“连冈青认摽梅稠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“连冈青认摽梅稠”出自哪首诗?
答案: “连冈青认摽梅稠”出自: 宋代 王安中的 《进和御制芸馆二诗 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lián gāng qīng rèn biāo méi chóu ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“连冈青认摽梅稠”的上一句是什么?
答案:
“连冈青认摽梅稠”的上一句是: 隔坞黄知林杏熟 , 诗句拼音为: gé wù huáng zhī lín xìng shú
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“连冈青认摽梅稠”的下一句是什么?
答案: “连冈青认摽梅稠”的下一句是: 绦霄楼观身频到 , 诗句拼音为: tāo xiāo lóu guān shēn pín dào ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“连冈青认摽梅稠”全诗
进和御制芸馆二诗 其一 (jìn hé yù zhì yún guǎn èr shī qí yī)
路转阳华许纵游,南山松竹夏幽幽。
云来天半苍龙阙,波涨溪心白鹭洲。
隔坞黄知林杏熟,连冈青认摽梅稠。
绦霄楼观身频到,独愧君恩久未酬。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄平平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“连冈青认摽梅稠”繁体原文
進和御製芸館二詩 其一
路轉陽華許縱遊,南山松竹夏幽幽。
雲來天半蒼龍闕,波漲溪心白鷺洲。
隔塢黄知林杏熟,連岡青認摽梅稠。
絳霄樓觀身頻到,獨愧君恩久未酬。
“连冈青认摽梅稠”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
路转阳华许纵游,南山松竹夏幽幽。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
云来天半苍龙阙,波涨溪心白鹭洲。
仄平平平平仄仄,平平平仄仄平平。
隔坞黄知林杏熟,连冈青认摽梅稠。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
绦霄楼观身频到,独愧君恩久未酬。
“连冈青认摽梅稠”全诗注音
路转阳华许纵游,南山松竹夏幽幽。
云来天半苍龙阙,波涨溪心白鹭洲。
隔坞黄知林杏熟,连冈青认摽梅稠。
绦霄楼观身频到,独愧君恩久未酬。
“连冈青认摽梅稠”全诗翻译
译文:
路转阳华,许纵游行走在路上,南山上的松竹映照着夏日的幽幽清凉景色。
云从天空漂来,遮掩了半边苍龙阙(皇宫的门楼),波涨溪心,水面上的白鹭洲(白鹭栖息地)显得更加壮观。
隔着坞子黄知林中杏已经成熟,连冈青认摽梅稠(连山丘上的青松也要点头认可那茂密的梅树)。
登上绦霄楼远眺,身心频频飞至高空,只是对于主人的恩情,独自感到愧疚,一直未能报答。
全文概述:文中描绘了作者游走在山野间的景色,有阳光下的南山松竹,有天空中飘来的云雾,还有溪水上的白鹭洲。其中,黄知林中的杏树已经成熟,梅树茂密。作者登上绦霄楼远眺,但对于主人的恩情一直未能报答,心中愧疚。
“连冈青认摽梅稠”总结赏析
赏析:这首诗《进和御制芸馆二诗 其一》是王安中创作的,表达了诗人游赏山水之美,颂扬大自然的壮丽景色以及对皇帝的忠诚之情。
首先,诗中描绘了诗人游览自然风光的情景。他描述了路途蜿蜒,阳光明媚的景色,南山的松竹在夏季郁郁葱葱,让人感受到大自然的宁静和美丽。这些描写展示了诗人对自然景色的热爱和对生活的向往。
其次,诗中提到了天空中的云彩和水面上的波涛。诗人用“云来天半苍龙阙,波涨溪心白鹭洲”的文字,将自然景色与皇帝的统治联系在一起,表达了对皇帝的忠诚之情。这也体现了中国古代文学中常见的咏史情感。
最后,诗中还提到了一些自然界的现象,如黄知林中的杏子成熟、青认冈上的梅花茂盛。这些描写增加了诗歌的生动性,使读者更加沉浸在自然之中。
“连冈青认摽梅稠”相关诗句:
- 连冈青认摽梅稠 出自 [宋] 王安中 ·《进和御制芸馆二诗 其一 》
- 青青小麦更连冈 出自 [宋] 赵蕃 ·《三月十七日以檄出行赈贷旬日而复反自州门至老竹自老竹至鵞口复回老竹由乾溪上入浦口泛舟以归得诗十首 其四 》
- 莫认指摽生 出自 [宋] 洪咨夔 ·《寄题真相寺遥月堂仍简礼上人 》
- 生此摽摽七尺人 出自 [宋] 王灼 ·《李安抚生日 》
- 新妆应摽梅 出自 [唐] 郑世翼 ·《看新婚 》
- 周有摽梅诗 出自 [宋] 梅尧臣 ·《闰正月二日夜张氏纳妇 》
- 摽梅诗有赠 出自 [唐] 孟浩然 ·《送桓子之郢城礼 》
- 摽梅其实七 出自 [宋] 方蒙仲 ·《四望梅 》
- 摽梅资宴豆 出自 [宋] 宋庠 ·《小园 》
- 低头拾摽梅 出自 [宋] 洪咨夔 ·《散策 》
- 日暮赋摽梅 出自 [宋] 何梦桂 ·《雪楼程御史次方山房韵见寄用韵答赋三首 其二 》
- 阳冈薯蔗稠 出自 [宋] 刘弇 ·《题远上人休老庵 》
- 谁识摽梅诗什赋 出自 [宋] 刘学箕 ·《和林处士梅诗八首 其六 》
- 摽梅迨吉年虽浅 出自 [宋] 方回 ·《题王瓛王珪母郭氏义节记 》
- 肯赋摽梅深有味 出自 [宋] 曹彦约 ·《程宰虞簿和县庠老桂诗见贻再赋以谢 》
- [摽]梅既落行有时 出自 [唐] 权德舆 ·《薄命篇 》
- 摽彼无梅漫有花 出自 [宋] 胡寅 ·《二十八日快晴 》
- 风雨空嗟摽有梅 出自 [宋] 李弥逊 ·《山居寄友人 》
- 笑忆周南摽有梅 出自 [宋] 刘敞 ·《四月见梅花作 》
- 连花折得青梅子 出自 [宋] 周端臣 ·《古断肠曲三十首 其二六 》