“有底厌吾侪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“有底厌吾侪”出自哪首诗?
答案: “有底厌吾侪”出自: 宋代 项安世的 《王君行丈挽诗 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǒu dǐ yàn wú chái ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“有底厌吾侪”的上一句是什么?
答案:
“有底厌吾侪”的上一句是: 无谁问天理 , 诗句拼音为: wú shuí wèn tiān lǐ
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“有底厌吾侪”的下一句是什么?
答案: “有底厌吾侪”的下一句是: 简易逢人乐 , 诗句拼音为: jiǎn yì féng rén lè ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“有底厌吾侪”全诗
王君行丈挽诗 其一 (wáng jūn xíng zhàng wǎn shī qí yī)
春末乐叟去,秋初仍牧斋。
无谁问天理,有底厌吾侪。
简易逢人乐,虚徐触事谐。
忽逢孤绝处,千丈崒高崖。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“有底厌吾侪”繁体原文
王君行丈挽詩 其一
春末樂叟去,秋初仍牧齋。
無誰問天理,有底厭吾儕。
簡易逢人樂,虛徐觸事諧。
忽逢孤絕處,千丈崒高崖。
“有底厌吾侪”韵律对照
平仄仄平仄,平平平仄平。
春末乐叟去,秋初仍牧斋。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
无谁问天理,有底厌吾侪。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
简易逢人乐,虚徐触事谐。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
忽逢孤绝处,千丈崒高崖。
“有底厌吾侪”全诗注音
春末乐叟去,秋初仍牧斋。
无谁问天理,有底厌吾侪。
简易逢人乐,虚徐触事谐。
忽逢孤绝处,千丈崒高崖。
“有底厌吾侪”全诗翻译
译文:
春末时,乐叟离去,到了秋初又回到了牧斋中。
没有人来询问天理,却总是对我们不满。
简简单单地与人相遇是快乐的,淡然从容地面对事物是和谐的。
可是突然遇到孤独绝境,像是站在千丈高崖之上。
全诗描述了一个乐观平和的老者,他在春末离开,秋初回来,居住在牧斋。他觉得世间无人能明了天理,对人们的无知和愚昧感到厌烦,但他仍然能在简单的交往和淡然的对待事物中找到快乐和和谐。然而,有时他也会忽然感到孤独绝望,就像站在高高的崖上一样。整首诗抒发了诗人对世事的思考和感慨。
“有底厌吾侪”相关诗句:
- 有底厌吾侪 出自 [宋] 项安世 ·《王君行丈挽诗 其一 》
- 风月未厌吾侪来 出自 [宋] 王十朋 ·《同舍再约赏梅用前韵 》
- 吾侪有何乐 出自 [宋] 王柏 ·《和立斋宿友韵 》
- 吾侪亦有役 出自 [宋] 陆游 ·《春晚 》
- 吾侪有雅尚 出自 [宋] 苏舜钦 ·《竹轩 》
- 吾侪有阖庐 出自 [宋] 洪皓 ·《次韵小亭 》
- 吾侪有策空自奇 出自 [宋] 蔡襄 ·《送石昌言知宿州 》
- 吾侪山人宁有此 出自 [宋] 谢薖 ·《碧筩 》
- 预恐吾侪有别离 出自 [宋] 王十朋 ·《读楚东倡酬集寄洪景卢王嘉叟 》
- 知时岂不有吾侪 出自 [宋] 方回 ·《送江泰发晦庵书院小学教谕 》
- 吾侪红额今有几 出自 [宋] 俞德邻 ·《甲戌秋过丫头岩有感 》
- 吾侪何自有赢余 出自 [宋] 周孚 ·《次从之韵招从之 》
- 吾侪烹茶有滋味 出自 [宋] 白玉蟾 ·《茶歌 》
- 吾侪固有襟期远 出自 [宋] 韦骧 ·《和淮阳顔长道见寄 》
- 不使朋侪知底里 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其九七 》
- 吾生有底愁 出自 [宋] 宋庠 ·《晚晴 》
- 而吾有底忙 出自 [宋] 杨万里 ·《午憩东塘近白干江西地尽於此 》
- 吾行有底忙 出自 [宋] 虞俦 ·《将至富阳 》
- 吾生有底忙 出自 [宋] 吕南公 ·《岁宴 其一 》
- 怪底吾庐有林谷 出自 [宋] 陈与义 ·《题易元吉画麞 》