“造物定谁私”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“造物定谁私”出自哪首诗?
答案: “造物定谁私”出自: 宋代 许景衡的 《寄张德祥》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zào wù dìng shuí sī ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“造物定谁私”的上一句是什么?
答案:
“造物定谁私”的上一句是: 羣生俱有德 , 诗句拼音为: qún shēng jù yǒu dé
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“造物定谁私”的下一句是什么?
答案: “造物定谁私”的下一句是: 故国春将暮 , 诗句拼音为: gù guó chūn jiāng mù ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“造物定谁私”全诗
寄张德祥 (jì zhāng dé xiáng)
细草碧侵池,幽花亦满枝。
羣生俱有德,造物定谁私。
故国春将暮,他乡日自迟。
论文一樽酒,何路得追随。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“造物定谁私”繁体原文
寄張德祥
細草碧侵池,幽花亦滿枝。
羣生俱有德,造物定誰私。
故國春將暮,他鄉日自遲。
論文一樽酒,何路得追隨。
“造物定谁私”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
细草碧侵池,幽花亦满枝。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
羣生俱有德,造物定谁私。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
故国春将暮,他乡日自迟。
平平仄平仄,平仄仄平平。
论文一樽酒,何路得追随。
“造物定谁私”全诗注音
细草碧侵池,幽花亦满枝。
羣生俱有德,造物定谁私。
故国春将暮,他乡日自迟。
论文一樽酒,何路得追随。
“造物定谁私”全诗翻译
译文:
细草翠绿地长满了池塘,幽静的花儿也开满了枝头。众生皆有自身的美德,宇宙的创造者究竟偏爱谁?在我故乡,春天即将过去,而在他乡,白昼似乎变得缓慢。在饮酒论文的交杯之间,该选择何方的道路来追随呢?
全文总结:这篇古文表达了对自然的观察和思考,描绘了春日细草池塘和幽花盛开的景象。作者思考众生皆有美德,却不知宇宙创造者的喜好。文章表现了怀念故乡和对远方时光流逝的感叹。最后,酒杯间的论文,暗示了选择追求何种道路的思考。
“造物定谁私”相关诗句:
- 造物定谁私 出自 [宋] 许景衡 ·《寄张德祥 》
- 造物本无私 出自 [宋] 徐元杰 ·《送尹子潜赴省 》
- 造物匪人私 出自 [宋] 赵蕃 ·《和折子明丈闲居杂兴十首 其六 》
- 造物岂汝私 出自 [宋] 陆游 ·《自警 》
- 造物本无私 出自 [宋] 韦骧 ·《石经老挽辞 》
- 造物不我私 出自 [宋] 苏过 ·《和叔宽赠李方叔 》
- 造物本无私 出自 [宋] 曹彦约 ·《再至淮南 》
- 造物本无私 出自 [宋] 刘宰 ·《题屏间 》
- 造物岂私我 出自 [宋] 冯时行 ·《和杨拱辰见惠 》
- 造物真见私 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵钱穆父会饮 》
- 造物私我小园林 出自 [宋] 王十朋 ·《小小园十月杜鹃花盛开有共蔕双头之异因以数语记之 》
- 赋予宁非造物私 出自 [宋] 方一夔 ·《观物 》
- 造物无私心感动 出自 [宋] 方岳 ·《次韵刘簿祷雨西峰 其一 》
- 造物无私人共庆 出自 [宋] 张纲 ·《弟侄三人同日受官实爲吾家盛事老怀不胜忭喜作四小诗见区区之意 其一 》
- 造物无情岂我私 出自 [宋] 陆游 ·《雨雪久无来客亦不能出作长句排闷 》
- 造物未尝私化外 出自 [宋] 谌祜 ·《句 其一八 》
- 未解无私造物情 出自 [宋] 苏轼 ·《再和杨公济梅花十绝 其九 》
- 造化工深物自私 出自 [宋] 许及之 ·《上黄参政寿七首 其二 》
- 终恐短长私造物 出自 [宋] 刘弇 ·《何隠居挽词二首 其二 》
- 造物於人岂有私 出自 [宋] 吴芾 ·《和李光祖 其三 》