首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题莱公泉 > 慨想前贤古道边

“慨想前贤古道边”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“慨想前贤古道边”出自哪首诗?

答案:慨想前贤古道边”出自: 宋代 赵汝鐩 《题莱公泉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kǎi xiǎng qián xián gǔ dào biān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“慨想前贤古道边”的上一句是什么?

答案:慨想前贤古道边”的上一句是: 马鞍山下倚吟鞭 , 诗句拼音为:mǎ ān shān xià yǐ yín biān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“慨想前贤古道边”的下一句是什么?

答案:慨想前贤古道边”的下一句是: 健笔南轩三大字 , 诗句拼音为: jiàn bǐ nán xuān sān dà zì ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄

“慨想前贤古道边”全诗

题莱公泉 (tí lái gōng quán)

朝代:宋    作者: 赵汝鐩

马鞍山下倚吟鞭,慨想前贤古道边
健笔南轩三大字,高风相国一泓泉。
征途着句虽无暇,诗版留名自可传。
寺主相邀观石刻,呼童汲水取茶煎。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

mǎ ān shān xià yǐ yín biān , kǎi xiǎng qián xián gǔ dào biān 。
jiàn bǐ nán xuān sān dà zì , gāo fēng xiàng guó yī hóng quán 。
zhēng tú zhe jù suī wú xiá , shī bǎn liú míng zì kě chuán 。
sì zhǔ xiāng yāo guān shí kè , hū tóng jí shuǐ qǔ chá jiān 。

“慨想前贤古道边”繁体原文

題萊公泉

馬鞍山下倚吟鞭,慨想前賢古道邊。
健筆南軒三大字,高風相國一泓泉。
征途著句雖無暇,詩版留名自可傳。
寺主相邀觀石刻,呼童汲水取茶煎。

“慨想前贤古道边”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
马鞍山下倚吟鞭,慨想前贤古道边。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
健笔南轩三大字,高风相国一泓泉。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
征途着句虽无暇,诗版留名自可传。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
寺主相邀观石刻,呼童汲水取茶煎。

“慨想前贤古道边”全诗注音

mǎ ān shān xià yǐ yín biān , kǎi xiǎng qián xián gǔ dào biān 。

马鞍山下倚吟鞭,慨想前贤古道边。

jiàn bǐ nán xuān sān dà zì , gāo fēng xiàng guó yī hóng quán 。

健笔南轩三大字,高风相国一泓泉。

zhēng tú zhe jù suī wú xiá , shī bǎn liú míng zì kě chuán 。

征途着句虽无暇,诗版留名自可传。

sì zhǔ xiāng yāo guān shí kè , hū tóng jí shuǐ qǔ chá jiān 。

寺主相邀观石刻,呼童汲水取茶煎。

“慨想前贤古道边”全诗翻译

译文:

马鞍山下我靠着马鞭吟咏,慨叹想起先贤在古道边的事迹。
用力挥毫写下南轩三个大字,气势高远如相国的一泓清泉。
在征途中写下的诗句虽然匆忙,但诗篇留名便可传颂。
寺主邀请我观赏石刻,呼唤童子汲水取茶煎给我品尝。

“慨想前贤古道边”诗句作者赵汝鐩介绍:

赵汝鐩(一一七二~一二四六),字明翁,号野谷,袁州(今江西宜春)人。太宗八世孙。宁宗嘉泰二年(一二○二)进士。历东阳主簿,崇陵桥道顿递官,诸暨主簿,荆湖南路刑狱司属官,知临川县,监镇江府榷货务,临安通判,诸军审计司军器监主簿,理宗绍定二年(一二二九)知郴州,四年,爲荆湖南路提点刑狱(明万历《郴州志》卷二),改转运使。移广南东路转运使。後以刑部郎中召,淳佑五年(一二四五)出知温州(明弘治《温州府志》卷八)。六年卒,年七十五。有《野谷集》。事见《後村先生大全集》卷一五二《刑部赵郎中墓志铭》。 赵汝鐩诗,以汲古阁影宋抄《南宋群贤六十家集·野谷诗藁》六卷爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清嘉庆三年读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“慨想前贤古道边”相关诗句: