“生植愿陶甄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“生植愿陶甄”出自哪首诗？
答案： “生植愿陶甄”出自： 唐代 车的 《南至日隔仗望含元殿香鑪》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shēng zhí yuàn táo zhēn ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“生植愿陶甄”的上一句是什么？
答案：
“生植愿陶甄”的上一句是： 一阳今在历 , 诗句拼音为： yī yáng jīn zài lì
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“生植愿陶甄”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“生植愿陶甄”已经是最后一句了。
“生植愿陶甄”全诗
南至日隔仗望含元殿香鑪 (nán zhì rì gé zhàng wàng hán yuán diàn xiāng lú)
抗殿疏元首，高高接上元。
节当南至日，星是北辰天。
宝戟罗仙仗，金鑪引瑞烟。
霏微双阙丽，溶曳九州连。
拂曙祥光满，分晴晓色鲜。
一阳今在历，生植愿陶甄。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，○平仄仄○。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“生植愿陶甄”繁体原文
南至日隔仗望含元殿香鑪
抗殿疏元首，高高接上元。
節當南至日，星是北辰天。
寶戟羅仙仗，金鑪引瑞煙。
霏微雙闕麗，溶曳九州連。
拂曙祥光滿，分晴曉色鮮。
一陽今在曆，生植願陶甄。
“生植愿陶甄”韵律对照
仄仄○平仄，平平仄仄平。
抗殿疏元首，高高接上元。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
节当南至日，星是北辰天。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
宝戟罗仙仗，金鑪引瑞烟。
平平平仄仄，○仄仄平平。
霏微双阙丽，溶曳九州连。
仄仄平平仄，○平仄仄○。
拂曙祥光满，分晴晓色鲜。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
一阳今在历，生植愿陶甄。
“生植愿陶甄”全诗注音
抗殿疏元首，高高接上元。
节当南至日，星是北辰天。
宝戟罗仙仗，金鑪引瑞烟。
霏微双阙丽，溶曳九州连。
拂曙祥光满，分晴晓色鲜。
一阳今在历，生植愿陶甄。
“生植愿陶甄”全诗翻译
译文：
抗殿上元首，高高地与上元相连。
节气到了南方最高点的日子，星星就是北极星在天空中。
宝贝战戟罗列在仙仗旁边，金鑪散发着吉祥的烟雾。
轻轻飘扬的双阙美丽动人，宛如九州相连一片。
拂过黎明时分，祥光洒满了天空，破晓的颜色更加鲜艳。
太阳如今升起，万物生长希望耕耘陶冶。
“生植愿陶甄”总结赏析
赏析：
这首古诗以壮丽的气势描绘了南至日隔的壮丽景象，表现了作者车抗对天宇祥瑞的赞美和对皇室的祝愿之情。诗人以含蓄而豪放的笔法，将大气磅礴的景象展现在读者面前。
首节描述殿宇崇高，层层叠叠，直通上元，象征皇室的崇高地位和盛世繁荣。第二、三节描绘了南至日隔的景象，南至日犹如北辰星，象征君主的威严和尊贵，金鑪、瑞烟更彰显尊贵之象征。第四、五节通过形象生动的描述，展现了景色的美丽和辉煌，以及皇室的兴盛。最后两节寄托了作者对皇室的祝愿，希望皇室永享荣耀，如太阳生生不息，带给人间美好的景象，寓意着对国家繁荣昌盛的殷切愿望。
标签: 描景、颂神、祝愿
“生植愿陶甄”相关诗句：
- 生植愿陶甄 出自 [唐] 车 ·《南至日隔仗望含元殿香鑪 》
- 生植仰陶甄 出自 [唐] 王良士 ·《南至日隔霜仗望含元殿炉烟 》
- 平生消长任陶甄 出自 [宋] 曾巩 ·《雨中 》
- 生植荷陶钧 出自 [唐] 员南溟 ·《禁中春松 》
- 只愿陶陶不愿醒 出自 [唐] 韦庄 ·《奉和观察郎中春暮忆花言怀见寄四韵之什 》
- 只愿陶陶不愿醒 出自 [宋] 李龏 ·《偶作 》
- 甄陶圆熟 出自 [宋] 洪炎 ·《三次四言韵二首 其二 》
- 三朝荷陶甄 出自 [宋] 李纲 ·《夜霁天象明润仰观有感成一百韵时岁在斗荧惑在氐微甚辰镇陵犯於翼轸间夜半斗杓转占帝座未明台星尚拆云 》
- 何物不陶甄 出自 [唐] 白居易 ·《奉酬淮南牛相公思黯见寄二十四韵 》
- 莫谓枉陶甄 出自 [唐] 樊铸 ·《及第後读书院咏物一十首上礼部李侍郎 药臼一 》
- 有幸奉陶甄 出自 [唐] 樊铸 ·《及第後读书院咏物一十首上礼部李侍郎 井辘轳 》
- 空复荷陶甄 出自 [唐] 史延 ·《清明日赐百僚新火 》
- 有道归陶甄 出自 [宋] 熊禾 ·《上致用院李同知论海舶 》
- 四海頼陶甄 出自 [宋] 吴芾 ·《挽汤丞相三首 其二 》
- 溲和陶甄手 出自 [宋] 李新 ·《荞麦 》
- 四海入陶甄 出自 [宋] 范祖禹 ·《韩献肃公挽词三首 其一 》
- 行不费陶甄 出自 [唐] 杨夔 ·《送张相公出征 》
- 天下俟陶甄 出自 [宋] 刘摰 ·《送李秘监代还 》
- 甄陶咸所索 出自 [宋] 梅尧臣 ·《还吴长文舍人诗卷 》
- 游老司陶甄 出自 [宋] 高斯得 ·《自叙六十韵 》