首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 偶题 > 渭水不应藏钓艇

“渭水不应藏钓艇”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“渭水不应藏钓艇”出自哪首诗？

答案： “渭水不应藏钓艇”出自： 宋代 邓肃的 《偶题》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wèi shuǐ bù yìng cáng diào tǐng ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。

问题2：“渭水不应藏钓艇”的上一句是什么？

答案： “渭水不应藏钓艇”的上一句是： 客枕曾无一夕安 , 诗句拼音为： kè zhěn céng wú yī xī ān ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。

问题3：“渭水不应藏钓艇”的下一句是什么？

答案： “渭水不应藏钓艇”的下一句是： 淮阴便合起登坛 , 诗句拼音为： huái yīn biàn hé qǐ dēng tán ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。

“渭水不应藏钓艇”全诗

偶题 (ǒu tí)

。 朝代：宋 。    作者： 邓肃。

才薄难趋供奉班，归来作意水云闲。
谪官谩说九年计，客枕曾无一夕安。
渭水不应藏钓艇，淮阴便合起登坛。
唤回胜景凭夫子，使我甘归苜蓿盘。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

cái báo nán qū gòng fèng bān ， guī lái zuò yì shuǐ yún xián 。
zhé guān màn shuō jiǔ nián jì ， kè zhěn céng wú yī xī ān 。
wèi shuǐ bù yìng cáng diào tǐng ， huái yīn biàn hé qǐ dēng tán 。
huàn huí shèng jǐng píng fū zǐ ， shǐ wǒ gān guī mù xu pán 。

“渭水不应藏钓艇”繁体原文

偶題

才薄難趨供奉班，歸來作意水雲閑。
謫官謾說九年計，客枕曾無一夕安。
渭水不應藏釣艇，淮陰便合起登壇。
喚回勝景憑夫子，使我甘歸苜蓿盤。

“渭水不应藏钓艇”韵律对照

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
才薄难趋供奉班，归来作意水云闲。

仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
谪官谩说九年计，客枕曾无一夕安。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
渭水不应藏钓艇，淮阴便合起登坛。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
唤回胜景凭夫子，使我甘归苜蓿盘。

“渭水不应藏钓艇”全诗注音

cái báo nán qū gòng fèng bān ， guī lái zuò yì shuǐ yún xián 。

才薄难趋供奉班，归来作意水云闲。

zhé guān màn shuō jiǔ nián jì ， kè zhěn céng wú yī xī ān 。

谪官谩说九年计，客枕曾无一夕安。

wèi shuǐ bù yìng cáng diào tǐng ， huái yīn biàn hé qǐ dēng tán 。

渭水不应藏钓艇，淮阴便合起登坛。

huàn huí shèng jǐng píng fū zǐ ， shǐ wǒ gān guī mù xu pán 。

唤回胜景凭夫子，使我甘归苜蓿盘。

“渭水不应藏钓艇”全诗翻译

译文：
我才能有限，很难得到供奉在朝廷的机会，于是回到故乡过上自由闲适的生活。
被贬谪的官员却夸夸其谈九年后的计划，而我作为客人却连一夜安眠都难得。
渭水边本不该停放着钓艇，而淮阴的坛场却变得热闹起来。
我请夫子带我回到昔日的美景，让我甘心归于耕种苜蓿的生活。
全文总结：
这篇古文表达了作者心境的转变。他意识到自己能力有限，无法在朝廷有所作为，于是选择回归故乡过简朴自在的生活。然而，与此同时，他对那些自诩未来要成功的谪官们感到不屑，认为他们的计划只是空谈，而他自己却无法在他们所期待的环境中得到宁静。文章最后，他希望夫子能带他回到过去美好的景象，使他乐意返回农田务农的生活。整篇文章流露出一种对宁静自由生活的向往与不满现状的矛盾情感。

“渭水不应藏钓艇”诗句作者邓肃介绍：

邓肃（一○九一～一一三二），初字至宏，改德恭（《默堂集》卷二○《郑德恭字序》），号栟榈，南剑州沙县（今属福建）人。师事李纲，入太学。徽宗宣和元年（一一一九）作诗讽谏花石纲，诏放归（《宋史》卷二二《徽宗四》）。钦宗嗣位，授鸿胪寺主簿。尝诣金营，留五十日而还。金人立张邦昌，奔赴南京。高宗建炎元年（一一二七）守右正言（《建炎以来系年要录》卷五），不三月凡抗二十疏。会李纲罢相，上疏争之，忤执政，送吏部。绍兴元年（一一三一）主管江州太平观。二年，避寇福唐，以疾卒，年四十二（明万历《栟榈先生文集》附录《栟榈先生墓表》）。有《栟榈集》二十五卷（《宋史·艺文志》作二十六卷）。《宋史》卷三七五有传。　邓肃诗，以明正德罗珊刻《栟榈先生文集》（藏北京图书馆）爲底本，参校明万历刻本（十二卷、附录一卷，残存卷一至七以及附录，简称万历本，藏北京图书馆）、清道光刻本（简称道光本，藏北京图书馆）以及《两宋名贤小集》卷一五一《栟榈诗集》（简称诗集），并酌校清曹琰抄本（简称曹抄，藏北京图书馆）等。底本文字漫漶处，则径据万历本补足。更多...

“渭水不应藏钓艇”相关诗句：

“渭水不应藏钓艇”每个字的意思：

包含“渭水不应藏钓艇”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂