首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 鸡冠花 > 着叶婆娑拟碧鸡

“着叶婆娑拟碧鸡”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“着叶婆娑拟碧鸡”出自哪首诗?

答案:着叶婆娑拟碧鸡”出自: 宋代 赵企 《鸡冠花》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhe yè pó suō nǐ bì jī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“着叶婆娑拟碧鸡”的上一句是什么?

答案:着叶婆娑拟碧鸡”的上一句是: 秋光及物眼犹迷 , 诗句拼音为:qiū guāng jí wù yǎn yóu mí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“着叶婆娑拟碧鸡”的下一句是什么?

答案:着叶婆娑拟碧鸡”的下一句是: 精采十分佯欲动 , 诗句拼音为: jīng cǎi shí fēn yáng yù dòng ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄

“着叶婆娑拟碧鸡”全诗

鸡冠花 (jī guān huā)

朝代:宋    作者: 赵企

秋光及物眼犹迷,着叶婆娑拟碧鸡
精采十分佯欲动,五更只欠一声啼。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

qiū guāng jí wù yǎn yóu mí , zhe yè pó suō nǐ bì jī 。
jīng cǎi shí fēn yáng yù dòng , wǔ gēng zhī qiàn yī shēng tí 。

“着叶婆娑拟碧鸡”繁体原文

雞冠花

秋光及物眼猶迷,著葉婆娑擬碧雞。
精采十分佯欲動,五更只欠一聲啼。

“着叶婆娑拟碧鸡”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
秋光及物眼犹迷,着叶婆娑拟碧鸡。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
精采十分佯欲动,五更只欠一声啼。

“着叶婆娑拟碧鸡”全诗注音

qiū guāng jí wù yǎn yóu mí , zhe yè pó suō nǐ bì jī 。

秋光及物眼犹迷,着叶婆娑拟碧鸡。

jīng cǎi shí fēn yáng yù dòng , wǔ gēng zhī qiàn yī shēng tí 。

精采十分佯欲动,五更只欠一声啼。

“着叶婆娑拟碧鸡”全诗翻译

译文:
秋日的光景普照万物,使人眼前依然迷茫。看着树叶摇曳舞动,仿佛是一只欲跃上碧空的鸡。全文描写了秋日景色的美妙,让人感受到动人的气息,然而,此景却仿佛仍欠缺一声清脆的鸡鸣,使得整个场景更显静谧与凝重。

“着叶婆娑拟碧鸡”诗句作者赵企介绍:

赵企(~一一一八),字循道,南陵(今属安徽)人。神宗熙宁九年(一○七六)进士。徽宗大观间知绩溪(《苕溪渔隠丛话》前集卷五二)。重和元年卒於台州通判任(清光绪《台州府志》卷二)。事见民国《南陵县志》卷二九。今录诗十七首。更多...

“着叶婆娑拟碧鸡”相关诗句: