“虽晚亦既好”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“虽晚亦既好”出自哪首诗?
答案: “虽晚亦既好”出自: 宋代 喻良能的 《次王状元晚菊二绝 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: suī wǎn yì jì hǎo ,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题2:“虽晚亦既好”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“虽晚亦既好”已经是第一句了。
问题3:“虽晚亦既好”的下一句是什么?
答案: “虽晚亦既好”的下一句是: 花中无此香 , 诗句拼音为: huā zhōng wú cǐ xiāng ,诗句平仄:平平平仄平。
“虽晚亦既好”全诗
次王状元晚菊二绝 其一 (cì wáng zhuàng yuán wǎn jú èr jué qí yī)
虽晚亦既好,花中无此香。
谁能识真趣,高隠在浔阳。
平仄仄仄仄,平平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“虽晚亦既好”繁体原文
次王狀元晚菊二絕 其一
雖晚亦既好,花中無此香。
誰能識真趣,高隠在潯陽。
“虽晚亦既好”韵律对照
平仄仄仄仄,平平平仄平。
虽晚亦既好,花中无此香。
平平仄平仄,平仄仄平平。
谁能识真趣,高隠在浔阳。
“虽晚亦既好”全诗注音
虽晚亦既好,花中无此香。
谁能识真趣,高隠在浔阳。
“虽晚亦既好”全诗翻译
译文:
虽然已经是晚上,也同样美好,但花朵中却没有这样的芬芳香气。
有谁能够领悟到这真正的趣味,高洁的境界隐藏在浔阳之中。
总结:
诗人表达了尽管时光已晚,依然美好;尽管花朵众多,却没有这独特的香气。他呼唤读者去领悟高洁的境界,这种境界就像是隐匿在浔阳山水之中,需要有深刻的领悟才能体会到。诗人通过对自然景物的描绘,抒发了对高远境界的向往与渴望。
“虽晚亦既好”相关诗句:
- 虽晚亦既好 出自 [宋] 喻良能 ·《次王状元晚菊二绝 其一 》
- 弟兄既好园亦好 出自 [宋] 王十朋 ·《寄题喻叔奇亦好园 》
- 既晚何用好 出自 [宋] 王十朋 ·《十日买黄菊二株 》
- 既晚好何益 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩退之晚菊赠喻叔奇 》
- 既晚何用好 出自 [唐] 韩愈 ·《秋怀诗十一首 十一 》
- 谁云既晚何用好 出自 [宋] 王十朋 ·《十月二十日买菊一株颇佳置于郡斋松竹之间目爲岁寒三友 》
- 谁云既晚何用好 出自 [宋] 史铸 ·《晚菊 》
- 既雨晴亦好 出自 [宋] 王之道 ·《夏日雨霁郊行次韵刘春卿 》
- 人心既好马亦骄 出自 [宋] 孔武仲 ·《发光山 》
- 既来亦好归不恶 出自 [宋] 毛滂 ·《出都寄二苏 》
- 岁华虽晚黄花好 出自 [宋] 邵雍 ·《秋日雨霁闲望 》
- 晚山虽好不遮日 出自 [宋] 吴儆 ·《子吴子某既结茆竹洲以娱亲复于居之前沼爲亭以朝爽名之盖亭西面於晨兴看山爲宜 》
- 虽晚亦自宜 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和晚花 》
- 虽晚亦胜无 出自 [唐] 白居易 ·《阿崔 》
- 虽晚亦同蚤 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩秋怀十一首 其一一 》
- 虽好亦凄凉 出自 [宋] 陆游 ·《采菊 》
- 虽知晚节亦何用 出自 [宋] 游九功 ·《题魏醇父菊庄 》
- 我生虽晚亦匡庐 出自 [宋] 曹彦约 ·《送雷赴漕召 其三 》
- 晚花虽小亦应稀 出自 [宋] 张耒 ·《雨後游朱园 》
- 我虽忍穷亦好事 出自 [宋] 董瞿老 ·《黄彦与从无逸求妻埋铭以研谢之无逸邀予作歌 》