“世间多少忠良将”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“世间多少忠良将”出自哪首诗？
答案： “世间多少忠良将”出自： 宋代 钭元珍的 《辞朝》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shì jiān duō shǎo zhōng liáng jiàng ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题2：“世间多少忠良将”的上一句是什么？
答案：
“世间多少忠良将”的上一句是： 从前恩爱反为雠 , 诗句拼音为： cóng qián ēn ài fǎn wèi chóu
，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题3：“世间多少忠良将”的下一句是什么？
答案： “世间多少忠良将”的下一句是： 服事君王不到头 , 诗句拼音为： fú shì jūn wáng bù dào tóu ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“世间多少忠良将”全诗
辞朝 (cí cháo)
大定山河四十秋，人心不似水长流。
受恩深处宜先退，得意浓时便好休。
莫待是非来入耳，从前恩爱反为雠。
世间多少忠良将，服事君王不到头。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“世间多少忠良将”繁体原文
辭朝
大定山河四十秋，人心不似水長流。
受恩深處宜先退，得意濃時便好休。
莫待是非來入耳，從前恩愛反爲讎。
世間多少忠良將，服事君王不到頭。
“世间多少忠良将”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
大定山河四十秋，人心不似水长流。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
受恩深处宜先退，得意浓时便好休。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
莫待是非来入耳，从前恩爱反为雠。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
世间多少忠良将，服事君王不到头。
“世间多少忠良将”全诗注音
大定山河四十秋，人心不似水长流。
受恩深处宜先退，得意浓时便好休。
莫待是非来入耳，从前恩爱反为雠。
世间多少忠良将，服事君王不到头。
“世间多少忠良将”全诗翻译
译文：
大定山河已经经过了四十个秋天，人心变幻无常，不像水流一般长久稳定。
在受到深深恩情的时候应该及早退让，得意洋洋的时候则应该适时收敛。
不要等待是非争端来到耳边，过去的恩爱反而成为仇敌。
世间有许多忠良之士，但即使是尽心尽力为君王效力，也未必能够得到完美的结果。
总结：这首诗表达了山河虽然经历了四十个秋天，却无法稳定人心的变幻莫测；在受恩情时应谦虚退让，在得意时要适时收敛；不能等待是非争端，因为过去的恩爱也可能变成仇恨；世间有许多忠良之士，但即使全力为君王服务，也未必能够得到完美的结果。
“世间多少忠良将”相关诗句：
- 世间多少忠良将 出自 [宋] 钭元珍 ·《辞朝 》
- 世间此景良不多 出自 [宋] 李纲 ·《彭蠡 》
- 世间多少事 出自 [宋] 张侃 ·《时雨三首 其三 》
- 世间多少人 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其六四 》
- 世间多少人 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古六首 其五 》
- 世间多少事 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 化无所化分第二十五 其七 》
- 世间多少事 出自 [唐] 姚合 ·《闲居遣怀十首 五 》
- 有才将色世间少 出自 [宋] 黄裳 ·《燕子楼 》
- 世间多少闲虫豸 出自 [唐] 谭峭 ·《大言诗 》
- 世间多少涪村民 出自 [宋] 何梦桂 ·《和南山弟虎图行 》
- 世间多少噉名儿 出自 [宋] 辛弃疾 ·《玉真书院经德堂 》
- 世间多少难平事 出自 [宋] 彭龟年 ·《送郑尚书守建安十首 其六 》
- 世间多少荒唐事 出自 [宋] 陆文圭 ·《江阴有桃源图方圆尺许宫室人物如针粟可数相传有仙宿民家刻桶板爲之一夕而成明日遁去友人以本遗余戏题二绝 其一 》
- 世间多少无穷事 出自 [宋] 罗烨 ·《小说开辟 》
- 世间多少不平事 出自 [宋] 钱时 ·《无题二首 其一 》
- 世间多少感秋人 出自 [宋] 张耒 ·《近中秋 》
- 多少世间闲落索 出自 [宋] 钱时 ·《九月望徙坐冬窝 其二 》
- 歴尽世间多少事 出自 [宋] 陆游 ·《系舟二首 其一 》
- 世间多少守株人 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其一○四 》
- 翻忆世间多少事 出自 [宋] 释崇岳 ·《尤氏妙莲请普说举僧问风穴语默涉离微如何通不犯穴云长忆江南三月里鹧鸪啼处百花香因说偈 》