首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 道中题梅 > 好客殷懃折一枝

“好客殷懃折一枝”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“好客殷懃折一枝”出自哪首诗?

答案:好客殷懃折一枝”出自: 宋代 李处权 《道中题梅》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hào kè yīn qín zhé yī zhī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“好客殷懃折一枝”的上一句是什么?

答案:好客殷懃折一枝”的上一句是: 山家梅树出疏篱 , 诗句拼音为:shān jiā méi shù chū shū lí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“好客殷懃折一枝”的下一句是什么?

答案:好客殷懃折一枝”的下一句是: 直是老来风味薄 , 诗句拼音为: zhí shì lǎo lái fēng wèi báo ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄

“好客殷懃折一枝”全诗

道中题梅 (dào zhōng tí méi)

朝代:宋    作者: 李处权

山家梅树出疏篱,好客殷懃折一枝
直是老来风味薄,而今相遇可无诗。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

shān jiā méi shù chū shū lí , hào kè yīn qín zhé yī zhī 。
zhí shì lǎo lái fēng wèi báo , ér jīn xiāng yù kě wú shī 。

“好客殷懃折一枝”繁体原文

道中題梅

山家梅樹出疏籬,好客慇懃折一枝。
直是老來風味薄,而今相遇可無詩。

“好客殷懃折一枝”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
山家梅树出疏篱,好客殷懃折一枝。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
直是老来风味薄,而今相遇可无诗。

“好客殷懃折一枝”全诗注音

shān jiā méi shù chū shū lí , hào kè yīn qín zhé yī zhī 。

山家梅树出疏篱,好客殷懃折一枝。

zhí shì lǎo lái fēng wèi báo , ér jīn xiāng yù kě wú shī 。

直是老来风味薄,而今相遇可无诗。

“好客殷懃折一枝”全诗翻译

译文:
山家的梅树从疏篱间长出来,我热情好客地摘了一枝梅花。
老年人的风味已经淡薄了,现在相遇却没有了诗意。
总结:诗人描述了在山家摘梅的场景,梅树长在疏篱旁,诗人热情好客地摘了一枝梅花。但他认为自己老年已至,风味逐渐减退,因此对这次相遇没有了诗意。整首诗抒发了诗人对时光流逝和岁月变迁的感慨。

“好客殷懃折一枝”诗句作者李处权介绍:

李处权(?~一一五五)字巽伯,号崧庵惰夫,洛(今河南洛阳)人。淑曾孙。南渡後定居溧阳(《景定建康志》卷四九)。生平未获显仕,转辗各地爲幕僚,以诗游士大夫间。高宗绍兴二十五年卒於荆州年逾七十。着作曾自编有《崧庵集》,不传。孝宗淳熙六年(一一七九),由其堂弟处全收辑遗着四百余篇刊行,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《崧庵集》六卷。事见本集自序及李处全序。 李处权诗,以影印文渊阁《四库全书·崧庵集》爲底本。酌校《永乐大典》残本及李鼎《宋人集甲编》(简称宋人集)本等。新从《永乐大典》辑得集外诗一首,附於卷末。更多...

“好客殷懃折一枝”相关诗句: