“今年科诏下”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“今年科诏下”出自哪首诗?
答案: “今年科诏下”出自: 宋代 张弋的 《送翁十赴举》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jīn nián kē zhào xià ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“今年科诏下”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“今年科诏下”已经是第一句了。
问题3:“今年科诏下”的下一句是什么?
答案: “今年科诏下”的下一句是: 颇亦动山情 , 诗句拼音为: pō yì dòng shān qíng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“今年科诏下”全诗
送翁十赴举 (sòng wēng shí fù jǔ)
今年科诏下,颇亦动山情。
丹竈留云守,书装冒热行。
卜知三命胜,业擅一经明。
倘赴琼林宴,能诗旧有声。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“今年科诏下”繁体原文
送翁十赴舉
今年科詔下,頗亦動山情。
丹竈留雲守,書裝冒熱行。
卜知三命勝,業擅一經明。
倘赴瓊林宴,能詩舊有聲。
“今年科诏下”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
今年科诏下,颇亦动山情。
平仄平平仄,平平仄仄平。
丹竈留云守,书装冒热行。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
卜知三命胜,业擅一经明。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
倘赴琼林宴,能诗旧有声。
“今年科诏下”全诗注音
今年科诏下,颇亦动山情。
丹竈留云守,书装冒热行。
卜知三命胜,业擅一经明。
倘赴琼林宴,能诗旧有声。
“今年科诏下”全诗翻译
译文:
今年皇帝发布了科举诏书,引起了很多人对科举考试的激动情感。
有位书生留守在青山丹竈旁,把云彩留在一旁守候。他手捧书卷,虽然在炎热的天气下行走,却不以为意。
他通过卜算知道自己会有三次考试成功的机会,而且已经精通了一门经典。
如果他前往琼林宴会,定能以他的诗歌才华在宴会上崭露头角,因为他的诗歌早已传扬开来。
这首诗歌表达了书生对科举的渴望,以及他自信能在考试中取得好成绩的信心。
“今年科诏下”相关诗句:
- 今年科诏下 出自 [宋] 张弋 ·《送翁十赴举 》
- 今年科诏颁 出自 [宋] 程公许 ·《送安少愚下第东归 》
- 今年复诏下 出自 [宋] 陆游 ·《鹅湖夜坐书怀 》
- 今年下诏复河湟 出自 [宋] 岳珂 ·《宫词一百首 其七九 》
- 每闻科诏下 出自 [宋] 苏轼 ·《监试呈诸试官 》
- 天王下科诏 出自 [宋] 强至 ·《依韵答贯中见贻 》
- 又闻科诏下诸州 出自 [宋] 冯时行 ·《赠何山人 》
- 不如下诏省科繇 出自 [宋] 李若水 ·《捕盗偶成 》
- 即看科诏下天边 出自 [宋] 裘万顷 ·《寄元龄弟五首 其三 》
- 朝家宽诏年年下 出自 [宋] 曾协 ·《老农十首 其三 》
- 方今诏书下 出自 [宋] 陆游 ·《剧暑 》
- 年少登科今白头 出自 [宋] 余靖 ·《和王子元同归曲江有感 》
- 今年两科取进士 出自 [宋] 黄廉 ·《劝学 》
- 今年州府急催科 出自 [宋] 薛季宣 ·《九禽言 其四 》
- 诏下之明年 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《引泉诗 》
- 诏下之明年 出自 [宋] 刘攽 ·《引泉诗睦州龙兴观老君院作 》
- 今日诏下得贤臣 出自 [唐] 白居易 ·《诏下 》
- 诏下今朝遇己知 出自 [宋] 宋宁宗 ·《赐状元蔡仲龙 》
- 诏下今朝遇已知 出自 [唐] 易重 ·《寄宜阳兄弟 》
- 诏下菑川今第一 出自 [宋] 岳珂 ·《当涂劝驾诗 》