“沧江亭上极绸缪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“沧江亭上极绸缪”出自哪首诗？
答案： “沧江亭上极绸缪”出自： 宋代 程公许的 《挽虞提干仲房》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cāng jiāng tíng shàng jí chóu móu ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“沧江亭上极绸缪”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“沧江亭上极绸缪”已经是第一句了。
问题3：“沧江亭上极绸缪”的下一句是什么？
答案： “沧江亭上极绸缪”的下一句是： 况复兰阶托胜游 , 诗句拼音为： kuàng fù lán jiē tuō shèng yóu ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“沧江亭上极绸缪”全诗
挽虞提干仲房 (wǎn yú tí gàn zhòng fáng)
沧江亭上极绸缪，况复兰阶托胜游。
邂逅磬川分别袂，传闻边邑费良筹。
诸公推上青云毂，一梦惊移夜壑舟。
生死交情那忍负，霜风吹泪锦江头。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
“沧江亭上极绸缪”繁体原文
挽虞提幹仲房
滄江亭上極綢繆，况復蘭階託勝游。
邂逅磬川分別袂，傳聞邊邑費良籌。
諸公推上青雲轂，一夢驚移夜壑舟。
生死交情那忍負，霜風吹淚錦江頭。
“沧江亭上极绸缪”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
沧江亭上极绸缪，况复兰阶托胜游。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
邂逅磬川分别袂，传闻边邑费良筹。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
诸公推上青云毂，一梦惊移夜壑舟。
平仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
生死交情那忍负，霜风吹泪锦江头。
“沧江亭上极绸缪”全诗注音
沧江亭上极绸缪，况复兰阶托胜游。
邂逅磬川分别袂，传闻边邑费良筹。
诸公推上青云毂，一梦惊移夜壑舟。
生死交情那忍负，霜风吹泪锦江头。
“沧江亭上极绸缪”全诗翻译
译文：
沧江亭上，极其华丽的装饰，更增添了兰阶上托胜游之美。
不期而遇于磬川，离别时交换了衣袖，听闻边境之地费尽良策。
诸位公子推举登上青云毂，如梦一场，惊醒后却离开了夜壑中的舟船。
生死之情如何忍心背负，寒霜凛冽，吹动泪水，在锦江头留下了忧伤的痕迹。
“沧江亭上极绸缪”相关诗句：
- 沧江亭上极绸缪 出自 [宋] 程公许 ·《挽虞提干仲房 》
- 当时与我极绸缪 出自 [宋] 贾遵祖 ·《题真仙岩 》
- 未绸缪 出自 [] 孙光宪 ·《更漏子 六 》
- 云篆绸缪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉泰三年皇后册宝十三首 其六 》
- 缱绻绸缪 出自 [宋] 杨简 ·《代冯似宗寿楼文昌 其四 》
- 春事绸缪 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其八二 》
- 动转绸缪 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其二四 》
- 横自绸缪 出自 [宋] 苏辙 ·《颍州择胜亭诗 》
- 绸缪记凤池 出自 [宋] 刘摰 ·《挽中书侍郎懿献傅公二首 其二 》
- 情分故绸缪 出自 [宋] 刘敞 ·《寄阮二举之杨十七彦文 》
- 绸缪承晚契 出自 [宋] 刘摰 ·《挽右光禄大夫知枢密院事赠开府仪同三司孙公二首 其二 》
- 绸缪似衣带 出自 [宋] 张耒 ·《古意效东野二首 其一 》
- 亲戚要绸缪 出自 [宋] 陈着 ·《次韵王得淦和儿泌西山所作二首 其二 》
- 窗下绸缪处 出自 [宋] 陈着 ·《与内侄汪景渊西窗小酌 》
- 啸咏劝绸缪 出自 [宋] 范成大 ·《石湖中秋二十韵十二年前尝与工部兄及宾客爲此游今有隔世者感今怀旧而作 》
- 谁令结绸缪 出自 [宋] 刘敞 ·《和圣俞织女无耻羞 》
- 绸缪写心曲 出自 [宋] 陈文蔚 ·《和余方叔病中见寄 》
- 恩纪独绸缪 出自 [宋] 许景衡 ·《王义夫召饭鳌山亭诗 》
- 与我情绸缪 出自 [唐] 岑参 ·《东归留题太常徐卿草堂 》
- 招隠意绸缪 出自 [宋] 张栻 ·《送曾裘父 》