“颇惯登山不用扶”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“颇惯登山不用扶”出自哪首诗?

答案:颇惯登山不用扶”出自: 宋代 毛滂 《雨中采石菖蒲 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: pō guàn dēng shān bù yòng fú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“颇惯登山不用扶”的上一句是什么?

答案:颇惯登山不用扶”的上一句是: 秋云作伴更谁俱 , 诗句拼音为:qiū yún zuò bàn gèng shuí jù ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“颇惯登山不用扶”的下一句是什么?

答案:颇惯登山不用扶”的下一句是: 笑怪河阳种花手 , 诗句拼音为: xiào guài hé yáng zhǒng huā shǒu ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄

“颇惯登山不用扶”全诗

雨中采石菖蒲 其三 (yǔ zhōng cǎi shí chāng pú qí sān)

朝代:宋    作者: 毛滂

秋云作伴更谁俱,颇惯登山不用扶
笑怪河阳种花手,杖藜破雨觅菖蒲。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

qiū yún zuò bàn gèng shuí jù , pō guàn dēng shān bù yòng fú 。
xiào guài hé yáng zhǒng huā shǒu , zhàng lí pò yǔ mì chāng pú 。

“颇惯登山不用扶”繁体原文

雨中採石菖蒲 其三

秋雲作伴更誰俱,頗慣登山不用扶。
笑怪河陽種花手,杖藜破雨覓菖蒲。

“颇惯登山不用扶”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
秋云作伴更谁俱,颇惯登山不用扶。

仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
笑怪河阳种花手,杖藜破雨觅菖蒲。

“颇惯登山不用扶”全诗注音

qiū yún zuò bàn gèng shuí jù , pō guàn dēng shān bù yòng fú 。

秋云作伴更谁俱,颇惯登山不用扶。

xiào guài hé yáng zhǒng huā shǒu , zhàng lí pò yǔ mì chāng pú 。

笑怪河阳种花手,杖藜破雨觅菖蒲。

“颇惯登山不用扶”全诗翻译

译文:
秋天的云彩作为伴侣,又有谁与我同行呢?我已经习惯独自登山,不需要他人搀扶。笑话那个河阳种花的人,他的手因为经常种花而变得粗糙。他手持藜杖,顶风破雨去寻找菖蒲。
总结:诗人表达了自己习惯独自登山的心境,同时调侃了那个种花的人,形象地描述了他顶风破雨寻找菖蒲的场景。诗句中流露出对自然山水的热爱和对朴实生活的向往。

“颇惯登山不用扶”总结赏析

赏析:: 这首诗《雨中采石菖蒲 其三》是由毛滂创作的,描写了诗人在秋雨中采摘菖蒲的情景。诗中表现了诗人的坚韧和自立精神,以及对自然的热爱。
诗中第一句“秋云作伴更谁俱”,表现出诗人独自登山采摘菖蒲,即使是在秋天的雨中,也不需要伴侣的陪伴。这句话强调了诗人的独立性和坚强的性格。
第二句“颇惯登山不用扶”,表现出诗人已经习惯了登山,不需要他人的扶持。这也反映了诗人对大自然的亲近和自信。
第三句“笑怪河阳种花手”,诗人用“笑怪”表达了一种幽默和自嘲的情感,他可能是在笑自己的手不如河阳种花的人灵巧。这种幽默的表现增添了诗意的趣味。
最后一句“杖藜破雨觅菖蒲”,表现出诗人在雨中使用拐杖,穿越雨水,寻找菖蒲的决心。这句话强调了诗人对菖蒲的渴望和对自然的热爱。
标签: 自立、坚韧、热爱自然

“颇惯登山不用扶”诗句作者毛滂介绍:

毛滂(一○六○~?)字泽民,号东堂居士,衢州江山(今属浙江)人。以父荫入仕,神宗元丰七年(一○八四),官郢州长寿尉。哲宗元佑中,爲杭州司法参军,移饶州。绍圣四年(一○九七),知武康县。徽宗崇宁初,召爲删定官(《苏轼诗集》卷三一施元之注)。政和四年(一一一四),以祠部员外郎知秀州。宣和六年(一一二四)尚存世。事见《东堂集》有关诗文。有《东堂集》六卷,诗四卷,书简二卷,乐府二卷及《东堂词》一卷(《直斋书录解题》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成《东堂集》十卷,其中诗四卷。 毛滂诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校他书,新辑集外诗另编一卷。更多...

“颇惯登山不用扶”相关诗句: