“倾酒绿杯深”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“倾酒绿杯深”出自哪首诗?
答案: “倾酒绿杯深”出自: 宋代 宇文虚中的 《四序回文十二首 春 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qīng jiǔ lǜ bēi shēn ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“倾酒绿杯深”的上一句是什么?
答案:
“倾酒绿杯深”的上一句是: 折花幽槛小 , 诗句拼音为:zhé huā yōu kǎn xiǎo
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“倾酒绿杯深”的下一句是什么?
答案: “倾酒绿杯深”的下一句是: 蝶舞轻风晓 , 诗句拼音为: dié wǔ qīng fēng xiǎo ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“倾酒绿杯深”全诗
四序回文十二首 春 其三 (sì xù huí wén shí èr shǒu chūn qí sān)
折花幽槛小,倾酒绿杯深。
蝶舞轻风晓,莺啼老树阴。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“倾酒绿杯深”繁体原文
四序回文十二首 春 其三
折花幽檻小,傾酒綠杯深。
蝶舞輕風曉,鶯啼老樹陰。
“倾酒绿杯深”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
折花幽槛小,倾酒绿杯深。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
蝶舞轻风晓,莺啼老树阴。
“倾酒绿杯深”全诗注音
折花幽槛小,倾酒绿杯深。
蝶舞轻风晓,莺啼老树阴。
“倾酒绿杯深”全诗翻译
译文:
折花在幽深的窗棂上,小巧可爱;倾斟酒入绿杯中,杯中酒色浓深。
蝴蝶在轻风中舞动,早晨的时光;黄莺在老树阴影下啼鸣。
总结:这段古文描绘了一幅宁静而美丽的景象,有人在幽静的槛前摘花,有人倾酒对饮,蝴蝶在轻风中飞舞,黄莺在老树下啼鸣。整个景象和谐宜人,令人心旷神怡。
“倾酒绿杯深”总结赏析
《四序回文十二首 春 其三》是宇文虚中的一首诗,表达了春天的美丽和生机。这首诗的主题可以标签为"抒情"和"咏物"。
在诗中,作者描绘了春天的景象。他提到了小巧的花朵在幽深的栅栏上绽放,形成了一幅美丽的画面。同时,他还提到了绿杯中的酒,暗示了人们在这个美好的季节中享受欢乐和宴会。
诗中还描述了自然界的活动,蝴蝶在轻风中翩翩起舞,莺鸟在老树的阴影下歌唱。这些元素增强了诗中春天的感觉,让读者感受到了季节的变化和大自然的生机。
总的来说,这首诗通过细腻的描写和鲜明的意象,表达了春天的美丽和活力,让人感受到了季节交替带来的愉悦和惊喜。
“倾酒绿杯深”相关诗句:
- 倾酒绿杯深 出自 [宋] 宇文虚中 ·《四序回文十二首 春 其三 》
- 酒倾绿蚁满杯浮 出自 [宋] 陆游 ·《春晴泛湖入城 》
- 政须杯酒爲深倾 出自 [宋] 赵蕃 ·《书怀二首 其二 》
- 倾心向绿杯 出自 [唐] 郑审 ·《酒席赋得匏瓢 》
- 杯听浅深倾 出自 [宋] 曾丰 ·《五羊同官真率 》
- 时倾一杯酒 出自 [唐] 白居易 ·《北亭 》
- 玉杯倾酒尽 出自 [唐] 武元衡 ·《送七兄赴歙州 》
- 杯以倾美酒 出自 [唐] 李白 ·《拟古十二首 十 》
- 坐倾数杯酒 出自 [唐] 白居易 ·《和微之诗二十三首 和朝回与王链师游南山下 》
- 金杯御酒倾 出自 [唐] 岑参 ·《送郭仆射节制劒南 》
- 酒倾琥珀杯时 出自 [唐] 尹鹗 ·《清平乐 二 》
- 倾绿酒 出自 [宋] 宋高宗 ·《渔父词 其六 》
- 深深酒不爲愁倾 出自 [宋] 邵雍 ·《年老吟 》
- 爲子深倾锦石杯 出自 [宋] 王十朋 ·《仙居陈少曾寄锦石杯书至乃九日也方与坐客把菊遂用以劝酒 》
- 情深还似酒杯深 出自 [唐] 薛昭藴 ·《浣溪沙 四 》
- 吉耗聊倾浊酒杯 出自 [宋] 喻良能 ·《捕盗至栗洪岭下道人庵滞留数日遣兴 》
- 时倾杯酒户常齐 出自 [唐] 张籍 ·《赠别王侍御赴任陕州司马 》
- 酒杯倾泼淋春袍 出自 [宋] 郑獬 ·《梁卦孙过饮 》
- 一杯浊酒倾残瓶 出自 [宋] 陆游 ·《自山中夜行还湖上 》
- 杯酒流行四座倾 出自 [宋] 虞俦 ·《石芥 》