ài qiè tú láo yè shí qǐ 。

医良未遇肱三折,爱切徒劳夜十起。

xīn wén ān tài fēng yù xí , mò tàn qīng qú ròu xiāo bì 。

欣闻安泰风愈檄,莫叹清癯肉消髀。

jìng xū yíng dù huán shī zhài , yào kàn bǐ duān fān xiá shuǐ 。

径须营度还诗债,要看笔端翻峡水。

“医良未遇肱三折”全诗翻译

译文:
向来听说你理解力不佳,五天的高烧不见好转却未服药而高兴。
优秀的医生未曾遇到过肱骨三次折断的情况,而你却热衷于切割自己,徒劳地夜夜起身。
欣闻平安的消息传来,愿你不再叹息清瘦,身上的肉也不再减少。
你应该立即努力还清借诗的债务,同时要留意他的笔端,让他翻过山峡之水。
总结:诗中描绘了一个人有着奇特行为的形象,他不顾身体的不适和医生的忠告,自己切割身体,没有及时就医。然而,最后一句寄语似乎带有暗示,让他努力还债,可能指引他找到更好的出路。整体表现出对这个人的关心和忧虑。

“医良未遇肱三折”诗句作者葛胜仲介绍:

葛胜仲(一○七二~一一四四),字鲁卿,常州江阴(今属江苏)人(《宋史》作丹阳人,误。丹阳是其晚年寓居,见本集卷二一《里中无居寓丹阳县书怀》)。哲宗绍圣四年(一○九七)进士。元符二年(一○九七),官杭州司理参军。徽宗建中靖国元年(一一○一),爲兖州教授。崇宁二年(一一○三),入爲太学正。大观元年(一一○七),充提举议历所检讨,兼宗正丞。二年,迁礼部员外郎,以事责知歙州休宁。政和三年(一一一三),召复原职。四年,擢国子司业。六年,除国子祭酒,以言事落职提举江州太平观。宣和元年(一一一九),起知汝州,因拒宦官李彦括田,徙湖州。六年,移邓州,以在湖州时忤朱勔,落职食祠禄。高宗建炎四年(一一三○),起再知湖州。绍兴元年(一一三一),致仕归。十四年,卒,年七十三,谥文康。有《丹阳集》八十卷、外集二十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十四卷,其中诗七卷。事见本集卷末附其婿章倧《文康葛公行状》,《宋史》卷四四五有传。 葛胜仲诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,参校残本《永乐大典》。新辑集外诗附於卷末。更多...

“医良未遇肱三折”相关诗句: