“贫不觉苍黄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“贫不觉苍黄”出自哪首诗?
答案: “贫不觉苍黄”出自: 宋代 释正觉的 《禅人并化主写真求赞 其三八》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: pín bù jué cāng huáng ,诗句平仄: 平仄仄○平 。
问题2:“贫不觉苍黄”的上一句是什么?
答案:
“贫不觉苍黄”的上一句是: 默亡痕黑白 , 诗句拼音为: mò wáng hén hēi bái
,诗句平仄: 平仄仄○平 。
问题3:“贫不觉苍黄”的下一句是什么?
答案: “贫不觉苍黄”的下一句是: 住无相兮龟之藏 , 诗句拼音为: zhù wú xiāng xī guī zhī cáng ,诗句平仄:仄平○平平平○。
“贫不觉苍黄”全诗
禅人并化主写真求赞 其三八 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí sān bā)
静据胡床,久而愈芳。
默亡痕黑白,贫不觉苍黄。
住无相兮龟之藏,行无章兮鸟之翔。
月烂烂而鱼吞光,华菲菲而蜂采香。
相随来也,触处堂堂。
仄仄平平,仄平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄○平。
仄平○平平平○,○平平平仄平平。
仄仄仄平平平平,平○○平平仄平。
○平平仄,仄仄平平。
“贫不觉苍黄”繁体原文
禪人并化主寫真求贊 其三八
靜據胡床,久而愈芳。
默亡痕黑白,貧不覺蒼黄。
住無相兮龜之藏,行無章兮鳥之翔。
月爛爛而魚吞光,華菲菲而蜂採香。
相隨來也,觸處堂堂。
“贫不觉苍黄”韵律对照
仄仄平平,仄平仄平。
静据胡床,久而愈芳。
仄平平仄仄,平仄仄○平。
默亡痕黑白,贫不觉苍黄。
仄平○平平平○,○平平平仄平平。
住无相兮龟之藏,行无章兮鸟之翔。
仄仄仄平平平平,平○○平平仄平。
月烂烂而鱼吞光,华菲菲而蜂采香。
○平平仄,仄仄平平。
相随来也,触处堂堂。
“贫不觉苍黄”全诗注音
静据胡床,久而愈芳。
默亡痕黑白,贫不觉苍黄。
住无相兮龟之藏,行无章兮鸟之翔。
月烂烂而鱼吞光,华菲菲而蜂采香。
相随来也,触处堂堂。
“贫不觉苍黄”全诗翻译
译文:
静静地坐在胡床上,久而久之,香气愈发浓郁。
默默地消逝痕迹,黑白之间流逝,贫困却不觉苍黄。
居住时无形相,如龟之躯藏匿;行动时无规矩,如鸟之翱翔。
明亮的月光照耀着,鱼儿在其中吞食着光芒;绚烂的花朵散发着芬芳,蜜蜂采集着香气。
相互陪伴而来,触摸之间庄严肃穆。
全文总结:这段文字描写了在胡床上静坐的景象,时间的推移使得香气愈发浓郁。其间,无声无息地消逝着痕迹,黑白之间流逝,而贫困之苦却难以察觉。居住时无形相,行动时无规矩,犹如龟行藏匿,鸟翱翔飞舞。明亮的月光照耀着,鱼儿吞食着光芒,花朵绚烂芳香,蜜蜂采集着芬芳。彼此相伴而来,触摸间显得庄严肃穆。整个文段抒发了对宁静、自然和生命循环的感悟。
“贫不觉苍黄”总结赏析
赏析:这首诗《禅人并化主写真求赞 其三八》由释正觉创作,以禅修者的视角,描述了静坐冥想的场景和内心的宁静。诗中通过对物象的描绘,展现了禅者在寂静中领悟生命和自然的奥妙。作者以简洁的语言,表现出禅者的超脱和心境的安宁。
“贫不觉苍黄”相关诗句:
- 贫不觉苍黄 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三八 》
- 不觉暮色来苍苍 出自 [宋] 王之望 ·《次韵陈庭藻赴天申燕诗二首 其一 》
- 晚觉苍黄植绿槐 出自 [宋] 曹彦约 ·《课花木 》
- 兴高贫不觉 出自 [宋] 徐照 ·《永州书怀 》
- 贫富不觉老 出自 [唐] 缺名 ·《五言白话诗 二 》
- 饭白茶甘不觉贫 出自 [宋] 陆游 ·《书喜二首 其一 》
- 贫觉家山不易归 出自 [唐] 罗隐 ·《东归途中作 》
- 不觉京华旅食贫 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵成季 其一 》
- 便觉贫家富不虚 出自 [宋] 王之道 ·《和子厚弟春日见寄三首 其一 》
- 酒不能赊始觉贫 出自 [宋] 陆游 ·《七十三吟 》
- 净扫茆衡不觉贫 出自 [宋] 陆游 ·《闲咏五首 其五 》
- 好贤不觉主人贫 出自 [宋] 曹勋 ·《题王懋功秀才秀野堂 》
- 斗室依然不觉贫 出自 [宋] 仇远 ·《子野雪後寄和却寄廷玉 其二 》
- 黄花不笑贫 出自 [唐] 顾况 ·《闲居自述 》
- 即今不觉秋蓬苍 出自 [宋] 余干 ·《次韵赠无咎学士 》
- 举头不觉双鬓苍 出自 [宋] 杨冠卿 ·《赵仲实如吴江扁舟来别因以送之 》
- 不觉苍华也似丝 出自 [唐] 徐铉 ·《柳枝词十首 七 》
- 岁月不觉须眉苍 出自 [宋] 敖陶孙 ·《寄福清翅山舅陈梦寔 》
- 不觉苍华也似丝 出自 [宋] 徐铉 ·《柳枝词十首 其七 》
- 觉贫与觉富 出自 [宋] 韩元吉 ·《平生八见女而存者五人比又得女少稷作诗见宽次韵谢之 》