“繇尔乱神”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“繇尔乱神”出自哪首诗?
答案: “繇尔乱神”出自: 唐代 齐己的 《蠹》, 诗句拼音为: yáo ěr luàn shén 。
问题2:“繇尔乱神”的上一句是什么?
答案:
“繇尔乱神”的上一句是: 人而不真 , 诗句拼音为: rén ér bù zhēn
。
问题3:“繇尔乱神”的下一句是什么?
答案: “繇尔乱神”的下一句是: 蠹兮蠹兮 , 诗句拼音为: dù xī dù xī ,诗句平仄:仄平仄平。
“繇尔乱神”全诗
蠹 (dù)
蠹不自蠹,而蠹于木。
蠹极木心,以丰尔腹。
偶或成之,胡为勖人。
人而不真,繇尔乱神。
蠹兮蠹兮,何全其生。
无托尔形,霜松雪柽。
仄仄仄仄,平仄平仄。
仄仄仄平,仄平仄仄。
仄仄平平,平平仄平。
平平仄平,○仄仄平。
仄平仄平,平平○平。
平仄仄平,平平仄平。
“繇尔乱神”繁体原文
蠹
蠹不自蠹,而蠹于木。
蠹極木心,以豐爾腹。
偶或成之,胡爲勗人。
人而不真,繇爾亂神。
蠹兮蠹兮,何全其生。
無託爾形,霜松雪檉。
“繇尔乱神”全诗注音
蠹不自蠹,而蠹于木。
蠹极木心,以丰尔腹。
偶或成之,胡为勖人。
人而不真,繇尔乱神。
蠹兮蠹兮,何全其生。
无托尔形,霜松雪柽。
“繇尔乱神”全诗翻译
译文:
蠹虫并不自我毁灭,却在木头上进行侵蚀。
蠹虫极尽其毁木之心思,为了丰富自己的腹部。
偶尔也会有木头被它侵蚀而被用来勉励人们。
人若不真实,便会招致混乱的祸害。
蠹虫啊蠹虫,为何不全盘地毁掉你的生存对象。
不依附于你的形体,像霜雪腐蚀松木,瘠薄梧桐一般。
全诗大意:这首古文描述了蠹虫对木材的侵蚀行为,它们极尽心思地破坏木材,并以此来满足自己的需求。偶尔,有些被蠹虫侵蚀的木材也被用来勉励人们。作者通过描绘蠹虫的行为,暗示人若不真实,则会招致祸害。最后,蠹虫无视形体,像霜雪腐蚀松木一样破坏着梧桐木。这首诗在通过蠹虫对木材的侵蚀形象,寄寓着对人心不真实行为的警示。
“繇尔乱神”相关诗句:
- 繇尔乱神 出自 [唐] 齐己 ·《蠹 》
- 衅端繇尔复何如 出自 [宋] 赵蕃 ·《自安仁至豫章途中杂兴十九首 其八 》
- 繇兹锺神秀 出自 [宋] 卫宗武 ·《初夏登北山 其三 》
- 却诧僧繇解写神 出自 [宋] 林希逸 ·《再和镜中我 》
- 夺得僧繇神笔路 出自 [唐] 不详 ·《时人爲杨惠之语 》
- 尔进此盘神尔安 出自 [唐] 元稹 ·《华之巫 》
- 尔欲见神安尔身 出自 [唐] 元稹 ·《华之巫 》
- 迎神送神姑尔爲 出自 [宋] 孙应时 ·《斗南竹林祠歌 》
- 乱尔烟霞趣 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送怀贤上人归隠静兼寄达观禅师 》
- 丧乱今犹尔 出自 [宋] 周紫芝 ·《山中避盗後十首 其一 》
- 世乱无尔我 出自 [宋] 陈顔 ·《散怀 》
- 吾不乱尔寒燠 出自 [宋] 黄庭坚 ·《蒲团座赞 》
- 昏主乱时公尚尔 出自 [宋] 黄干 ·《谒陆宣公祠於嘉兴府学门外二首 其二 》
- 帝哀尔氓乱方寸 出自 [宋] 释居简 ·《涨水叹 》
- 尔能孤立乱山中 出自 [宋] 赵蕃 ·《感梅属周文显二首 其一 》
- 丧乱怀尔徒悲伤 出自 [宋] 马俌 ·《浣花溪 》
- 尔来丧乱愁天公 出自 [宋] 苏轼 ·《眉子石砚歌赠胡誾 》
- 世上蜗蝇徒尔乱 出自 [宋] 白玉蟾 ·《挹爽 》
- 乱曰:懒守尔何爲 出自 [宋] 文同 ·《此乐 》
- 愁使心神乱 出自 [唐] 王昌龄 ·《赠史昭 》