“鹤骨龟肠欲不禁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鹤骨龟肠欲不禁”出自哪首诗?
答案: “鹤骨龟肠欲不禁”出自: 宋代 陆游的 《病起山居日有幽事戏作二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hè gǔ guī cháng yù bù jīn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“鹤骨龟肠欲不禁”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“鹤骨龟肠欲不禁”已经是第一句了。
问题3:“鹤骨龟肠欲不禁”的下一句是什么?
答案: “鹤骨龟肠欲不禁”的下一句是: 扶衰初喜罢呻吟 , 诗句拼音为: fú shuāi chū xǐ bà shēn yín ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“鹤骨龟肠欲不禁”全诗
病起山居日有幽事戏作二首 其二 (bìng qǐ shān jū rì yǒu yōu shì xì zuò èr shǒu qí èr)
鹤骨龟肠欲不禁,扶衰初喜罢呻吟。
盆山冰释书窗暖,药竈香浓道院深。
笔健乍临新获帖,手生重理旧传琴。
闭门局促还堪恨,云海何时豁此心。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“鹤骨龟肠欲不禁”繁体原文
病起山居日有幽事戲作二首 其二
鶴骨龜腸欲不禁,扶衰初喜罷呻吟。
盆山冰釋書窗暖,藥竈香濃道院深。
筆健乍臨新獲帖,手生重理舊傳琴。
閉門局促還堪恨,雲海何時豁此心。
“鹤骨龟肠欲不禁”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
鹤骨龟肠欲不禁,扶衰初喜罢呻吟。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
盆山冰释书窗暖,药竈香浓道院深。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
笔健乍临新获帖,手生重理旧传琴。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
闭门局促还堪恨,云海何时豁此心。
“鹤骨龟肠欲不禁”全诗注音
鹤骨龟肠欲不禁,扶衰初喜罢呻吟。
盆山冰释书窗暖,药竈香浓道院深。
笔健乍临新获帖,手生重理旧传琴。
闭门局促还堪恨,云海何时豁此心。
“鹤骨龟肠欲不禁”全诗翻译
译文:
鹤骨龟肠,本想遏制不住,但终究忍不住,扶衰之时,初次庆幸罢了呻吟。
盆山冰释,一封书信令人窗户内暖意融融,药竈香浓,道院深处散发着浓郁的香气。
笔划流畅,仿佛刚刚翻开一张新的帖子,手感生疏却又不敢怠慢,忙着整理传世古琴。
闭门思过,局促之间不禁懊悔,何时才能在如云如海的世界中豁然开朗此颗心。
全诗表达了诗人在闭门研修古文之时,对过去传统的回顾与整理,以及对未来心境的期待。诗中使用了寓意深厚的象征性语言,如“鹤骨龟肠”暗指内心烦躁,难以自持;“盆山冰释”象征着希望和安宁;“药竈香浓”表现了对修行与宁静的向往。诗人心怀遗憾,但仍希望能豁达开朗,追求心灵的自由与宁静。整体情感既有矛盾冲突,又有对未来的向往,表达了诗人在学术研究与内心境界之间的纠结和思索。
“鹤骨龟肠欲不禁”相关诗句:
- 鹤骨龟肠欲不禁 出自 [宋] 陆游 ·《病起山居日有幽事戏作二首 其二 》
- 玉人鹤骨马龟肠 出自 [宋] 李新 ·《过金牛自劳 其一 》
- 龟肠鹤骨世所咍 出自 [宋] 沈与求 ·《溪上见梅 》
- 凌风龟鹤肠 出自 [宋] 冯时行 ·《友人惠酒殊佳用清光滑辣四字爲韵以谢 其二 》
- 瘦鹤爲躯龟作肠 出自 [宋] 敖陶孙 ·《用香字遗李恭叔 》
- 鹤形兮龟骨 出自 [唐] 吕岩 ·《勉牛生夏侯生 》
- 龟形鹤骨旧精神 出自 [宋] 程洵 ·《张巨川爲父庆八十二邀予与坐作诗寿之 其一 》
- 鹤颈龟腮骨已仙 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赞历代天师 第三十二代讳守真字遵一 》
- 灵龟骨相鹤精神 出自 [宋] 戴复古 ·《赠洞霄道士 》
- 蝉腹龟肠欲御风 出自 [宋] 冯时行 ·《自开江归依山结茅以居偶成长句 》
- 常饥龟老欲无肠 出自 [宋] 陆游 ·《荆门冬夜 》
- 欲将吾亲比龟鹤 出自 [宋] 陈文蔚 ·《乙亥老人生旦 》
- 肠断不禁春 出自 [唐] 崔仲容 ·《赠所思 》
- 衰肠不禁酒 出自 [宋] 杨万里 ·《诚斋步月 止酒 》
- 枯肠不禁搅 出自 [宋] 陆游 ·《幽居即事九首 其三 》
- 龟肠蝉腹不胜清 出自 [宋] 陆游 ·《夏日晨起 》
- 不烦粱肉污龟肠 出自 [宋] 陆游 ·《对食 》
- 龟肠刳尽不缘饥 出自 [宋] 陈岩 ·《大还岭 》
- 不辞蝉腹与龟肠 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《句 》
- 政恐蔬肠不易禁 出自 [宋] 赵蕃 ·《闷坐 其二 》