“圣世欲收仁义效”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“圣世欲收仁义效”出自哪首诗?
答案: “圣世欲收仁义效”出自: 宋代 李吕的 《伏承伯丈人待制侍郎九重涣号三聘鼎来促装戒道即膺爰立谨吟成送行诗五绝句缮写拜呈 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shèng shì yù shōu rén yì xiào ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“圣世欲收仁义效”的上一句是什么?
答案:
“圣世欲收仁义效”的上一句是: 旧学端为帝者师 , 诗句拼音为: jiù xué duān wèi dì zhě shī
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“圣世欲收仁义效”的下一句是什么?
答案: “圣世欲收仁义效”的下一句是: 行看平步凤凰池 , 诗句拼音为: xíng kàn píng bù fèng huáng chí ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“圣世欲收仁义效”全诗
伏承伯丈人待制侍郎九重涣号三聘鼎来促装戒道即膺爰立谨吟成送行诗五绝句缮写拜呈 其二 (fú chéng bǎi zhàng rén dài zhì shì láng jiǔ chóng huàn hào sān pìn dǐng lái cù zhuāng jiè dào jí yīng yuán lì jǐn yín chéng sòng xíng shī wǔ jué jù shàn xiě bài chéng qí èr)
嘉谟岂但国蓍龟,旧学端为帝者师。
圣世欲收仁义效,行看平步凤凰池。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“圣世欲收仁义效”繁体原文
伏承伯丈人待制侍郎九重渙號三聘鼎來促裝戒道即膺爰立謹吟成送行詩五絕句繕寫拜呈 其二
嘉謨豈但國蓍龜,舊學端爲帝者師。
聖世欲收仁義效,行看平步鳳凰池。
“圣世欲收仁义效”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
嘉谟岂但国蓍龟,旧学端为帝者师。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
圣世欲收仁义效,行看平步凤凰池。
“圣世欲收仁义效”全诗注音
嘉谟岂但国蓍龟,旧学端为帝者师。
圣世欲收仁义效,行看平步凤凰池。
“圣世欲收仁义效”全诗翻译
译文:
嘉谟不仅仅是国家用来卜筮的蓍龟,更是古代帝王学习的楷模。在盛世时期,人们渴望追求仁义道德,以效法古代贤君圣王的行为,而今行走在凤凰池边,仿佛观赏着一只平步飞翔的凤凰,这景象令人振奋。
总结:
诗中嘉谟象征着尊贤重道的美德,是国家重要的神器,也是古代帝王的良师益友。在现世欣欣向荣的时代,人们都希望向往仁义道德的行为,追求古代贤君圣王的榜样,而此刻所见的凤凰池景象,犹如观赏一只平步飞翔的凤凰,令人心旷神怡。整首诗表达了对嘉谟和盛世美好境遇的赞美和向往。
“圣世欲收仁义效”相关诗句:
- 圣世欲收仁义效 出自 [宋] 李吕 ·《伏承伯丈人待制侍郎九重涣号三聘鼎来促装戒道即膺爰立谨吟成送行诗五绝句缮写拜呈 其二 》
- 必收诗书仁义效 出自 [宋] 姚勉 ·《送孙龙谷 》
- 仁义可效治 出自 [宋] 郑清之 ·《送姚提干行 》
- 仁义可效治 出自 [宋] 张榘 ·《送姚提干行 》
- 圣祖神宗仗仁义 出自 [宋] 郭祥正 ·《徐州黄楼歌寄苏子瞻 》
- 智仁圣义与中和 出自 [宋] 邵雍 ·《训世孝弟诗 其三 》
- 圣心仁义相爲一 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 由仁义行 》
- 仁义别而圣贤出耶 出自 [唐] 元稹 ·《有酒十章 三 》
- 仁义世久虚 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和永叔夜坐鼓琴有感二首 其二 》
- 欲趋仁义途 出自 [宋] 刘挚 ·《送僧常荫 》
- 欲谈仁义耳 出自 [宋] 苏轼 ·《赠郑清叟秀才 》
- 几欲收声效不鸣 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵斯远二十六日三绝 其一 》
- 欲效锦囊收胜概 出自 [宋] 吕声之 ·《西寺留题 》
- 世间多说行仁义 出自 [宋] 释云岫 ·《观晦庵先生桥图 》
- 无状欲随仁义老 出自 [宋] 彭汝砺 ·《高议 》
- 欲识吾君圣与仁 出自 [宋] 王之道 ·《和徐季功舒蕲道中二十首 其一三 》
- 世人欲识和羹效 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵梅花十绝句 其三 》
- 圣主欲兼收 出自 [宋] 史浩 ·《饯冯圆中吏部出守 》
- 圣世能收晁董策 出自 [宋] 李流谦 ·《富池罗汉院有钱希白中大科赴信州别驾时所题诗有陈朝柏二绝句 其一 》
- 欲将妙义示当世 出自 [宋] 郭印 ·《题史元量芳润堂 》