“有时盘马看犹懒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“有时盘马看犹懒”出自哪首诗?
答案: “有时盘马看犹懒”出自: 宋代 钱惟演的 《无题三首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǒu shí pán mǎ kàn yóu lǎn ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“有时盘马看犹懒”的上一句是什么?
答案:
“有时盘马看犹懒”的上一句是: 春阴浓淡画帘开 , 诗句拼音为: chūn yīn nóng dàn huà lián kāi
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“有时盘马看犹懒”的下一句是什么?
答案: “有时盘马看犹懒”的下一句是: 尽日投壶笑未回 , 诗句拼音为: jìn rì tóu hú xiào wèi huí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“有时盘马看犹懒”全诗
无题三首 其三 (wú tí sān shǒu qí sān)
香歇环沉无限猜,春阴浓淡画帘开。
有时盘马看犹懒,尽日投壶笑未回。
蝶怨岂能重傅粉,雉娇疑待更求媒。
啼粧不治金翘闇,肠断温郎玉照台。
平仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“有时盘马看犹懒”繁体原文
無題三首 其三
香歇環沉無限猜,春陰濃淡畫簾開。
有時盤馬看猶懶,盡日投壺笑未迴。
蝶怨豈能重傅粉,雉嬌疑待更求媒。
啼粧不治金翹闇,腸斷溫郎玉照臺。
“有时盘马看犹懒”韵律对照
平仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
香歇环沉无限猜,春阴浓淡画帘开。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
有时盘马看犹懒,尽日投壶笑未回。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
蝶怨岂能重傅粉,雉娇疑待更求媒。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
啼粧不治金翘闇,肠断温郎玉照台。
“有时盘马看犹懒”全诗注音
香歇环沉无限猜,春阴浓淡画帘开。
有时盘马看犹懒,尽日投壶笑未回。
蝶怨岂能重傅粉,雉娇疑待更求媒。
啼粧不治金翘闇,肠断温郎玉照台。
“有时盘马看犹懒”全诗翻译
译文:
香炉已经停了,环环相扣的心思无法猜测,春日的阴影轻重交织,如画的帘幕轻轻拉开。
有时候,我懒得盘马观赏美景,整天只是投壶嬉笑不归。
蝴蝶怨恨怎么能重复妆扮,雉鸡娇媚却等待着更美的媒人。
我啼妆还未摘除,金翘花却已暗淡,内心悲痛得像肠子都要断了,盼望着我的温郎玉照再现在台上。
总结:
这首诗描述了一个女子的心情,她暗恋着一个男子(温郎),但男子对她并不在意,总是游戏嬉笑而不回应她的感情。她不满于现状,羡慕着那些美丽的蝴蝶和雉鸡,它们得到了注目和宠爱。她自怨自艾,心情忧伤,盼望着温郎能够关注她,使她的生活像金翘花一样绚烂。
“有时盘马看犹懒”总结赏析
赏析:这首诗表现了诗人在春日闲暇时的心情。诗中通过描绘香炉散尽,房间弥漫着淡淡的幽香,画帘被轻轻推开,春天的氛围扑面而来。诗人驾马游玩时,时而懒洋洋地静静驻足,时而投壶娱乐,笑声不绝于耳。然而,诗人也意识到,这美好的春光显然不能持久,生活中的种种欢愉与悲伤,在时间的冲刷下最终会被抹去,留下的只是空虚和迷茫。诗人以巧妙的语言描绘了人生的短暂和无常,表现了对时光流逝的深深忧虑和无奈。
“有时盘马看犹懒”相关诗句:
- 有时盘马看犹懒 出自 [宋] 钱惟演 ·《无题三首 其三 》
- 犹作当时铁马看 出自 [宋] 陆游 ·《秋雨渐凉有怀兴元三首 其三 》
- 犹作常时五马看 出自 [宋] 曾巩 ·《将行陪贰车观灯 》
- 犹作常时五马看 出自 [宋] 晁补之 ·《将行陪贰车观灯 》
- 瘦马鞭犹懒 出自 [宋] 胡寅 ·《和彦仲长汀铺留题 》
- 懒看乌帽朝诃马 出自 [宋] 周紫芝 ·《仆归自武林蒙舒元相徐美祖诸君皆惠诗乍归老倦未苏姑以二诗爲报聊以塞後时之责耳 其一 》
- 犹喜看书懒作诗 出自 [宋] 方回 ·《次韵仇仁近有怀见寄十首 其九 》
- 纵得好晴犹懒看 出自 [宋] 范成大 ·《闻春远牡丹盛开 》
- 懒看龌龊随时士 出自 [宋] 刘过 ·《谒易司谏 其二 》
- 懒能着眼看时事 出自 [宋] 史弥宁 ·《庵居 》
- 钓有旧谿犹懒说 出自 [宋] 李至 ·《至启伏以摇落九秋正怜残菊凄清四韵忽及弊庐仆射相公闲世宏才九流奥主动则代天而理启迪谟猷静则味道之腴吟咏情性当休干之多暇徵骚楚以自娱因临菊酒之觞猥念芸香之客顾惟蒙鄙曷称奬私苟慙属和之非宁表感知之甚辄资一笑 》
- 纵有姚黄亦懒看 出自 [宋] 陆游 ·《园中偶题四首 其三 》
- 堆盘马乳不同时 出自 [宋] 黄庭坚 ·《廖致平送绿荔支爲戎州第一王公权荔支绿酒亦爲戎州第一 》
- 犹看嘶马处 出自 [唐] 耿湋 ·《早朝 》
- 时间盘泊心犹恋 出自 [宋] 林逋 ·《池阳山店 》
- 犹得西湖立马看 出自 [宋] 许及之 ·《梅花十首 其七 》
- 看花走马犹嫌迟 出自 [宋] 郑獬 ·《出城寄梁天机 》
- 尚有君王盘马迹 出自 [宋] 陈师道 ·《盘马山 》
- 盘中犹更有红鳞 出自 [唐] 薛昭纬 ·《谢银工 》
- 药栏犹有绿盘龙 出自 [宋] 许及之 ·《自和 》