“底处着愠喜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“底处着愠喜”出自哪首诗?
答案: “底处着愠喜”出自: 宋代 陆游的 《冬日斋中即事六首 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dǐ chù zhe yùn xǐ ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题2:“底处着愠喜”的上一句是什么?
答案:
“底处着愠喜”的上一句是: 卒岁如一朝 , 诗句拼音为: zú suì rú yī cháo
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题3:“底处着愠喜”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“底处着愠喜”已经是最后一句了。
“底处着愠喜”全诗
冬日斋中即事六首 其四 (dōng rì zhāi zhōng jí shì liù shǒu qí sì)
诘朝澹无营,百事付童子。
拂我架上书,注我砚中水。
觅睡不复成,取衣乃徐起。
卒岁如一朝,底处着愠喜。
仄平仄平平,仄仄仄平仄。
仄仄仄仄平,仄仄仄○仄。
仄仄仄仄平,仄○仄平仄。
仄仄○仄平,仄仄仄仄仄。
“底处着愠喜”繁体原文
冬日齋中即事六首 其四
詰朝澹無營,百事付童子。
拂我架上書,注我硯中水。
覓睡不復成,取衣乃徐起。
卒歲如一朝,底處著慍喜。
“底处着愠喜”韵律对照
仄平仄平平,仄仄仄平仄。
诘朝澹无营,百事付童子。
仄仄仄仄平,仄仄仄○仄。
拂我架上书,注我砚中水。
仄仄仄仄平,仄○仄平仄。
觅睡不复成,取衣乃徐起。
仄仄○仄平,仄仄仄仄仄。
卒岁如一朝,底处着愠喜。
“底处着愠喜”全诗注音
诘朝澹无营,百事付童子。
拂我架上书,注我砚中水。
觅睡不复成,取衣乃徐起。
卒岁如一朝,底处着愠喜。
“底处着愠喜”全诗翻译
译文:
诘朝的时候清静无事,百事都交给仆童去办理。
我拂去架子上的书本,为自己准备好笔墨,注满砚中的水。
寻找睡意不再成就,取衣时也徐徐起身。
一年过得像一天那样,我在深处内心既怨愤又喜悦。
总结:
诗人描述了早晨时光的宁静与简单,将琐碎的事务交给仆童处理。他准备写书,但心境不宁,未能入眠,随后起身,看似一年过得很快,实则心中有着不满与喜悦。整首诗表达了诗人对时光流逝的感慨和内心的复杂情感。
“底处着愠喜”相关诗句:
- 底处着愠喜 出自 [宋] 陆游 ·《冬日斋中即事六首 其四 》
- 何地着愠喜 出自 [宋] 陆游 ·《信笔二首 其一 》
- 底处着逃人 出自 [宋] 刘克庄 ·《二月初七日寿溪十绝 其四 》
- 底处着丘壑 出自 [宋] 周必大 ·《次韵溧水令李彦平清赏图 》
- 底处着忧怖 出自 [宋] 陆游 ·《暮次秭归 》
- 底处仍须着力修 出自 [宋] 晁补之 ·《送长道客滑道士 》
- 我生底处不堪着 出自 [宋] 汪藻 ·《汴中放船归阳羡 》
- 底处愁城能着我 出自 [宋] 晁说之 ·《愁 》
- 欢喜无着处 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一○六 》
- 百尺竿头一步底处着 出自 [宋] 程公许 ·《忆昔行送李成之徵君 》
- 予心底愠难爲解 出自 [宋] 赵伯溥 ·《初夏遣闷三绝 其二 》
- 客来无处着欢喜 出自 [宋] 刘过 ·《赠经长老 》
- 一喜令人无着处 出自 [宋] 林希逸 ·《喜雨 其三 》
- 勿问谁愠喜 出自 [宋] 苏过 ·《和叔宽田园六首 其一 》
- 未足置愠喜 出自 [宋] 罗公升 ·《早起 》
- 不足置愠喜 出自 [宋] 苏过 ·《次韵范信中 》
- 而足置喜愠 出自 [宋] 王迈 ·《携筇出尤岭岭头坐俟舆夫不至 》
- 是非随愠喜 出自 [宋] 陈文蔚 ·《汪元思遗诗和意以谢 》
- 喜愠两忘情 出自 [宋] 刘宰 ·《挽汤参议三首 其一 》
- 去来无愠喜 出自 [宋] 苏过 ·《次韵孙海见赠 其七 》