首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和元汝功江臯感怀 > 把钓渭水湄

“把钓渭水湄”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“把钓渭水湄”出自哪首诗？

答案： “把钓渭水湄”出自： 宋代 郭印的 《和元汝功江臯感怀》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bǎ diào wèi shuǐ méi ，诗句平仄： 仄仄仄仄平 。

问题2：“把钓渭水湄”的上一句是什么？

答案： “把钓渭水湄”的上一句是： 惜哉经纶手 , 诗句拼音为： xī zāi jīng lún shǒu ，诗句平仄： 仄仄仄仄平 。

问题3：“把钓渭水湄”的下一句是什么？

答案： “把钓渭水湄”的下一句是： 冷眼笑纷纷 , 诗句拼音为： lěng yǎn xiào fēn fēn ，诗句平仄：仄仄仄平平。

“把钓渭水湄”全诗

和元汝功江臯感怀 (hé yuán rǔ gōng jiāng gāo gǎn huái)

。 朝代：宋 。    作者： 郭印。

奸谀同一辙，举世谁与归。
溪山有佳趣，此乐知者稀。
悠然远罾弋，鱼潜鸟高飞。
不作无根云，苍狗变白衣。
使君见几早，万事已觉非。
拏舟漾清波，策杖登高崎。
逍遥兴未已，烟霞收夕霏。
身从麋鹿游，心与尘垢违。
惜哉经纶手，把钓渭水湄。
冷眼笑纷纷，甘贻肉食讥。
强敌犹张王，屠灭烦天威。
要取虞渊日，咸池浴明晖。
愿君投缗竿，风云起苔矶。
雍容坐帷幄，密勿旋枢机。
莫学西山卧，穷年空采薇。

平平平仄仄，仄仄平仄平。
平平仄平仄，仄仄平仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平平，○仄仄仄○。
仄平仄仄仄，仄仄仄仄平。
平平仄平平，仄仄平平平。
平平○仄仄，平平○仄平。
平○平仄平，平仄平仄平。
仄平平平仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平仄○○○，平仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄平平。
仄平平平平，平平仄平平。
○平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄平平仄，平平○仄平。

jiān yú tóng yī zhé ， jǔ shì shuí yǔ guī 。
xī shān yǒu jiā qù ， cǐ lè zhī zhě xī 。
yōu rán yuǎn zēng yì ， yú qián niǎo gāo fēi 。
bù zuò wú gēn yún ， cāng gǒu biàn bái yī 。
shǐ jūn jiàn jǐ zǎo ， wàn shì yǐ jué fēi 。
ná zhōu yàng qīng bō ， cè zhàng dēng gāo qí 。
xiāo yáo xīng wèi yǐ ， yān xiá shōu xī fēi 。
shēn cóng mí lù yóu ， xīn yǔ chén gòu wéi 。
xī zāi jīng lún shǒu ， bǎ diào wèi shuǐ méi 。
lěng yǎn xiào fēn fēn ， gān yí ròu shí jī 。
qiáng dí yóu zhāng wáng ， tú miè fán tiān wēi 。
yào qǔ yú yuān rì ， xián chí yù míng huī 。
yuàn jūn tóu mín gān ， fēng yún qǐ tái jī 。
yōng róng zuò wéi wò ， mì wù xuán shū jī 。
mò xué xī shān wò ， qióng nián kōng cǎi wēi 。

“把钓渭水湄”繁体原文

和元汝功江臯感懷

奸諛同一轍，舉世誰與歸。
溪山有佳趣，此樂知者稀。
悠然遠罾弋，魚潛鳥高飛。
不作無根雲，蒼狗變白衣。
使君見幾早，萬事已覺非。
拏舟漾清波，策杖登高崎。
逍遥興未已，烟霞收夕霏。
身從麋鹿遊，心與塵垢違。
惜哉經綸手，把釣渭水湄。
冷眼笑紛紛，甘貽肉食譏。
強敵猶張王，屠滅煩天威。
要取虞淵日，咸池浴明暉。
願君投緡竿，風雲起苔磯。
雍容坐帷幄，密勿旋樞機。
莫學西山卧，窮年空采薇。

“把钓渭水湄”韵律对照

平平平仄仄，仄仄平仄平。
奸谀同一辙，举世谁与归。

平平仄平仄，仄仄平仄平。
溪山有佳趣，此乐知者稀。

平平仄平仄，平仄仄平平。
悠然远罾弋，鱼潜鸟高飞。

仄仄平平平，○仄仄仄○。
不作无根云，苍狗变白衣。

仄平仄仄仄，仄仄仄仄平。
使君见几早，万事已觉非。

平平仄平平，仄仄平平平。
拏舟漾清波，策杖登高崎。

平平○仄仄，平平○仄平。
逍遥兴未已，烟霞收夕霏。

平○平仄平，平仄平仄平。
身从麋鹿游，心与尘垢违。

仄平平平仄，仄仄仄仄平。
惜哉经纶手，把钓渭水湄。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
冷眼笑纷纷，甘贻肉食讥。

平仄○○○，平仄平平平。
强敌犹张王，屠灭烦天威。

仄仄平平仄，平平仄平平。
要取虞渊日，咸池浴明晖。

仄平平平平，平平仄平平。
愿君投缗竿，风云起苔矶。

○平仄平仄，仄仄平平平。
雍容坐帷幄，密勿旋枢机。

仄仄平平仄，平平○仄平。
莫学西山卧，穷年空采薇。

“把钓渭水湄”全诗注音

jiān yú tóng yī zhé ， jǔ shì shuí yǔ guī 。

奸谀同一辙，举世谁与归。

xī shān yǒu jiā qù ， cǐ lè zhī zhě xī 。

溪山有佳趣，此乐知者稀。

yōu rán yuǎn zēng yì ， yú qián niǎo gāo fēi 。

悠然远罾弋，鱼潜鸟高飞。

bù zuò wú gēn yún ， cāng gǒu biàn bái yī 。

不作无根云，苍狗变白衣。

shǐ jūn jiàn jǐ zǎo ， wàn shì yǐ jué fēi 。

使君见几早，万事已觉非。

ná zhōu yàng qīng bō ， cè zhàng dēng gāo qí 。

拏舟漾清波，策杖登高崎。

xiāo yáo xīng wèi yǐ ， yān xiá shōu xī fēi 。

逍遥兴未已，烟霞收夕霏。

shēn cóng mí lù yóu ， xīn yǔ chén gòu wéi 。

身从麋鹿游，心与尘垢违。

xī zāi jīng lún shǒu ， bǎ diào wèi shuǐ méi 。

惜哉经纶手，把钓渭水湄。

lěng yǎn xiào fēn fēn ， gān yí ròu shí jī 。

冷眼笑纷纷，甘贻肉食讥。

qiáng dí yóu zhāng wáng ， tú miè fán tiān wēi 。

强敌犹张王，屠灭烦天威。

yào qǔ yú yuān rì ， xián chí yù míng huī 。

要取虞渊日，咸池浴明晖。

yuàn jūn tóu mín gān ， fēng yún qǐ tái jī 。

愿君投缗竿，风云起苔矶。

yōng róng zuò wéi wò ， mì wù xuán shū jī 。

雍容坐帷幄，密勿旋枢机。

mò xué xī shān wò ， qióng nián kōng cǎi wēi 。

莫学西山卧，穷年空采薇。

“把钓渭水湄”全诗翻译

译文：
奸谀同一条道，全世界谁能归来？
溪山之间景色美好，这种乐趣懂得的人很少。
悠闲地远行钓鱼打猎，鱼儿潜入水中，鸟儿高飞天际。
不要像无根之云一样漂泊，否则会被人嘲笑成苍狗变白衣。
使君见多了，早早地就明白了一切事情都是虚幻的。
拿着小船在清澈的水波上漂荡，手扶着拐杖登上高崎山。
逍遥快乐的心情还未结束，就看到烟霞渐渐收敛，夕阳弥漫。
身体随着麋鹿在山林中游走，心灵与尘垢彻底分离。
可惜啊，经纶之才的手中，只握着一根钓竿，站在渭水边。
冷眼看着世间纷纷扰扰，甘愿被人嘲笑说是肉食者讥讽。
强大的敌人依然自以为是，但终将被天命所灭。
希望能拥有虞渊日光，洗浴在咸池之中，晒着明亮的阳光。
愿你投下渔线，风云变幻在苔矶上。
雍容地坐在帷幄之间，不要轻易旋转枢机。
不要学西山的人一样长年躺卧，虚度光阴采薇草。
全文总结：文中表达了对世俗纷扰的疏离和追求心灵自由的愿望。描绘了山水之间的自然景致和悠然自得的生活态度。作者劝人不要迷失于功名利禄，要心怀悠远，追求真理。同时，寄望强大的敌人能被天命所灭，希冀拥有幸福安康的生活。最后，愿人能投缘于渔翁的生活，坚守本心，不被外界诱惑所动摇。

“把钓渭水湄”总结赏析

《和元汝功江臯感怀》赏析：:
这首诗是郭印的作品，表达了对自然景色和钓鱼乐趣的感慨，同时也包含了一些政治隐喻和对宦途的思考。
诗中首先提到了“奸谀同一辙”，表明作者对世事的不满和政治腐败的批评。接着，诗人描述了溪山的佳趣，以及鱼游鸟飞的自然景象，这部分可以标签为“写景”。作者通过描写自然之美，传达了一种逍遥自在的心境，强调了与世无争的态度，标签为“抒情”。
在诗的中部，诗人提到了“使君见几早，万事已觉非”，这句话可能涵盖了政治方面的含义，暗示了权谋的虚伪和社会的不公。然后，他描述了自己钓鱼的场景，表现了与世隔绝的愉悦，标签可以是“咏物”。
诗的后半部分继续表达了对清静自然的向往，希望远离纷扰。最后，诗人鼓励他人也去体验钓鱼的乐趣，传递了一种希望大家能够追求简单而快乐生活的信息。
总的来说，这首诗以自然景色和钓鱼乐趣为背景，通过描写这些景象，表达了对清静逍遥生活的向往，以及对社会现实的不满。标签包括“写景”、“抒情”和“咏物”。

“把钓渭水湄”诗句作者郭印介绍：

郭印，字不详，史籍无传。据本集诗篇知其晚号亦乐居士，成都（今属四川）人。二十岁入太学肄业。徽宗政和五年（一一一五）进士。历摄铜梁县，知仁寿县，州府管库，学校教官，亦任过短期朝官。积阶至左请大夫（《文定集》卷一五《与陈枢密书》）。官终知州（《宋元学案补遗》卷四）。一生活动主要在蜀地。高宗绍兴四年（一一三四）前後即在故乡云溪营别业，後即退老於此，年八十尚存世。所着《云溪集》，不见宋人着录，且於明代失传。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十二卷。　郭印诗，以影印文渊阁《四库全书》爲底本。新辑集外诗附於卷末。更多...

“把钓渭水湄”相关诗句：

“把钓渭水湄”每个字的意思：

包含“把钓渭水湄”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂