“老面逢春只强红”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老面逢春只强红”出自哪首诗?
答案: “老面逢春只强红”出自: 宋代 杨万里的 《春夜孤坐三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǎo miàn féng chūn zhī qiáng hóng ,诗句平仄: 仄仄平平仄平平 。
问题2:“老面逢春只强红”的上一句是什么?
答案:
“老面逢春只强红”的上一句是: 梅花雪後杏花风 , 诗句拼音为:méi huā xuě hòu xìng huā fēng
,诗句平仄: 仄仄平平仄平平 。
问题3:“老面逢春只强红”的下一句是什么?
答案: “老面逢春只强红”的下一句是: 诗句行来行去里 , 诗句拼音为: shī jù xíng lái xíng qù lǐ ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“老面逢春只强红”全诗
春夜孤坐三首 其二 (chūn yè gū zuò sān shǒu qí èr)
梅花雪後杏花风,老面逢春只强红。
诗句行来行去里,情怀不醉不醒中。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄平平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄仄平。
“老面逢春只强红”繁体原文
春夜孤坐三首 其二
梅花雪後杏花風,老面逢春只强紅。
詩句行來行去裏,情懷不醉不醒中。
“老面逢春只强红”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄平平。
梅花雪後杏花风,老面逢春只强红。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄仄平。
诗句行来行去里,情怀不醉不醒中。
“老面逢春只强红”全诗注音
梅花雪後杏花风,老面逢春只强红。
诗句行来行去里,情怀不醉不醒中。
“老面逢春只强红”全诗翻译
译文:
梅花在雪后盛开,杏花随风飘散。老年人逢到春天,面容也会变得红润。诗句来回徘徊,情感在不醉不醒的中间交织。
总结:
诗人描绘了梅花雪后盛开、杏花飘散的景象,以及老年人迎来春天的喜悦。诗句的反复和情感的交融,表达了一种内心的沉醉和清醒。
“老面逢春只强红”相关诗句:
- 老面逢春只强红 出自 [宋] 杨万里 ·《春夜孤坐三首 其二 》
- 病眼逢春只强开 出自 [宋] 曹纬 ·《春日忆西湖简家弟元宠 》
- 老红犹强护畸春 出自 [宋] 曾丰 ·《春夏之交沿途触目 》
- 老病逢春只思睡 出自 [宋] 苏轼 ·《寒食未明至湖上太守未来两县令先在 》
- 老眼逢春只思睡 出自 [宋] 孙觌 ·《再用前韵四首 其四 》
- 逢春强凭栏 出自 [唐] 齐己 ·《中春怆怀寄二三知己 》
- 醉乡只有面微红 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵和陈学士八月十六日省宿 》
- 篱边强作春风面 出自 [宋] 释元肇 ·《桃红菊 》
- 老健逢人强自宽 出自 [宋] 陆游 ·《雪中至近村 》
- 老逢新正幸强健 出自 [宋] 陆游 ·《壬子除夕 》
- 老逢佳节强跻攀 出自 [宋] 王十朋 ·《九日登卧龙山呈同官 》
- 老去追随只强欢 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵新乡诸公雪诗二首 其一 》
- 老红面百摺 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵黄侍郎海棠花下怯黄昏七绝 其五 》
- 老面潮羞红 出自 [宋] 陈造 ·《赠章宰 》
- 春衫红药强相比 出自 [宋] 陈造 ·《复次韵四首 其四 》
- 春衫红药强相比 出自 [宋] 袁说友 ·《复次韵四首 其四 》
- 红树无情强作春 出自 [宋] 萧立之 ·《己卯秋社 》
- 老面只今如缬斑 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵和文潜暮春即事 》
- 面作春桃红 出自 [宋] 徐似道 ·《题雪巢 》
- 面多和气老犹红 出自 [宋] 黄裳 ·《赠张山人 》