“沸後海兮起波”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“沸後海兮起波”出自哪首诗?
答案: “沸後海兮起波”出自: 宋代 陈造的 《行春辞三首 其一》, 诗句拼音为: fèi hòu hǎi xī qǐ bō 。
问题2:“沸後海兮起波”的上一句是什么?
答案:
“沸後海兮起波”的上一句是: 黮屯云兮阁雨 , 诗句拼音为: dàn tún yún xī gé yǔ
。
问题3:“沸後海兮起波”的下一句是什么?
答案: “沸後海兮起波”的下一句是: 纷稚绿与小红 , 诗句拼音为: fēn zhì lǜ yǔ xiǎo hóng ,诗句平仄:平仄仄仄仄平。
“沸後海兮起波”全诗
行春辞三首 其一 (xíng chūn cí sān shǒu qí yī)
白沙兮青莎,徐予车兮坡陀。
黮屯云兮阁雨,沸後海兮起波。
纷稚绿与小红,媚丰润兮靓嘉。
声禽鸟之啾唶,偕人语兮相和。
惊鷄蜚而跳犊兮,俨倦憩之人家。
玩岁华之俛仰兮,复躞蹑而此过。
彼何人兮骈首,争指似兮笑譁。
铿有声兮长谣,疑其赓蒍于之歌。
仄平平平平,平仄平平平平。
仄平平平仄仄,仄仄仄平仄平。
平仄仄仄仄平,仄平仄平仄平。
平平仄平平仄,平平仄平○○。
平平仄平平仄平,仄仄仄平平平。
仄仄平平仄仄平,仄仄仄平仄○。
仄平平平平仄,平仄仄平仄平。
平仄平平○平,平○平?平平平。
“沸後海兮起波”繁体原文
行春辭三首 其一
白沙兮青莎,徐予車兮坡陀。
黮屯雲兮閣雨,沸後海兮起波。
紛稚綠與小紅,媚丰潤兮靚嘉。
聲禽鳥之啾唶,偕人語兮相和。
驚鷄蜚而跳犢兮,儼倦憩之人家。
玩歲華之俛仰兮,復躞躡而此過。
彼何人兮駢首,爭指似兮笑譁。
鏗有聲兮長謠,疑其賡蒍于之歌。
“沸後海兮起波”全诗注音
白沙兮青莎,徐予车兮坡陀。
黮屯云兮阁雨,沸後海兮起波。
纷稚绿与小红,媚丰润兮靓嘉。
声禽鸟之啾唶,偕人语兮相和。
惊鷄蜚而跳犊兮,俨倦憩之人家。
玩岁华之俛仰兮,复躞蹑而此过。
彼何人兮骈首,争指似兮笑譁。
铿有声兮长谣,疑其赓蒍于之歌。
“沸後海兮起波”全诗翻译
译文:
白色的沙滩啊,青翠的草地,我缓缓驾着车子,行驶在坡陀之上。
浓密的云雾啊,绵绵的阵雨,像烟雾般从后海升起,掀起层层波澜。
纷纷扬扬的绿色和娇艳的红色,迎着丰盈的滋润,美丽而宜人。
鸟儿们清脆地鸣叫,与人们的言语和谐相伴。
惊起的鸡群飞翔,小牛跳跃嬉戏,人们在家中安然休憩。
欣赏着四季的变幻,轻轻地踏着脚步,漫步而过。
那边的人们,竞相竖起头颅,争相指点,笑语喧哗。
清脆的歌声响彻长空,仿佛是古代赓续不绝的歌谣。
全诗描绘了自然景色的美妙和生活场景的欢愉,以及人与自然的和谐共处。
“沸後海兮起波”相关诗句:
- 沸後海兮起波 出自 [宋] 陈造 ·《行春辞三首 其一 》
- 大海波涛沸 出自 [宋] 释法一 ·《偈三首 其二 》
- 鲸鱼张鬣海波沸 出自 [唐] 李贺 ·《白虎行 》
- 老蛟吹涎海波沸 出自 [宋] 范端臣 ·《又仙山行 》
- 平陆无风海波沸 出自 [唐] 僧鸾 ·《苦热行 》
- 海底日昇波自沸 出自 [宋] 杨万里 ·《观汤田铺溪边汤泉 》
- 寰海沸兮争战苦 出自 [唐] 王毂 ·《鸿门讌 》
- 海水沸荡兮鲸鲵飞 出自 [宋] 鲜于侁 ·《九诵 双庙 》
- 潏汨沸渭兮澎湃奔波而霈来 出自 [宋] 鲜于侁 ·《九诵 河伯 》
- 一波动兮万波起 出自 [宋] 释居简 ·《爲痴绝和尚赞初祖达磨并马大师画象 其二 》
- 海波渊沦兮海山巃嵷 出自 [宋] 龚颐正 ·《陈山龙君祠迎享送神曲 其一 》
- 海之缩兮潮波还 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二五○ 》
- 洞庭波起兮鸿雁翔 出自 [唐] 卢照邻 ·《明月引 》
- 洞庭波起兮鸿鴈翔 出自 [唐] 卢照邻 ·《琴曲歌辞 明月引 》
- 前後翻海波 出自 [宋] 文同 ·《嘲中条 》
- 传後裔兮奋起 出自 [宋] 诸葛兴 ·《会稽颂 其四 》
- 纷缭乱兮海波弗静 出自 [宋] 薛季宣 ·《九奋 赋巴丘 》
- 听教後面风波起 出自 [宋] 释广闻 ·《达磨赞 其一 》
- 湖海波涛多起伏 出自 [宋] 仇远 ·《送存博教授回虎林 》
- 免教停海起波痕 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 三十八 》