“鼎鼎百余年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鼎鼎百余年”出自哪首诗?
答案: “鼎鼎百余年”出自: 宋代 赵与槟的 《白鹤岩》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dǐng dǐng bǎi yú nián ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“鼎鼎百余年”的上一句是什么?
答案:
“鼎鼎百余年”的上一句是: 兴怀内讧日 , 诗句拼音为: xīng huái nèi hòng rì
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“鼎鼎百余年”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“鼎鼎百余年”已经是最后一句了。
“鼎鼎百余年”全诗
白鹤岩 (bái hè yán)
六丁开两壁,不知始何年。
中间一崆峒,可为几客延。
我来拂石坐,倾耳听潺湲。
古榕蔽天罅,一瀑穿峡悬。
四时宿雨露,亭午饮虹烟。
神公忽震怒,想将潜蛟鞭。
至今空山惊,莽草连飞泉。
宜调松琴操,更闻铁笛传。
山僧避侬赋,饮溜枕苔眠。
兴怀内讧日,鼎鼎百余年。
仄平平仄仄,仄平仄平平。
○○仄平平,仄平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄○平平。
仄平仄平仄,仄仄○仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄○平。
平平仄仄仄,仄○仄平平。
仄平○平平,仄仄平平平。
平○平平○,○○仄仄○。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
○平仄平仄,仄仄仄平平。
“鼎鼎百余年”繁体原文
白鶴巖
六丁開兩壁,不知始何年。
中間一崆峒,可爲幾客延。
我來拂石坐,傾耳聽潺湲。
古榕蔽天罅,一瀑穿峽懸。
四時宿雨露,亭午飲虹煙。
神公忽震怒,想將潛蛟鞭。
至今空山驚,莽草連飛泉。
宜調松琴操,更聞鐵笛傳。
山僧避儂賦,飲溜枕苔眠。
興懷內訌日,鼎鼎百餘年。
“鼎鼎百余年”韵律对照
仄平平仄仄,仄平仄平平。
六丁开两壁,不知始何年。
○○仄平平,仄平仄仄平。
中间一崆峒,可为几客延。
仄平仄仄仄,平仄○平平。
我来拂石坐,倾耳听潺湲。
仄平仄平仄,仄仄○仄平。
古榕蔽天罅,一瀑穿峡悬。
仄平仄仄仄,平仄仄○平。
四时宿雨露,亭午饮虹烟。
平平仄仄仄,仄○仄平平。
神公忽震怒,想将潜蛟鞭。
仄平○平平,仄仄平平平。
至今空山惊,莽草连飞泉。
平○平平○,○○仄仄○。
宜调松琴操,更闻铁笛传。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
山僧避侬赋,饮溜枕苔眠。
○平仄平仄,仄仄仄平平。
兴怀内讧日,鼎鼎百余年。
“鼎鼎百余年”全诗注音
六丁开两壁,不知始何年。
中间一崆峒,可为几客延。
我来拂石坐,倾耳听潺湲。
古榕蔽天罅,一瀑穿峡悬。
四时宿雨露,亭午饮虹烟。
神公忽震怒,想将潜蛟鞭。
至今空山惊,莽草连飞泉。
宜调松琴操,更闻铁笛传。
山僧避侬赋,饮溜枕苔眠。
兴怀内讧日,鼎鼎百余年。
“鼎鼎百余年”全诗翻译
译文:
六丁开凿两壁,我不知道开始的年份。
中间有一座崆峒山,可以邀请几位客人来此游览。
我来到这里拂去身上的尘土坐下,倾听潺潺水声。
古老的榕树遮蔽天空的缝隙,一道瀑布穿过峡谷悬挂。
四季的雨露都留在这里,午后喝着虹烟之饮。
神灵突然震怒,似乎想要驱逐潜藏的蛟龙。
至今空山仍然为惊恐所打动,茂密的草丛连同瀑布一起飞泻而下。
最好奏响松琴的曲调,再聆听铁笛传来的音乐。
山中的僧人避开了喧嚣,沉醉在溜溜的枕头上静静入眠。
兴怀之时回想内部纷争的岁月,如今已经有了百余年的历史。
全诗写的是作者游览一个地方的景致,描绘了那里的山水风光和自然景观,也表达了作者内心的喜悦和感慨。诗中使用了许多山水诗常见的手法和意象,如山水景观、瀑布、雨露、植物等,同时也融入了一些人物的描写和历史背景的暗示,使诗意更加丰富。整体氛围幽静、自然,是一首优美的山水田园诗。
“鼎鼎百余年”相关诗句:
- 鼎鼎百余年 出自 [宋] 赵与槟 ·《白鹤岩 》
- 流年鼎鼎三十余 出自 [宋] 曾丰 ·《题陈宗元立斋 》
- 风埃鼎鼎百年中 出自 [宋] 陈文蔚 ·《石溪道中偶作 》
- 鼎鼎百年皆梦幻 出自 [宋] 汪藻 ·《余去年寄前诗今再过其地而彦征已卒用前韵书驿壁 》
- 百年鼎鼎杂悲欢 出自 [宋] 陈与义 ·《次韵邢九思 》
- 鼎鼎百年成底事 出自 [宋] 俞德邻 ·《闲居遣兴 》
- 鼎鼎百年半流落 出自 [宋] 杨冠卿 ·《游交广用帐干赵德纵韵 》
- 鼎鼎百年三万日 出自 [宋] 俞德邻 ·《夏五园亭对雨漫成六首 其四 》
- 百年鼎鼎成何事 出自 [宋] 陆游 ·《杂感十首 其四 》
- 鼎鼎百年如电速 出自 [宋] 陆游 ·《雨夜有怀张季长少卿 》
- 鼎鼎百年才一炊 出自 [宋] 周孚 ·《次韵杜正南讷长老 》
- 鼎鼎何能漫百年 出自 [宋] 孙应时 ·《又谒武侯祠 》
- 百年鼎鼎鬓毛班 出自 [宋] 葛立方 ·《不饮 》
- 鼎鼎百年均昨梦 出自 [宋] 孙应时 ·《答任检法 其三 》
- 百年鼎鼎春风转 出自 [宋] 游九功 ·《送常老住疎山 》
- 百年鼎鼎春风转 出自 [宋] 谢逸 ·《送常老住疏山 》
- 百年鼎鼎世共悲 出自 [宋] 陆游 ·《短歌行 》
- 百年鼎鼎风埃里 出自 [宋] 谢逸 ·《次王直方承务见寄韵 》
- 百年殊鼎鼎 出自 [宋] 陆游 ·《老身 》
- 鼎鼎遂百年 出自 [宋] 李彭 ·《和连雨独饮 》