“别来心事几悠悠；恨续长波晓夜流”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“别来心事几悠悠；恨续长波晓夜流”出自哪首诗？
答案： “别来心事几悠悠；恨续长波晓夜流”出自： 唐代 马云奇的 《诸公破落官蕃中制作》， 诗句拼音为： bié lái xīn shì jǐ yōu yōu ； hèn xù cháng bō xiǎo yè liú 。
问题2：“别来心事几悠悠；恨续长波晓夜流”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“别来心事几悠悠；恨续长波晓夜流”已经是第一句了。
问题3：“别来心事几悠悠；恨续长波晓夜流”的下一句是什么？
答案： “别来心事几悠悠；恨续长波晓夜流”的下一句是： 欲知起望相思意 , 诗句拼音为： yù zhī qǐ wàng xiāng sī yì ，诗句平仄：仄仄○平仄仄平。
“别来心事几悠悠；恨续长波晓夜流”全诗
诸公破落官蕃中制作 (zhū gōng pò luò guān fān zhōng zhì zuò)
别来心事几悠悠；恨续长波晓夜流。
欲知起望相思意，看取山云一段愁。
仄平平仄仄平平？仄仄○平仄仄平。
仄平仄仄○○仄，○仄平平仄仄平。
“别来心事几悠悠；恨续长波晓夜流”繁体原文
諸公破落官蕃中製作
別來心事幾悠悠；恨續長波曉夜流。
欲知起望相思意，看取山雲一段愁。
“别来心事几悠悠；恨续长波晓夜流”全诗注音
别来心事几悠悠；恨续长波晓夜流。
欲知起望相思意，看取山云一段愁。
“别来心事几悠悠；恨续长波晓夜流”全诗翻译
译文：
别来时心情有些忧愁；愁绪延绵像长江的波涛，从早到晚都在流淌。
想要知道你的期望与相思之意，只需观看山中的云彩，便可领悟其中蕴含的忧愁。
总结：
这首古文诗表达了诗人内心的忧愁和相思之情，通过对自然景物的描写，表现出了诗人内心纷扰的情感。
“别来心事几悠悠；恨续长波晓夜流”总结赏析
赏析：这首诗《诸公破落官蕃中制作》表达了诗人深沉的思念之情，以及对远方亲人的关切之情。诗人以别来心事悠悠的开篇，表现出自己长期离家在外，思念之情日益深厚。接着，诗人以“恨续长波晓夜流”一句，将思念之情与时光的流逝相结合，强化了时间的无情流转，使得思念愈发沉痛。
然后，诗人通过“欲知起望相思意”一句，表达了自己内心的渴望，希望亲人能够明了他的思念之情。最后两句“看取山云一段愁”，通过山云的景象，抒发了诗人对亲人的思念之情如山般沉重、如云般遥远，愁绪绵长的意境。整首诗情感真挚，文字简练，通过简单的语言，表达了深沉的情感，令人回味无穷。
“别来心事几悠悠；恨续长波晓夜流”相关诗句：
- 别来心事几悠悠；恨续长波晓夜流 出自 [唐] 马云奇 ·《诸公破落官蕃中制作 》
- 长年心事只悠悠 出自 [宋] 朱松 ·《蓼花 》
- 昔人一别恨悠悠 出自 [宋] 张幼谦 ·《寄罗惜惜 》
- 往事悠悠恨未平 出自 [宋] 陆游 ·《郊行 》
- 别恨正悠悠 出自 [唐] 顾敻 ·《荷叶杯 二 》
- 莫恨悠悠岁月长 出自 [唐] 元阳子 ·《金液还丹歌（题拟） 二十一 》
- 悠悠清晓歴长陂 出自 [宋] 孔武仲 ·《发蔡州 》
- 世事悠悠委逝波 出自 [宋] 李光 ·《新年杂兴十首 其五 》
- 忆别悠悠岁月长 出自 [唐] 唐彦谦 ·《无题十首 八 》
- 长沙一别两悠悠 出自 [宋] 朱熹 ·《万安遇长沙便欲附书不果 》
- 将欲凝兮旋已征；因悟悠悠寄寰宇 出自 [唐] 马云奇 ·《白云歌（予时落殊俗随蕃军望之感此而作） 》
- 身事恨悠悠 出自 [宋] 陈允平 ·《钱塘旅舍 》
- 汴流日夜去悠悠 出自 [宋] 张耒 ·《访人汴上有感 》
- 世事悠悠酒几盃 出自 [宋] 陈普 ·《自哂 其五 》
- 悠悠身事几时穷 出自 [宋] 吕南公 ·《书边 》
- 悠悠世事水东流 出自 [宋] 何梦桂 ·《和乔尹四绝 其三 》
- 往事悠悠流水去 出自 [宋] 赵希鄂 ·《黄陵题咏 》
- 川长波悠悠 出自 [宋] 孔平仲 ·《平上去入四首寄豫章旧同官 其一 》
- 长夜悠悠慷慨吟 出自 [宋] 马廷鸾 ·《次张龙山韵反骚 》
- 梦回长夜意悠悠 出自 [宋] 文天祥 ·《己卯十月一日至燕越五日罹狴犴有感而赋 其六 》