首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 投赠哥舒开府二十韵 > 乾坤绕汉宫

“乾坤绕汉宫”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“乾坤绕汉宫”出自哪首诗？

答案： “乾坤绕汉宫”出自： 唐代 杜甫的 《投赠哥舒开府二十韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qián kūn rào hàn gōng ，诗句平仄： 平平仄仄平 。

问题2：“乾坤绕汉宫”的上一句是什么？

答案： “乾坤绕汉宫”的上一句是： 日月低秦树 , 诗句拼音为： rì yuè dī qín shù ，诗句平仄： 平平仄仄平 。

问题3：“乾坤绕汉宫”的下一句是什么？

答案： “乾坤绕汉宫”的下一句是： 胡人愁逐北 , 诗句拼音为： hú rén chóu zhú běi ，诗句平仄：平平平仄仄。

“乾坤绕汉宫”全诗

投赠哥舒开府二十韵 (tóu zèng gē shū kāi fǔ èr shí yùn)

。 朝代：唐 。    作者： 杜甫。

今代麒麟阁，何人第一功。
君王自神武，驾驭必英雄。
开府当朝杰，论兵迈古风。
先锋百胜在，略地两隅空。
青海无传箭，天山早挂弓。
廉颇仍走敌，魏绦已和戎。
每惜河湟弃，新兼节制通。
智谋垂睿想，出入冠诸公。
日月低秦树，乾坤绕汉宫。
胡人愁逐北，宛马又从东。
受命边沙远，归来御席同。
轩墀曾宠鹤，畋猎旧非熊。
茅土加名数，山河誓始终。
策行遗战伐，契合动昭融。
勳业青冥上，交亲气概中。
未为珠履客，已见白头翁。
壮节初题柱，生涯独转蓬。
几年春草歇，今日暮途穷。
军事留孙楚，行间识吕蒙。
防身一长劒，将欲倚崆峒。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平○仄平仄，仄仄仄平平。
平仄○平仄，○平仄仄平。
平平仄○仄，仄仄仄平○。
平仄平○仄，平平仄仄平。
平○平仄仄，仄仄仄○平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄○平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄○平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄○○仄仄，仄仄仄○平。
平仄平平仄，平○仄仄○。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄○平仄，○○仄仄平。
○平仄○仄，○仄仄平平。

jīn dài qí lín gé ， hé rén dì yī gōng 。
jūn wáng zì shén wǔ ， jià yù bì yīng xióng 。
kāi fǔ dāng cháo jié ， lùn bīng mài gǔ fēng 。
xiān fēng bǎi shèng zài ， lüè dì liǎng yú kōng 。
qīng hǎi wú chuán jiàn ， tiān shān zǎo guà gōng 。
lián pō réng zǒu dí ， wèi tāo yǐ hé róng 。
měi xī hé huáng qì ， xīn jiān jié zhì tōng 。
zhì móu chuí ruì xiǎng ， chū rù guān zhū gōng 。
rì yuè dī qín shù ， qián kūn rào hàn gōng 。
hú rén chóu zhú běi ， wǎn mǎ yòu cóng dōng 。
shòu mìng biān shā yuǎn ， guī lái yù xí tóng 。
xuān chí céng chǒng hè ， tián liè jiù fēi xióng 。
máo tǔ jiā míng shù ， shān hé shì shǐ zhōng 。
cè xíng yí zhàn fá ， qì hé dòng zhāo róng 。
xūn yè qīng míng shàng ， jiāo qīn qì gài zhōng 。
wèi wèi zhū lǚ kè ， yǐ jiàn bái tóu wēng 。
zhuàng jié chū tí zhù ， shēng yá dú zhuǎn péng 。
jǐ nián chūn cǎo xiē ， jīn rì mù tú qióng 。
jūn shì liú sūn chǔ ， xíng jiān shí lǚ méng 。
fáng shēn yī cháng jiàn ， jiāng yù yǐ kōng dòng 。

“乾坤绕汉宫”繁体原文

投贈哥舒開府二十韻

今代麒麟閣，何人第一功。
君王自神武，駕馭必英雄。
開府當朝傑，論兵邁古風。
先鋒百勝在，略地兩隅空。
青海無傳箭，天山早挂弓。
廉頗仍走敵，魏絳已和戎。
每惜河湟棄，新兼節制通。
智謀垂睿想，出入冠諸公。
日月低秦樹，乾坤繞漢宮。
胡人愁逐北，宛馬又從東。
受命邊沙遠，歸來御席同。
軒墀曾寵鶴，畋獵舊非熊。
茅土加名數，山河誓始終。
策行遺戰伐，契合動昭融。
勳業青冥上，交親氣概中。
未爲珠履客，已見白頭翁。
壯節初題柱，生涯獨轉蓬。
幾年春草歇，今日暮途窮。
軍事留孫楚，行間識呂蒙。
防身一長劒，將欲倚崆峒。

“乾坤绕汉宫”韵律对照

平仄平平仄，平平仄仄平。
今代麒麟阁，何人第一功。

平○仄平仄，仄仄仄平平。
君王自神武，驾驭必英雄。

平仄○平仄，○平仄仄平。
开府当朝杰，论兵迈古风。

平平仄○仄，仄仄仄平○。
先锋百胜在，略地两隅空。

平仄平○仄，平平仄仄平。
青海无传箭，天山早挂弓。

平○平仄仄，仄仄仄○平。
廉颇仍走敌，魏绦已和戎。

仄仄平平仄，平○仄仄平。
每惜河湟弃，新兼节制通。

仄平平仄仄，仄仄○平平。
智谋垂睿想，出入冠诸公。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
日月低秦树，乾坤绕汉宫。

平平平仄仄，仄仄仄○平。
胡人愁逐北，宛马又从东。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
受命边沙远，归来御席同。

平平平仄仄，平仄仄平平。
轩墀曾宠鹤，畋猎旧非熊。

平仄平平仄，平平仄仄平。
茅土加名数，山河誓始终。

仄○○仄仄，仄仄仄○平。
策行遗战伐，契合动昭融。

平仄平平仄，平○仄仄○。
勳业青冥上，交亲气概中。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
未为珠履客，已见白头翁。

仄仄平○仄，平平仄仄平。
壮节初题柱，生涯独转蓬。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
几年春草歇，今日暮途穷。

平仄○平仄，○○仄仄平。
军事留孙楚，行间识吕蒙。

○平仄○仄，○仄仄平平。
防身一长劒，将欲倚崆峒。

“乾坤绕汉宫”全诗注音

jīn dài qí lín gé ， hé rén dì yī gōng 。

今代麒麟阁，何人第一功。

jūn wáng zì shén wǔ ， jià yù bì yīng xióng 。

君王自神武，驾驭必英雄。

kāi fǔ dāng cháo jié ， lùn bīng mài gǔ fēng 。

开府当朝杰，论兵迈古风。

xiān fēng bǎi shèng zài ， lüè dì liǎng yú kōng 。

先锋百胜在，略地两隅空。

qīng hǎi wú chuán jiàn ， tiān shān zǎo guà gōng 。

青海无传箭，天山早挂弓。

lián pō réng zǒu dí ， wèi tāo yǐ hé róng 。

廉颇仍走敌，魏绦已和戎。

měi xī hé huáng qì ， xīn jiān jié zhì tōng 。

每惜河湟弃，新兼节制通。

zhì móu chuí ruì xiǎng ， chū rù guān zhū gōng 。

智谋垂睿想，出入冠诸公。

rì yuè dī qín shù ， qián kūn rào hàn gōng 。

日月低秦树，乾坤绕汉宫。

hú rén chóu zhú běi ， wǎn mǎ yòu cóng dōng 。

胡人愁逐北，宛马又从东。

shòu mìng biān shā yuǎn ， guī lái yù xí tóng 。

受命边沙远，归来御席同。

xuān chí céng chǒng hè ， tián liè jiù fēi xióng 。

轩墀曾宠鹤，畋猎旧非熊。

máo tǔ jiā míng shù ， shān hé shì shǐ zhōng 。

茅土加名数，山河誓始终。

cè xíng yí zhàn fá ， qì hé dòng zhāo róng 。

策行遗战伐，契合动昭融。

xūn yè qīng míng shàng ， jiāo qīn qì gài zhōng 。

勳业青冥上，交亲气概中。

wèi wèi zhū lǚ kè ， yǐ jiàn bái tóu wēng 。

未为珠履客，已见白头翁。

zhuàng jié chū tí zhù ， shēng yá dú zhuǎn péng 。

壮节初题柱，生涯独转蓬。

jǐ nián chūn cǎo xiē ， jīn rì mù tú qióng 。

几年春草歇，今日暮途穷。

jūn shì liú sūn chǔ ， xíng jiān shí lǚ méng 。

军事留孙楚，行间识吕蒙。

fáng shēn yī cháng jiàn ， jiāng yù yǐ kōng dòng 。

防身一长劒，将欲倚崆峒。

“乾坤绕汉宫”全诗翻译

译文：
今天麒麟阁，谁是第一功臣。
君王自身具备神武之勇，征战必然英勇无敌。
开府位列朝中杰出之人，论兵更是追求古时豪气。
先锋在战场上百战百胜，战略地位占据两个角落。
青海地区无箭声传来，天山早已挂满弓弦。
廉颇依然奋勇战敌，魏绦也与戎狄和好。
每次不舍弃河湟之地，扩张新疆并加强统治。
智谋超群，思虑周密，才智出众，举止堂堂，比肩于诸公名士。
日月低垂，照耀秦国树木，乾坤环绕汉宫殿阁。
胡人忧心忡忡地追逐北方，美妙的宛马又从东方而来。
受命远赴边沙，归来仍然居于御席之上。
曾经赐宠于皇宫之鹤，征猎过往时光不再是年少轻狂。
经历了岁月的洗礼，得到了名声的认可，山河的誓言从始至终不变。
决策行动，留下了战功，符合了昭融动人的气概。
英勇事迹广为人知，人际关系亲密。
虽未能成为朝廷贵族，但已是白发苍苍之老人。
壮丽的事迹初次被刻在柱上，人生道路孤独转蓬。
多少个春天的草已经凋谢，如今在暮年中迎来了困境。
军事方面熟悉孙楚，与吕蒙相识于行军途中。
为了自卫携带一柄长剑，打算倚仗崆峒山为依靠。

“乾坤绕汉宫”总结赏析

赏析：:
这首《投赠哥舒开府二十韵》是杜甫以豪放英雄之风写就的颂扬哥舒开府的长篇古体诗。哥舒开府为唐代著名将领，屡次征战有功。杜甫以崇高的赞颂之情，将他的壮丽事迹和豁达气概表现得淋漓尽致。诗中描述了哥舒开府的英勇形象、智略和战功，以及他不朽的历史功绩，体现了诗人对真正英雄的崇敬和颂扬。
诗人首先以描写哥舒开府履新职的场景入手，形象生动地展现了他的威严儒雅、豪气干云的形象。接着对哥舒开府的英勇战功和睿智谋略进行了描述，以及他对国家的忠诚和担当。诗中还表现了他在边疆战场的英勇，将胜利拓展至边疆，战功彪炳。最后，诗人以壮志未酬的遗憾之情，表达了对哥舒开府生平事迹的颂扬和怀念。
标签: 颂扬英雄、史诗豪情

“乾坤绕汉宫”诗句作者杜甫介绍：

杜甫，字子美，其先襄阳人，曾祖依艺爲巩令，因居巩。甫天宝初应进士，不第。後献《三大礼赋》，明皇奇之，召试文章，授京兆府兵曹参军。安禄山陷京师，肃宗即位灵武，甫自贼中遯赴行在，拜左拾遗。以论救房琯，出爲华州司功参军。关辅饥乱，寓居同州同谷县，身自负薪采梠，餔糒不给。久之，召补京兆府功曹，道阻不赴。严武镇成都，奏爲参谋、检校工部员外郎，赐绯。武与甫世旧，待遇甚厚。乃於成都浣花里种竹植树，枕江结庐，纵酒啸歌其中。武卒，甫无所依，乃之东蜀就高适，既至而适卒。是岁，蜀帅相攻杀，蜀大扰。甫携家避乱荆楚，扁舟下峡，未维舟而江陵亦乱。乃泝沿湘流，游衡山，寓居耒阳，卒年五十九。元和中，归葬偃师首阳山，元稹志其墓。天宝间，甫与李白齐名，时称李杜。然元稹之言曰：“李白壮浪纵恣，摆去拘束，诚亦差肩子美矣。至若铺陈终始，排比声韵，大或千言，次犹数百，词气豪迈，而风调清深，属对律切，而脱弃凡近，则李尚不能历其藩翰，况堂奥乎？”白居易亦云：“杜诗贯穿古今，尽工尽善，殆过於李。”元、白之论如此，盖其出处劳佚，喜乐悲愤，好贤恶恶，一见之於诗，而又以忠君忧国，伤时念乱爲本旨。读其诗，可以知其世，故当时谓之诗史。旧集诗文共六十卷，今编诗十九卷。 更多...

“乾坤绕汉宫”相关诗句：

“乾坤绕汉宫”每个字的意思：

包含“乾坤绕汉宫”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂