“已疑星斗下”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“已疑星斗下”出自哪首诗?
答案: “已疑星斗下”出自: 宋代 史浩的 《秋荷十韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǐ yí xīng dòu xià ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“已疑星斗下”的上一句是什么?
答案:
“已疑星斗下”的上一句是: 娇红藕竞芳 , 诗句拼音为: jiāo hóng ǒu jìng fāng
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“已疑星斗下”的下一句是什么?
答案: “已疑星斗下”的下一句是: 仍讶锦云张 , 诗句拼音为: réng yà jǐn yún zhāng ,诗句平仄:平仄仄平○。
“已疑星斗下”全诗
秋荷十韵 (qiū hé shí yùn)
涨碧湖方迥,娇红藕竞芳。
已疑星斗下,仍讶锦云张。
脉脉初离立,盈盈忽缀行。
烟藏何限思,雨送不胜香。
解佩皋临汉,闻弦浦近湘。
向来便看此,欲去未渠央。
叶好嗔儿摘,蓬新唤客尝。
更禁和月淡,直思付风狂。
得载平生酒,闲鸣尽日榔。
甘将百诗咏,恣弄水仙乡。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平○。
仄仄平○仄,平平仄仄○。
平○平仄○,仄仄仄○平。
仄仄平○仄,○平仄仄平。
仄平仄○仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○○○仄仄,仄○仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄○。
平○仄平仄,仄仄仄平平。
“已疑星斗下”繁体原文
秋荷十韻
漲碧湖方迥,嬌紅藕競芳。
已疑星斗下,仍訝錦雲張。
脈脈初離立,盈盈忽綴行。
煙藏何限思,雨送不勝香。
解佩皋臨漢,聞弦浦近湘。
向來便看此,欲去未渠央。
葉好嗔兒摘,蓬新喚客嘗。
更禁和月淡,直思付風狂。
得載平生酒,閒鳴盡日榔。
甘將百詩詠,恣弄水仙鄉。
“已疑星斗下”韵律对照
仄仄平平仄,○平仄仄平。
涨碧湖方迥,娇红藕竞芳。
仄平平仄仄,平仄仄平○。
已疑星斗下,仍讶锦云张。
仄仄平○仄,平平仄仄○。
脉脉初离立,盈盈忽缀行。
平○平仄○,仄仄仄○平。
烟藏何限思,雨送不胜香。
仄仄平○仄,○平仄仄平。
解佩皋临汉,闻弦浦近湘。
仄平仄○仄,仄仄仄平平。
向来便看此,欲去未渠央。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
叶好嗔儿摘,蓬新唤客尝。
○○○仄仄,仄○仄平平。
更禁和月淡,直思付风狂。
仄仄平平仄,○平仄仄○。
得载平生酒,闲鸣尽日榔。
平○仄平仄,仄仄仄平平。
甘将百诗咏,恣弄水仙乡。
“已疑星斗下”全诗注音
涨碧湖方迥,娇红藕竞芳。
已疑星斗下,仍讶锦云张。
脉脉初离立,盈盈忽缀行。
烟藏何限思,雨送不胜香。
解佩皋临汉,闻弦浦近湘。
向来便看此,欲去未渠央。
叶好嗔儿摘,蓬新唤客尝。
更禁和月淡,直思付风狂。
得载平生酒,闲鸣尽日榔。
甘将百诗咏,恣弄水仙乡。
“已疑星斗下”全诗翻译
译文:
涨起的碧湖曲线远远地弯曲,娇艳的红莲争相绽放芬芳。
我已怀疑星斗降临其中,又惊叹锦云飘荡开展。
温柔地相依立,盈盈地忽然串联行进。
烟雾中藏着何限的思念,雨水送来无尽的芬芳。
解佩的皋兰临泛汉水,听弦音从浦口近闻湘水潺潺。
自往来便一直观赏着此景,想要离去却未舍得离开。
叶儿多好,生气地责备着摘取,蓬草又新鲜,唤请客人尝尝。
更不允许和月色淡漠,直接思念便交付于风的狂荡。
得到载满一生的美酒,闲坐着吟唱整日光阴。
欢喜地将百首诗歌吟唱,尽情玩弄在水仙的乡间。
全诗以描写自然景色和人情物事为主,通过描绘涨碧湖的湖光山色和盛开的红莲,表达了作者对美景的赞美之情。随后,诗人又以星斗和锦云的比喻,形容湖光和云彩的美妙景色,增添了一种神秘感和浪漫情怀。接着,诗人描述了莲池边相依的情侣,形容他们温柔亲昵的样子,隐喻着恋人间的甜蜜。接下来的几句,表现了莲花的香气在烟雨中弥漫,充满了诗人对美景的向往和思念之情。
接下来的几句,诗人以解佩皋临汉和听琴处近湘为典故,传达了对故乡的思念之情,情意深挚。接着,诗人以赞美莲叶的美丽,以及新摘的蓬草招待客人的善意,表现了诗人对生活中细节的热爱和关怀。
最后几句,以诗人自在吟唱百首诗歌,尽情享受水仙乡间的美好生活,表达了对自由自在生活的向往。全诗情感真挚,描写细腻,通过自然景物和人文情感的交融,展现了古代诗人对美好生活的向往和追求。
“已疑星斗下”相关诗句:
- 已疑星斗下 出自 [宋] 史浩 ·《秋荷十韵 》
- 倒摘沈星疑犯斗 出自 [宋] 李之仪 ·《唐公兄惠顾海上既行辄有诗奉送 》
- 直疑星斗焕光芒 出自 [宋] 尚用之 ·《和张洵蒙亭诗韵 》
- 恍疑星斗接崔嵬 出自 [宋] 毕仲游 ·《过天清寺 》
- 露下星斗移 出自 [宋] 赵汝愚 ·《神秀楼落成 》
- 星斗下西楼 出自 [宋] 刘应时 ·《登楼 》
- 星斗下平池 出自 [宋] 刘宰 ·《代挽前人二首 其二 》
- 星斗下遥穹 出自 [宋] 张方平 ·《上享郊庙 禋郊 》
- 露下星斗湿 出自 [宋] 黄庭坚 ·《宿黄州观音院钟楼上 》
- 醉眠星斗下 出自 [宋] 郑克己 ·《系缆 》
- 坛当星斗下 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《四明山诗 云北 》
- 我已不疑丰见斗 出自 [宋] 王柏 ·《和喜雨韵 》
- 归时星斗已阑干 出自 [宋] 王庭珪 ·《谢张东言 》
- 星斗已知天象富 出自 [宋] 张载 ·《和薛伸国博漾陂 》
- 北斗杓端已转星 出自 [宋] 刘挚 ·《元日示彭器资御史 》
- 仰看星斗已悬空 出自 [宋] 吴芾 ·《又登碧云亭感怀三十首 其八 》
- 云軿欲下星斗动 出自 [唐] 刘禹锡 ·《八月十五日夜桃源翫月 》
- 天移星斗下空虚 出自 [宋] 王十朋 ·《元夕次何宪韵 其一 》
- 星斗一宵移下潭 出自 [宋] 卫宗武 ·《喜晴 其一 》
- 星坛露下斗光冷 出自 [宋] 徐冲渊 ·《中秋夕设醮洞霄宫 》