“翻忆世间多少事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“翻忆世间多少事”出自哪首诗?
答案: “翻忆世间多少事”出自: 宋代 释崇岳的 《尤氏妙莲请普说举僧问风穴语默涉离微如何通不犯穴云长忆江南三月里鹧鸪啼处百花香因说偈》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fān yì shì jiān duō shǎo shì ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“翻忆世间多少事”的上一句是什么?
答案:
“翻忆世间多少事”的上一句是: 百岁光阴七十稀 , 诗句拼音为: bǎi suì guāng yīn qī shí xī
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“翻忆世间多少事”的下一句是什么?
答案: “翻忆世间多少事”的下一句是: 落便宜是得便宜 , 诗句拼音为: luò pián yí shì dé pián yí ,诗句平仄:仄仄平仄仄仄平。
“翻忆世间多少事”全诗
尤氏妙莲请普说举僧问风穴语默涉离微如何通不犯穴云长忆江南三月里鹧鸪啼处百花香因说偈 (yóu shì miào lián qǐng pǔ shuō jǔ sēng wèn fēng xué yǔ mò shè lí wēi rú hé tōng bù fàn xué yún cháng yì jiāng nán sān yuè lǐ zhè gū tí chù bǎi huā xiāng yīn shuō jì)
百花香处鹧鸪啼,百岁光阴七十稀。
翻忆世间多少事,落便宜是得便宜。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄仄平仄仄仄平。
“翻忆世间多少事”繁体原文
尤氏妙蓮請普說舉僧問風穴語默涉離微如何通不犯穴云長憶江南三月裏鷓鴣啼處百花香因說偈
百花香處鷓鴣啼,百歲光陰七十稀。
翻憶世間多少事,落便宜是得便宜。
“翻忆世间多少事”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
百花香处鹧鸪啼,百岁光阴七十稀。
平仄仄平平仄仄,仄仄平仄仄仄平。
翻忆世间多少事,落便宜是得便宜。
“翻忆世间多少事”全诗注音
百花香处鹧鸪啼,百岁光阴七十稀。
翻忆世间多少事,落便宜是得便宜。
“翻忆世间多少事”全诗翻译
译文:
百花盛开时,鹧鸪在香花处啼鸣,百岁的光阴七十岁出现一次稀少。回忆起世间发生的许多事情,获得便宜就是真的得到了便宜。
总结:
诗人在描绘百花盛开、岁月流逝的场景中,通过“得便宜”表达了对生活中所获得好处的赞叹与欢喜。这里的“得便宜”既可以理解为物质上的得利,也可以包含着精神层面的收获和满足。诗人通过简洁而深刻的文字,传达了对美好生活的珍视和感恩之情。
“翻忆世间多少事”相关诗句:
- 翻忆世间多少事 出自 [宋] 释崇岳 ·《尤氏妙莲请普说举僧问风穴语默涉离微如何通不犯穴云长忆江南三月里鹧鸪啼处百花香因说偈 》
- 世间多少事 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 化无所化分第二十五 其七 》
- 世间多少事 出自 [唐] 姚合 ·《闲居遣怀十首 五 》
- 世间多少事 出自 [宋] 张侃 ·《时雨三首 其三 》
- 世间多少虚名事 出自 [宋] 廖行之 ·《立春二首 其一 》
- 世间多少无穷事 出自 [宋] 罗烨 ·《小说开辟 》
- 世间多少乘除事 出自 [宋] 洞庭老人 ·《绝句 》
- 世间多少不平事 出自 [宋] 刘过 ·《送友人得馆游南康 》
- 世间多少不平事 出自 [宋] 张舜民 ·《取里语以己语足成二绝 其一 》
- 世间多少荒唐事 出自 [宋] 陆文圭 ·《江阴有桃源图方圆尺许宫室人物如针粟可数相传有仙宿民家刻桶板爲之一夕而成明日遁去友人以本遗余戏题二绝 其一 》
- 世间多少难平事 出自 [宋] 彭龟年 ·《送郑尚书守建安十首 其六 》
- 世间多少不平事 出自 [宋] 钱时 ·《无题二首 其一 》
- 歴尽世间多少事 出自 [宋] 陆游 ·《系舟二首 其一 》
- 世间多少(黄作「事」)人 出自 [唐] 明瓒 ·《乐道歌 》
- 世间局面多翻覆 出自 [宋] 程炎子 ·《题如庵 》
- 世事多翻覆 出自 [宋] 蔡戡 ·《乙卯春病中书 》
- 世事多翻覆 出自 [宋] 邓深 ·《春夜次韵答肯堂兄 》
- 忆得少年多乐事 出自 [宋] 刘子翬 ·《汴京纪事二十首 其一七 》
- 世间荣事翻成屈 出自 [宋] 项安世 ·《程枢密父待制挽词二首 其一 》
- 世间多少人 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古六首 其五 》