“定欲擅场专独胜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“定欲擅场专独胜”出自哪首诗?
答案: “定欲擅场专独胜”出自: 宋代 韦骧的 《凌晨马上得惠诗再次元韵 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dìng yù shàn chǎng zhuān dú shèng ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“定欲擅场专独胜”的上一句是什么?
答案:
“定欲擅场专独胜”的上一句是: 击鉢来篇果不迟 , 诗句拼音为: jī bō lái piān guǒ bù chí
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“定欲擅场专独胜”的下一句是什么?
答案: “定欲擅场专独胜”的下一句是: 岂容遗帼久相持 , 诗句拼音为: qǐ róng yí guó jiǔ xiāng chí ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“定欲擅场专独胜”全诗
凌晨马上得惠诗再次元韵 其一 (líng chén mǎ shàng dé huì shī zài cì yuán yùn qí yī)
诗筒方讶惠音稀,击鉢来篇果不迟。
定欲擅场专独胜,岂容遗帼久相持。
招邀近想融樽满,往返多惭孺榻施。
况得鸾弦声出幌,肯教马足自稽期。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“定欲擅场专独胜”繁体原文
凌晨馬上得惠詩再次元韻 其一
詩筒方訝惠音稀,擊鉢來篇果不遲。
定欲擅場專獨勝,豈容遺幗久相持。
招邀近想融樽滿,往返多慚孺榻施。
况得鸞弦聲出幌,肯教馬足自稽期。
“定欲擅场专独胜”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
诗筒方讶惠音稀,击鉢来篇果不迟。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
定欲擅场专独胜,岂容遗帼久相持。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
招邀近想融樽满,往返多惭孺榻施。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
况得鸾弦声出幌,肯教马足自稽期。
“定欲擅场专独胜”全诗注音
诗筒方讶惠音稀,击鉢来篇果不迟。
定欲擅场专独胜,岂容遗帼久相持。
招邀近想融樽满,往返多惭孺榻施。
况得鸾弦声出幌,肯教马足自稽期。
“定欲擅场专独胜”全诗翻译
译文:
诗筒方惊奇,恩音稀细微。
击鉢来篇果不迟,欲夺场中胜一方。
岂容遗弃帼帻久,相持之际何容易。
招邀近来心温暖,往返多有惭愧情。
况且得到鸾弦声,才肯让马蹄稽停。
总结:
诗人惊讶于恩泽之音稀少,但他毅然击鉢作诗,果断而及时。他决心在舞台上独领风骚,不容让胜利的机会拖延太久,不容许任何困难持续存在。他邀请和吸引了许多人前来,渴望和他一同分享喜悦,但他对于回应他的邀请所付出的努力感到惭愧。然而,一旦他的声音如同仙乐般动听,他会让马蹄自动停住,他会得到他期望的结果。
“定欲擅场专独胜”总结赏析
《凌晨马上得惠诗再次元韵 其一》是韦骧创作的一首诗歌,让我们来赏析:一下:
赏析::
这首诗以描写凌晨得惠音的场景为主题,通过细致的描写和抒情的笔调,表达了作者的喜悦之情。
首句“诗筒方讶惠音稀”,表现了凌晨时分,作者突然听到了悦耳的音乐,这种音乐在凌晨时分显得格外珍贵。作者用“筒”来形容这音乐,似乎将音乐比作宝贝,增强了音乐的珍贵感。
接着,“击鉢来篇果不迟”,作者迅速拿起鉢(一种打击乐器),创作了这首诗,表现了作者的灵感迸发和创作的迅速。这句也暗示了作者的才情高超。
“定欲擅场专独胜,岂容遗帼久相持”,这两句表达了作者的志向,他决心在文坛上独领风骚,不容许自己的作品被遗忘或沦为平庸。
“招邀近想融樽满,往返多惭孺榻施”,这句中提到招待宾客,享受美酒,又感到自己不免显得孩子气。这里可能暗示了作者在文学创作之外的生活和社交。
最后一句“况得鸾弦声出幌,肯教马足自稽期”,表现了作者因得到美妙的音乐和灵感而感到满足,愿意延长自己的创作时间,不让时间白白流逝。
标签:
抒情、创作、音乐、志向、满足
“定欲擅场专独胜”相关诗句:
- 定欲擅场专独胜 出自 [宋] 韦骧 ·《凌晨马上得惠诗再次元韵 其一 》
- 吾乡专美独擅羣 出自 [宋] 许及之 ·《德久送沙噀信笔爲谢 》
- 诗成独擅场 出自 [宋] 刘跂 ·《西溪次韵九首 其一 》
- 夫君独擅场 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵戴石屏见寄 》
- 何人独擅场 出自 [宋] 商倚 ·《和慎思秋日同文馆 其二 》
- 参军独擅场 出自 [宋] 赵公豫 ·《同鲍祗登醉翁亭看欧阳公手植梅花 》
- 擅场须信独推秦 出自 [宋] 刘兼 ·《晨鷄 》
- 红紫春来独擅场 出自 [宋] 卫宗武 ·《赓野渡春集韵 》
- 上相风骚独擅场 出自 [宋] 强至 ·《依韵奉和司徒侍中重九会安正堂二首 其二 》
- 下番杨梅独擅场 出自 [宋] 苏泂 ·《杨梅 其一 》
- 更看公孙独擅场 出自 [宋] 王庭珪 ·《送刘克强再赴殿试 》
- 何人觜距独专场 出自 [宋] 王十朋 ·《移庖贡院知宗即席赋诗次韵 》
- 独擅东南胜 出自 [宋] 李洪 ·《臞庵 》
- 碧云独擅香城胜 出自 [宋] 释居简 ·《送碧云庵主归江西 》
- 胜境乃独专 出自 [宋] 文同 ·《夏日闲书墨君堂壁二首 其一 》
- 胜处欲专美 出自 [宋] 张孝祥 ·《登马氏永宁阁和朱漕元顺分韵 》
- 不欲久独擅 出自 [宋] 邵雍 ·《阁上招友人 》
- 咬咬独擅场 出自 [宋] 丁谓 ·《鸡 》
- 名场欲独立 出自 [宋] 潘阆 ·《上李学士 》
- 玉帛擅专诸 出自 [唐] 荣九思 ·《句 》