“多稼惟欣大有年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“多稼惟欣大有年”出自哪首诗？
答案： “多稼惟欣大有年”出自： 宋代 吴儆的 《次徐令韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： duō jià wéi xīn dà yǒu nián ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“多稼惟欣大有年”的上一句是什么？
答案：
“多稼惟欣大有年”的上一句是： 贰车谩说半刺史 , 诗句拼音为： èr chē màn shuō bàn cì shǐ
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“多稼惟欣大有年”的下一句是什么？
答案： “多稼惟欣大有年”的下一句是： 榆柳关河无犬吠 , 诗句拼音为： yú liǔ guān hé wú quǎn fèi ，诗句平仄：平仄平平平仄仄。
“多稼惟欣大有年”全诗
次徐令韵 (cì xú lìng yùn)
少日曾披九虎关，谁怜投老却乘边。
贰车谩说半刺史，多稼惟欣大有年。
榆柳关河无犬吠，牛羊阡陌断烽烟。
玉关人老知无用，庙算如今出万全。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“多稼惟欣大有年”繁体原文
次徐令韵
少日曾披九虎關，誰憐投老却乘邊。
貳車謾說半刺史，多稼惟欣大有年。
榆柳關河無犬吠，牛羊阡陌斷烽煙。
玉關人老知無用，廟算如今出萬全。
“多稼惟欣大有年”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
少日曾披九虎关，谁怜投老却乘边。
仄平仄仄仄仄仄，平仄平平仄仄平。
贰车谩说半刺史，多稼惟欣大有年。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
榆柳关河无犬吠，牛羊阡陌断烽烟。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
玉关人老知无用，庙算如今出万全。
“多稼惟欣大有年”全诗注音
少日曾披九虎关，谁怜投老却乘边。
贰车谩说半刺史，多稼惟欣大有年。
榆柳关河无犬吠，牛羊阡陌断烽烟。
玉关人老知无用，庙算如今出万全。
“多稼惟欣大有年”全诗翻译
译文：
少年时曾经穿越九重虎关，但如今谁还会怜惜他老去后只能归乘塞边。他曾经豪车冠绝，自称是半个刺史，如今却只能虚夸，因为他的农作物丰收，才让他欣慰地度过了这些年。
在榆柳关河畔，不再有犬吠声，而牛羊在阡陌上也不再受战争的干扰。玉门关的人们变老了，他们深知过去的英勇已经无用，于是他们只能在庙中推算未来，寻求更好的出路。
“多稼惟欣大有年”相关诗句：
- 多稼惟欣大有年 出自 [宋] 吴儆 ·《次徐令韵 》
- 览物欣多稼 出自 [唐] 司空曙 ·《御制雨後出城观览敕朝臣已下属和 》
- 野老欣逢大有年 出自 [宋] 李廌 ·《道中即事呈岑使君吏部次和德麟韵三首 其二 》
- 亿兆欣逢大有年 出自 [宋] 李商叟 ·《寿时相 其二 》
- 大田多稼 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁蜡祭十三首 送神用《宣安》。 》
- 大田多稼兮 出自 [宋] 马廷鸾 ·《饶娥庙祀神歌 其三 》
- 大田沃多稼 出自 [宋] 郑清之 ·《可斋陈大卿政成之暇蒐讨河渠爲乡国长久虑开万世利非君侯其谁属因效一得以广盛心焉 》
- 多稼移大田 出自 [宋] 綦崇礼 ·《蒙成大亨分送紫苏且以前书有戏谑语垂示解嘲輙次元韵 》
- 丰年惟愿稼如京 出自 [宋] 任希夷 ·《赴御宴 》
- 大田多稼如云 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其二三 》
- 大田多稼与云齐 出自 [宋] 杨万里 ·《拟乙巳南郊庆成二首 其二 》
- 多稼如云咏大田 出自 [宋] 吕声之 ·《次新邑钱宰黄丞韵 》
- 大田多稼三百廛 出自 [宋] 张嵲 ·《喜雨行 》
- 大田来岁应多稼 出自 [宋] 袁燮 ·《大雪与俞少卿二首 其二 》
- 大田多稼似云浮 出自 [宋] 杨亿 ·《奉和御制社日诗 》
- 但愿农多大田稼 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵知宗贺雨 》
- 多稼爲丰年 出自 [宋] 彭汝砺 ·《吴园杂咏十九首 观稼亭 》
- 前年毘陵登多稼 出自 [宋] 张侃 ·《多稼亭 》
- 有酒惟欣 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊祀二十九首 饮福用《禧安》。 》
- 有此多稼羡 出自 [宋] 文同 ·《邛州赏丰亭 》