“半空佳句至今传”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“半空佳句至今传”出自哪首诗？
答案： “半空佳句至今传”出自： 宋代 吴机的 《烟雨奇观楼》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bàn kōng jiā jù zhì jīn chuán ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“半空佳句至今传”的上一句是什么？
答案：
“半空佳句至今传”的上一句是： 万里孤帆遗恨在 , 诗句拼音为： wàn lǐ gū fān yí hèn zài
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“半空佳句至今传”的下一句是什么？
答案： “半空佳句至今传”的下一句是： 诸公欲会当时意 , 诗句拼音为： zhū gōng yù huì dāng shí yì ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“半空佳句至今传”全诗
烟雨奇观楼 (yān yǔ qí guān lóu)
此景仪真亦有年，何人管领向楼前。
江淮自昔虽南北，烟雨从来肯变迁。
万里孤帆遗恨在，半空佳句至今传。
诸公欲会当时意，且对沧波泛酒船。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“半空佳句至今传”繁体原文
烟雨奇觀樓
此景儀真亦有年，何人管領向樓前。
江淮自昔雖南北，烟雨從來肯變遷。
萬里孤帆遺恨在，半空佳句至今傳。
諸公欲會當時意，且對滄波泛酒船。
“半空佳句至今传”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
此景仪真亦有年，何人管领向楼前。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
江淮自昔虽南北，烟雨从来肯变迁。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
万里孤帆遗恨在，半空佳句至今传。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
诸公欲会当时意，且对沧波泛酒船。
“半空佳句至今传”全诗注音
此景仪真亦有年，何人管领向楼前。
江淮自昔虽南北，烟雨从来肯变迁。
万里孤帆遗恨在，半空佳句至今传。
诸公欲会当时意，且对沧波泛酒船。
“半空佳句至今传”全诗翻译
译文：
这景色真实已有许多年了，有谁负责引领它来到楼前。江淮自古以来虽然分隔南北，但雨雾从未肯改变。万里孤帆留下了遗憾，半空中的佳句至今传颂。诸位贤公欲聚会，应当品味当时的情趣，暂且坐在波涛之上，乘船畅饮。
总结：
诗人描绘了岁月流转中景色的变迁和江淮之间永恒的雨雾，表达了孤帆遗恨和佳句传颂的情感，最后呼唤贤士们欢聚一堂，畅饮沧波之上。
“半空佳句至今传”相关诗句：
- 半空佳句至今传 出自 [宋] 吴机 ·《烟雨奇观楼 》
- 至今佳句无人继 出自 [宋] 陈傅良 ·《己未生朝谢莘叟兄送梅 其二 》
- 至今佳传香 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《舶使王会溪太守赵见泰九日领客枉頋山中赋采菊东篱下悠然见南山韵十首 其三 》
- 《章句》至今传 出自 [唐] 祖咏 ·《谒河上公庙（伯三六一九） 》
- 至今传诵轻红句 出自 [宋] 王十朋 ·《诗史堂荔枝歌 》
- 至今人诵抟空句 出自 [宋] 范令闻 ·《楚公鹰 》
- 佳句若爲传 出自 [宋] 李易 ·《剡溪幽居 》
- 佳句向谁传 出自 [唐] 张继 ·《江上送客游庐山 》
- 後辈传佳句 出自 [唐] 韩翃 ·《送夏侯校书归上都 》
- 佳句传零雨 出自 [唐] 皎然 ·《送孙侍御游越 》
- 佳句如传法 出自 [宋] 张守 ·《获从枢密徐公游者累月虽接名理不敢言诗念挥斤般郢之门古人所诮也日者恶语流传不图彻听过蒙奬誉形之篇什辄复次韵叙谢 》
- 佳句即时传 出自 [宋] 韩维 ·《和公美以诸家会集所赋诗 》
- 佳句老传灯 出自 [宋] 冯时行 ·《和杨团练元韵 》
- 佳句那无半语酬 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《酬何学宾 其一 》
- 半臂骑馿得佳句 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉和慎思寺丞太康传舍相逢并寄扶沟程太丞尉氏孙著作二十韵 》
- 只因坡谷传佳句 出自 [宋] 唐仲友 ·《蜡梅十五绝和陈天予韵 其一四 》
- 忽传佳句吐烟云 出自 [宋] 王庭珪 ·《和吴思道韵寄郭德耘 》
- 佳句流传益可珍 出自 [宋] 周紫芝 ·《读婆娑集书其後 》
- 想随佳句共流传 出自 [宋] 周紫芝 ·《题蔡仲平博士行田记唱诗轴二首 其二 》
- 喜传佳句到瀛洲 出自 [宋] 孔武仲 ·《次无咎凝祥春游三首 其一 》