首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 出郴山口至叠石湾野人室中寄张十一 > 柯叶连峯稠

“柯叶连峯稠”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“柯叶连峯稠”出自哪首诗？

答案： “柯叶连峯稠”出自： 唐代 王昌龄的 《出郴山口至叠石湾野人室中寄张十一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： kē yè lián fēng chóu ，诗句平仄： 平仄平平平 。

问题2：“柯叶连峯稠”的上一句是什么？

答案： “柯叶连峯稠”的上一句是： 槠柟无冬春 , 诗句拼音为：zhū nán wú dōng chūn ，诗句平仄： 平仄平平平 。

问题3：“柯叶连峯稠”的下一句是什么？

答案： “柯叶连峯稠”的下一句是： 阴壁下苍黑 , 诗句拼音为： yīn bì xià cāng hēi ，诗句平仄：平仄仄○仄。

“柯叶连峯稠”全诗

出郴山口至叠石湾野人室中寄张十一 (chū chēn shān kǒu zhì dié shí wān yě rén shì zhōng jì zhāng shí yī)

。 朝代：唐 。    作者： 王昌龄。

槠柟无冬春，柯叶连峯稠。
阴壁下苍黑，烟含清江楼。
景开独沿曳，响答随兴酬。
旦夕望吾友，如何迅孤舟。
叠沙积为岗，崩剥雨露幽。
石脉尽横亘，潜潭何时流。
既见万古色，颇尽一物由。
永与世人远，气还草木收。
盈缩理无余，今往何必忧。
郴土羣山高，耆老如中州。
孰云议舛降，岂是娱宦游。
阴火昔所伏，丹砂将尔谋。
昨临苏耽井，复向衡阳求。
同疚来相依，脱身当有筹。
数月乃离居，风湍成阻修。
野人善竹器，童子能谿讴。
寒夜波荡漾，羇鸿去悠悠。

平平平平平，平仄平平平。
平仄仄○仄，平平平平平。
仄平仄平仄，仄仄平○平。
仄仄仄平仄，○平仄平平。
仄平仄平平，平仄仄仄平。
仄仄仄○仄，仄平平平平。
仄仄仄仄仄，○仄仄仄平。
仄仄仄平仄，仄平仄仄○。
平仄仄平平，平仄平仄平。
平仄平平平，平仄○○平。
仄平仄仄○，仄仄平仄平。
平仄仄仄仄，平平○仄平。
仄○平平仄，仄仄平平平。
平仄平○平，仄平○仄平。
仄仄仄○平，平平平仄平。
仄平仄仄仄，平仄平平平。
平仄平仄仄，平平仄平平。

zhū nán wú dōng chūn ， kē yè lián fēng chóu 。
yīn bì xià cāng hēi ， yān hán qīng jiāng lóu 。
jǐng kāi dú yán yè ， xiǎng dá suí xīng chóu 。
dàn xī wàng wú yǒu ， rú hé xùn gū zhōu 。
dié shā jī wèi gǎng ， bēng bāo yǔ lù yōu 。
shí mài jìn héng gèn ， qián tán hé shí liú 。
jì jiàn wàn gǔ sè ， pō jìn yī wù yóu 。
yǒng yǔ shì rén yuǎn ， qì huán cǎo mù shōu 。
yíng suō lǐ wú yú ， jīn wǎng hé bì yōu 。
chēn tǔ qún shān gāo ， qí lǎo rú zhōng zhōu 。
shú yún yì chuǎn jiàng ， qǐ shì yú huàn yóu 。
yīn huǒ xī suǒ fú ， dān shā jiāng ěr móu 。
zuó lín sū dān jǐng ， fù xiàng héng yáng qiú 。
tóng jiù lái xiāng yī ， tuō shēn dāng yǒu chóu 。
shù yuè nǎi lí jū ， fēng tuān chéng zǔ xiū 。
yě rén shàn zhú qì ， tóng zǐ néng xī ōu 。
hán yè bō dàng yàng ， jī hóng qù yōu yōu 。

“柯叶连峯稠”繁体原文

出郴山口至疊石灣野人室中寄張十一

櫧柟無冬春，柯葉連峯稠。
陰壁下蒼黑，煙含清江樓。
景開獨沿曳，響答隨興酬。
旦夕望吾友，如何迅孤舟。
疊沙積爲崗，崩剝雨露幽。
石脉盡橫亙，潛潭何時流。
既見萬古色，頗盡一物由。
永與世人遠，氣還草木收。
盈縮理無餘，今往何必憂。
郴土羣山高，耆老如中州。
孰云議舛降，豈是娛宦遊。
陰火昔所伏，丹砂將爾謀。
昨臨蘇耽井，復向衡陽求。
同疚來相依，脫身當有籌。
數月乃離居，風湍成阻脩。
野人善竹器，童子能谿謳。
寒夜波蕩漾，羇鴻去悠悠。

“柯叶连峯稠”韵律对照

平平平平平，平仄平平平。
槠柟无冬春，柯叶连峯稠。

平仄仄○仄，平平平平平。
阴壁下苍黑，烟含清江楼。

仄平仄平仄，仄仄平○平。
景开独沿曳，响答随兴酬。

仄仄仄平仄，○平仄平平。
旦夕望吾友，如何迅孤舟。

仄平仄平平，平仄仄仄平。
叠沙积为岗，崩剥雨露幽。

仄仄仄○仄，仄平平平平。
石脉尽横亘，潜潭何时流。

仄仄仄仄仄，○仄仄仄平。
既见万古色，颇尽一物由。

仄仄仄平仄，仄平仄仄○。
永与世人远，气还草木收。

平仄仄平平，平仄平仄平。
盈缩理无余，今往何必忧。

平仄平平平，平仄○○平。
郴土羣山高，耆老如中州。

仄平仄仄○，仄仄平仄平。
孰云议舛降，岂是娱宦游。

平仄仄仄仄，平平○仄平。
阴火昔所伏，丹砂将尔谋。

仄○平平仄，仄仄平平平。
昨临苏耽井，复向衡阳求。

平仄平○平，仄平○仄平。
同疚来相依，脱身当有筹。

仄仄仄○平，平平平仄平。
数月乃离居，风湍成阻修。

仄平仄仄仄，平仄平平平。
野人善竹器，童子能谿讴。

平仄平仄仄，平平仄平平。
寒夜波荡漾，羇鸿去悠悠。

“柯叶连峯稠”全诗注音

zhū nán wú dōng chūn ， kē yè lián fēng chóu 。

槠柟无冬春，柯叶连峯稠。

yīn bì xià cāng hēi ， yān hán qīng jiāng lóu 。

阴壁下苍黑，烟含清江楼。

jǐng kāi dú yán yè ， xiǎng dá suí xīng chóu 。

景开独沿曳，响答随兴酬。

dàn xī wàng wú yǒu ， rú hé xùn gū zhōu 。

旦夕望吾友，如何迅孤舟。

dié shā jī wèi gǎng ， bēng bāo yǔ lù yōu 。

叠沙积为岗，崩剥雨露幽。

shí mài jìn héng gèn ， qián tán hé shí liú 。

石脉尽横亘，潜潭何时流。

jì jiàn wàn gǔ sè ， pō jìn yī wù yóu 。

既见万古色，颇尽一物由。

yǒng yǔ shì rén yuǎn ， qì huán cǎo mù shōu 。

永与世人远，气还草木收。

yíng suō lǐ wú yú ， jīn wǎng hé bì yōu 。

盈缩理无余，今往何必忧。

chēn tǔ qún shān gāo ， qí lǎo rú zhōng zhōu 。

郴土羣山高，耆老如中州。

shú yún yì chuǎn jiàng ， qǐ shì yú huàn yóu 。

孰云议舛降，岂是娱宦游。

yīn huǒ xī suǒ fú ， dān shā jiāng ěr móu 。

阴火昔所伏，丹砂将尔谋。

zuó lín sū dān jǐng ， fù xiàng héng yáng qiú 。

昨临苏耽井，复向衡阳求。

tóng jiù lái xiāng yī ， tuō shēn dāng yǒu chóu 。

同疚来相依，脱身当有筹。

shù yuè nǎi lí jū ， fēng tuān chéng zǔ xiū 。

数月乃离居，风湍成阻修。

yě rén shàn zhú qì ， tóng zǐ néng xī ōu 。

野人善竹器，童子能谿讴。

hán yè bō dàng yàng ， jī hóng qù yōu yōu 。

寒夜波荡漾，羇鸿去悠悠。

“柯叶连峯稠”全诗翻译

译文：
柏树长青无论冬天还是春天，枝叶连绵不断延伸到峰巅稠密。
在阴暗的墙壁下，烟雾笼罩着清江楼。
景色展现，只有我独自沿着曲折的路行走，回应着自己的心情。
早晚期待着我的朋友，不知他何时乘着孤舟到来。
堆积的沙子成为一座山岗，被雨露剥蚀得幽深。
石脉纵横交错，隐藏的潭水何时才会流动。
既然看到了万古的色彩，已经颇尽了一切事物的变化。
永远与世人远离，只与自然的气息和草木为伴。
丰盈与缩减都符合自然的规律，今后前行何必担忧。
郴州的土地群山高耸，耆老们像中州的人一样有见识。
谁说议论纷纷会降低品位，岂非只是娱乐官员们的消遣。
过去的阴火已经隐匿，丹砂将成就你的计划。
昨天曾到过苏耽井，又再次去往衡阳寻求。
我们共同承担病痛，解脱之策必将有所筹划。
数月后才离开这个居所，风和急湍成为阻碍修行的障碍。
野人善于制作竹器，年轻的孩童擅长谣曲。
在寒冷的夜晚，波浪荡漾，离散的雁儿离去悠悠。

“柯叶连峯稠”总结赏析

赏析：这首诗《出郴山口至叠石湾野人室中寄张十一》是王昌龄的作品，全诗以描述山水景色和自然景物为主题，同时穿插了友情和旅途的情感。诗人在旅途中，抒发了对朋友的思念之情，同时赞美了大自然的壮丽和野人的生活。
首先，诗人描绘了郴山口至叠石湾的山水景色。他用“槠柟无冬春，柯叶连峯稠”这样的文字，展示了郴山的美丽和繁茂。接着，他以“阴壁下苍黑，烟含清江楼”形容山谷中清幽的景致，烟雾缭绕，使人感受到大自然的宁静和神秘。
诗中还表达了友情之情。诗人写到“旦夕望吾友，如何迅孤舟”，表现了对朋友的思念之情，强调了友情的珍贵。他与朋友同疚来相依，共同面对困难，展现出深厚的友情。
最后，诗人描述了野人的生活。野人善于制作竹器，童子能够歌谣，生活在大自然中，与山水相依相伴。诗人通过野人的生活，传达了对自然生活的向往和珍视。
整首诗以清新、淡雅的语言，勾勒出了一幅山水画卷，同时也表达了对友情和自然生活的感慨之情。

“柯叶连峯稠”诗句作者王昌龄介绍：

王昌龄，字少伯，京兆人。登开元十五年进士第，补秘书郎。二十二年，中宏词科，调汜水尉，迁江宁丞。晚节不护细行，贬龙标尉卒。昌龄诗绪密而思清，与高适、王[之涣]涣之齐名，时谓王江宁。集六卷，今编诗四卷。更多...

“柯叶连峯稠”相关诗句：

“柯叶连峯稠”每个字的意思：

包含“柯叶连峯稠”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂